[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-7539":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-5-7539-5":82,"hadith-navigation-ahmed-5-7539":163},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِىَّ قَالَ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَأَيْنَقْنَنِي قَالَ عَفَّانُ وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ قَالَ عَفَّانُ أَوْ لَيْلَتَيْنِ إِلَّا وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ",5,302,"مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه",7539,"11294",241,6,"5-7539","5\u002F6",[19,20,21,22],"سفر المرأة","المحرم","الزوج","أحكام السفر","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31],"محمد بن جعفر","عفان","شعبة","عبد الملك بن عمير","قزعة","أبو سعيد الخدري",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30,31],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. عفان: هو ابن مسلم، وشعبة: هو ابن الحجاج، وعبد الملك بن عمير: هو اللخمي الفرسي، وقد أخرج له الشيخان من رواية القدماء عنه في الاحتجاج، ومن رواية بعض المتأخرين عنه في المتابعات، وقد عيب عليه أنه تغير حفظه لكبر سنه، لأنه عاش مئة وثلاث سنين، وقزعة: هو ابن يحيى البصري. وأخرجه مسلم ٢\u002F٩٧٦ (٨٢٧) (٤١٦) عن محمد بن المثنى، عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (١١٩٧) و (١٨٦٤) و (١٩٩٥) ، والبيهقي في \"السنن\" ١٠\u002F٨٢، والبغوي في \"شرح السنة\" (٤٥٠) من طرق عن شعبة، به. ورواية البيهقي: لا تسافر المرأة فوق ثلاثة أيام. ومثلها الرواية الآتية برقم (١١٤٠٩) . وأخرج منه قوله: لا تشد الرحال. الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٥٧٧) من طريق وهب بن جرير، عن شعبة، بهذا الإسناد. وأخرجه مطولا ومختصرا مسلم ٢\u002F٧٩٩ (٨٢٧) (١٤٠) و٢\u002F٩٧٥-٩٧٦ (٨٢٧) (٤١٥) ، وأبو يعلى (١١٦٠) من طريق جرير، عن عبد الملك بن عمير، به. وقد سلف برقم (١١٠٤٠) ، وسيكرر بهذا الإسناد برقم (١١٦٨١) قوله: آنقنني: قال ابن الأثير، أي: أعجبنني، والأنق بالفتح: الفرح والسرور، والشيء الأنيق: المعجب، والمحدثون يروونه أينقنني (وهي الرواية المذكورة في الحديث) ، وليس بشيء، وقد جاء في \"صحيح\" مسلم: لا أينق بحديثه، أي: لا أعجب، وهي كذا تروى. قال النووي: آنقنني، أي: أعجبنني، وإنما كرر المعنى لاختلاف اللفظ، والعرب تفعل ذلك كثيرا للبيان والتوكيد.","2026-08-17T04:39:52.005726+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إسناد الحديث صحيح على شرط الشيخين، وقد رواه مسلم والبخاري والبيهقي والطبراني وغيرهم من طرق عن شعبة، به. الحديث ينهى المرأة عن السفر مسيرة يومين أو ليلتين إلا مع زوجها أو ذي محرم. وقد وردت روايات أخرى للحديث بزيادة أو اختلاف في اللفظ، مثل رواية البيهقي: لا تسافر المرأة فوق ثلاثة أيام، ورواية مسلم: لا أينق بحديثه، أي: لا أعجب. وقد شرح النووي آنقنني بأنها تعني أعجبنني، وأن العرب تكرر المعنى لاختلاف اللفظ للتوكيد.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":160},[84,101,112,122,145],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":35,"tags":91,"commonTags":92,"sharedTagCount":93,"score":94,"scoreBreakdown":95,"url":100},"muslim","15-457","827e","كتاب الحج","باب سَفَرِ الْمَرْأَةِ مَعَ مَحْرَمٍ إِلَى حَجٍّ وَغَيْرِهِ ‏‏","أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ ‏.‏ وَاقْتَصَّ بَاقِيَ الْحَدِيثِ ‏.‏",[19,20,22],[19,20,22],3,0.7228,{"weightedTags":96,"matn":97,"coverage":98,"context":99},0.4349,0.1772,0.075,0.0357,"\u002Fmuslim\u002F15-457",{"collection":85,"uid":102,"number":103,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":104,"text":104,"grade":35,"tags":105,"commonTags":106,"sharedTagCount":93,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":111},"15-453","1338a","\"‏ لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ ثَلاَثًا إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,22],[19,20,22],0.5909,{"weightedTags":96,"matn":109,"coverage":98,"context":110},0.081,0,"\u002Fmuslim\u002F15-453",{"collection":85,"uid":113,"number":114,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":115,"text":115,"grade":35,"tags":116,"commonTags":117,"sharedTagCount":93,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":121},"15-464","1339d","\"‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ أَنْ تُسَافِرَ ثَلاَثًا إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,22],[19,20,22],0.5664,{"weightedTags":96,"matn":120,"coverage":98,"context":110},0.0565,"\u002Fmuslim\u002F15-464",{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":35,"tags":129,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"bukhari","30-101","1995","كتاب الصوم","باب الصَّوْمِ يَوْمَ النَّحْرِ","\"‏ لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ، وَلاَ صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى، وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَلاَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ، وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِ الأَقْصَى، وَمَسْجِدِي هَذَا ‏\"‏‏.‏",[19,20,130,131,132,133,134,135],"صوم العيدين","أوقات النهي","شد الرحال","المسجد الحرام","المسجد الأقصى","المسجد النبوي",[19,20],2,0.4088,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.2614,0.0688,0.05,0.0286,"\u002Fbukhari\u002F30-101",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":156,"sharedTagCount":137,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":159},"abudawud","11-7","1727","كتاب المناسك","باب فِي الْمَرْأَةِ تَحُجُّ بِغَيْرِ مَحْرَمٍ","\"‏ لاَ تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ ثَلاَثًا إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,154,155],"آداب السفر","أحكام النساء",[19,20],0.3924,{"weightedTags":140,"matn":109,"coverage":142,"context":110},"\u002Fabudawud\u002F11-7",{"limit":9,"candidateCount":161,"scoreVersion":162},89,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":164,"next":165},"5-7538","5-7540"]