مسند أحمد #12082

صحيح
⬅ العودة
📖
مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَنَسٍ قَالَ

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ ذَنُوبًا أَوْ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ

📚 التخريج و شرح الألفاظ

إسناده صحيح على شرط الشيخين. يحيي: هو ابن سعيد الأنصاري. وأخرجه الشافعي ١/٢٥، والحميدي (١١٩٦) ، والترمذي (١٤٨) ، وأبو عوانة ١/٢١٤، والبيهقي ٢/٤٢٧ من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد الرزاق (١٦٦٠) ، وابن أبي شيبة ١/١٩٣، والدارمي (٧٤٠) ، والبخاري (٢٢١) ، وبإثر الحديث (٢٢٠) ، ومسلم (٢٨٤) (٩٩) ، والنسائي ١/٤٧ و٤٨، والطحاوي ١/١٣، وأبو عوانة ١/٢١٣-٢١٤، والبيهقي ٢/٤٢٧ من طرق عن يحيي بن سعيد الأنصاري، به. وسيأتي الحديث من طريق يحيي الأنصاري برقم (١٢١٣٢) و (١٢٧٠٩) ، ومن طريق إسحاق بن عبد الله برقم (١٢٩٨٤) ومن طريق ثابت برقم (١٣٣٦٨) . وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٧٢٥٥) . الذنوب والسجل، كلاهما بمعنى: وهو الدلو المملوءة ماء.

💡 شرح الحديث

قوله : " ذنوبا " : - بفتح ذال معجمة وضم نون - : هو الدلو العظيم، وقيل: إذا كان فيه ماء." أو سجلا " : - بفتح فسكون - : هو الذنوب، وكلمة " أو " للشك.

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

صحيح مسلم53٪
حديث 285كتاب الطهارة

بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَامَ يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَهْ مَهْ ‏.‏ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ‏.‏ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لاَ تَصْلُحُ ل…

المسجدالنجاسةإزالة النجاسة +1
صحيح البخاري51٪
حديث 220كتاب الوضوء

قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ، فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعُوهُ وَهَرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ ‏"‏‏.‏

المسجدالطهارةالنجاسة +1
صحيح مسلم48٪
حديث 284aكتاب الطهارة

أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعُوهُ وَلاَ تُزْرِمُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ ‏.‏

المسجدالطهارةالماء +1
موطأ مالك48٪
حديث 141كتاب الطهارة

دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ فَكَشَفَ عَنْ فَرْجِهِ لِيَبُولَ فَصَاحَ النَّاسُ بِهِ حَتَّى عَلَا الصَّوْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اتْرُكُوهُ فَتَرَكُوهُ فَبَالَ ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَى ذَلِكَ الْمَكَانِ

المسجدالطهارةالنجاسة +1
سنن النسائي46٪
حديث 53كتاب الطهارة

أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعُوهُ لاَ تُزْرِمُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي لاَ تَقْطَعُوا عَلَيْهِ ‏.‏

المسجدالطهارةالنجاسة +1
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
: أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ ذَنُوبًا أَوْ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ
مسند أحمد — حديث رقم 12082
صحيح
حديث رقم 8314 من مسند المكثرين من الصحابة
https://alsa7i7.com/ahmed/5-8314