[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-7971":3,"ahmed-books-meta":40,"hadith-navigation-ahmed-5-7971":78,"similar-hadiths-ahmed-5-7971-5":81},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":27},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ هَاجَرَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَجَرْتَ الشِّرْكَ وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَذِنَا لَكَ قَالَ لَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا فَإِنْ فَعَلَا وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا",5,734,"مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه",7971,"11721",178,6,"5-7971","5\u002F6",[19,20,21,22,23],"الهجرة","الشرك","الجهاد","بر الوالدين","استئذان الوالدين","ضعيف",false,[],{"id":13,"tags":28,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":29,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":11,"chapter_en":30,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":30,"explication":32,"english_text":30,"llm_validated":29,"matn_start_char":33,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39},[19,20,21,22,23],true,"",[],"قوله : \" هجرت الشرك \" : أي: تركته، قال له ذلك تبشيرا.\" ولكنه \" : أي: الأمر العظيم الذي ينبغي الاشتغال به الجهاد.\" أذنا لك؟ \" : أي: في الجهاد.\" فبرهما \" : أي: فإنه يقوم مقام الجهاد، والله تعالى أعلم.",29,"إسناده ضعيف، وهو إسناد الحديث رقم (١١٧١٧) . وأخرجه أبو يعلى (١٤٠٢) من طريق الحسن بن موسى، بهذا الإسناد. وأخرجه سعيد بن منصور في \"السنن\" (٢٣٣٤) ، وأبو داود (٢٥٣٠) ، وابن حبان (٤٢٢) ، والحاكم ٢\u002F١٠٣-١٠٤، والبيهقي في \"السنن\" ٩\u002F٢٦ من طريق عمرو بن الحارث، عن دراج، به، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه بهذه السياقة، إنما اتفقا على حديث عبد الله بن عمرو \"ففيهما فجاهد\". وتعقبه الذهبي بقوله: دراج واه. قلنا: حديث عبد الله بن عمرو، سلف برقم (٦٧٦٥) ، وانظر (٦٥٢٥) . وأورده الهيثمي في \"مجمع الزوائد\" ٨\u002F١٣٧-١٣٨، وقال: رواه أحمد، وإسناده حسن! قلنا: فاته أن ينسبه إلى أبي يعلى. قال السندي: قوله: \"هجرت الشرك\"، أي: تركته، قال له ذلك تبشيرا. قوله: \"ولكنه\"، أي: الأمر العظيم الذي ينبغي الاشتغال به الجهاد. قوله: \"أذنا لك\"، أي: في الجهاد. قوله: \"فبرهما\"، أي: فإنه يقوم مقام الجهاد، والله تعالى أعلم.","2026-08-17T03:09:27.949254+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث ضعيف الإسناد، وقد أخرجه أبو يعلى وابن حبان والحاكم والبيهقي من طرق أخرى، مع اختلاف في الحكم عليه. بعض المصادر حكمت عليه بالصحة أو الحسن، لكن الذهبي ضعفه بسبب راوي دراج. الحديث يتحدث عن هجرة الرجل من اليمن إلى النبي صلى الله عليه وسلم وتركه الشرك، مع حثه على الجهاد وبر الوالدين إذا لم يأذنا له بالجهاد.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76},{"ar":42},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":44},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":46},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":48},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":50},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":52},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":55},"غير مصنف",{"ar":57},"مسند المكيين",{"ar":59},"مسند المدنيين",{"ar":61},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":63},"مسند الشاميين",{"ar":65},"مسند الكوفيين",{"ar":67},"مسند البصريين",{"ar":69},"مسند الأنصار",{"ar":71},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":73},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":75},"مسند النساء",{"ar":77},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":79,"next":80},"5-7970","5-7972",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":82,"meta":159},[83,103,119,132,146],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"abudawud","15-54","2530","كتاب الجهاد","باب فِي الرَّجُلِ يَغْزُو وَأَبَوَاهُ كَارِهَانِ","أَنَّ رَجُلاً، هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْيَمَنِ، فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ هَلْ لَكَ أَحَدٌ بِالْيَمَنِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ أَبَوَاىَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ أَذِنَا لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ ارْجِعْ إِلَيْهِمَا فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ أَذِنَا لَكَ فَجَاهِدْ، وَإِلاَّ فَبِرَّهُمَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,22,92,21,93],"الاستئذان","طاعة الوالدين",[19,21,22],3,0.4346,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.2969,0.0777,0.06,0,"\u002Fabudawud\u002F15-54",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":30,"tags":110,"commonTags":114,"sharedTagCount":95,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":118},"muslim","45-7","2549d","كتاب البر والصلة والآداب","باب بِرِّ الْوَالِدَيْنِ وَأَنَّهُمَا أَحَقُّ بِهِ ‏‏","أَقْبَلَ رَجُلٌ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَالْجِهَادِ أَبْتَغِي الأَجْرَ مِنَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَلْ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَىٌّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ بَلْ كِلاَهُمَا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَتَبْتَغِي الأَجْرَ مِنَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا ‏\"‏ ‏.‏",[111,19,21,112,22,113],"البيعة","الأجر","صحبة الوالدين",[19,21,22],0.3785,{"weightedTags":98,"matn":117,"coverage":100,"context":101},0.0216,"\u002Fmuslim\u002F45-7",{"collection":84,"uid":120,"number":121,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":122,"text":122,"grade":90,"tags":123,"commonTags":124,"sharedTagCount":125,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":131},"15-52","2528","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ جِئْتُ أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَتَرَكْتُ أَبَوَىَّ يَبْكِيَانِ ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ ارْجِعْ عَلَيْهِمَا فَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا ‏\"‏ ‏.‏",[22,19,111,93],[19,22],2,0.2762,{"weightedTags":128,"matn":129,"coverage":130,"context":101},0.2144,0.0218,0.04,"\u002Fabudawud\u002F15-52",{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":87,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":140,"sharedTagCount":125,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":145},"nasai","25-19","3103","باب الرُّخْصَةِ فِي التَّخَلُّفِ لِمَنْ لَهُ وَالِدَانِ ‏.‏","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ ‏\"‏ أَحَىٌّ وَالِدَاكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[21,22,92,93],[21,22],0.2652,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":130,"context":101},0.1959,0.0293,"\u002Fnasai\u002F25-19",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":30,"tags":153,"commonTags":154,"sharedTagCount":125,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":158},"bukhari","56-213","3004","كتاب الجهاد والسير","باب الْجِهَادِ بِإِذْنِ الأَبَوَيْنِ","الله عنهما ـ يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَأْذَنَهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ ‏\"‏ أَحَىٌّ وَالِدَاكَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏\"‏‏.‏",[22,21,92,93],[21,22],0.2643,{"weightedTags":143,"matn":157,"coverage":130,"context":101},0.0285,"\u002Fbukhari\u002F56-213",{"limit":9,"candidateCount":160,"scoreVersion":161},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]