[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-7418":3,"ahmed-books-meta":54,"hadith-navigation-ahmed-5-7418":92,"similar-hadiths-ahmed-5-7418-5":95},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":41},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا لِيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَةَ فِي حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذُرِّيَّتُهُمْ فَقَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ وَقَالَ مَرَّةً لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ الْمَلِكِ أَوْ الْمَلَكِ شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَحَدَّثَنَاهُ عَفَّانُ قَالَ الْمَلِكُ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ تُقْتَلُ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذُرِّيَّتُهُمْ وَقَالَ قَضَيْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ",5,181,"مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه",7418,"11169",204,6,"5-7418","5\u002F6",[19,20,21,22,23,24,25],"الدنيا","فتنة النساء","الاستخلاف","الابتلاء","حكم الله","سبي الذرية","قتل المقاتلة","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"محمد بن جعفر","شعبة","أبو مسلمة","أبو نضرة","أبو سعيد الخدري","عبد الرحمن بن مهدي","سعد بن إبراهيم","أبو أمامة بن سهل","غندر","سعد بن معاذ","عفان","حجاج",{"id":13,"tags":42,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":43,"narrators":44,"chapter_ar":11,"chapter_en":43,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":43,"explication":45,"english_text":43,"llm_validated":46,"matn_start_char":47,"explication_vocab":48,"llm_validation_at":49,"llm_validation_model":50,"llm_validation_resume":51,"llm_validation_source":52,"llm_validation_status":53},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],null,true,210,"(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي نضرة: وهو المنذر بن مالك العبدي، فمن رجال مسلم. أبو مسلمة: هو سعيد بن يزيد الأزدي. وأخرجه مسلم (٢٧٤٢) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٩٢٦٩) ، وابن حبان (٣٢٢١) ، والبيهقي في \"السنن\" ٧\u002F٩١، وفي \"الدلائل\" ٦\u002F٣١٧، وفي \"الأسماء والصفات\" ص٤٧٩، من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٤٣٢٦) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (١١٤٢) ، والبيهقي في \"السنن\" ٧\u002F٩١، وفي \"الآداب\" (٧٤٤) ، والبغوي في \"شرح السنة\" (٢٢٤٣) من طريق عثمان بن عمر، عن شعبة، به. وأخرجه ابن طهمان في \"مشيخته\" (٦٨) ، ومن طريقه البيهقي في \"الأسماء والصفات\" ص٤٧٩ من طريق قتادة، عن أبي نضرة، به. وقد سلف نحوه مختصرا برقم (١١٠٣٨) . وقوله: \"إن الدنيا خضرة حلوة\": له شاهد من حديث حكيم بن حزام عند البخاري (١٤٧٢) ، سيرد ٣\u002F٤٠٢. وآخر من حديث عائشة، سيرد ٦\u002F٦٨. وثالث من حديث خولة بنت قيس، سيرد ٦\u002F٣٦٤. ورابع عن معاوية عند ابن أبي شيبة ١٣\u002F٢٤٣. وقوله: \"فاتقوا الدنيا واتقوا النساء . \": له شاهد من حديث أسامة بن زيد عند البخاري (٥٠٩٦) ، ومسلم (٢٧٤١) ، وسيرد ٥\u002F٢٠٠، ولفظه: \"ما تركت بعدي فتنة أضر على الرجال من النساء\". (2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه مسلم (١٧٦٨) ، وأبو يعلى (١١٨٨) ، وابن حبان (٧٠٢٦) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. ورواية عفان ستأتي برقم (١١٦٨٠) ، وقال ابن سعد ٣\u002F٤٢٥: وقول عفان أصوب. قلنا: ومن ضبطه بفتح اللام عنى به جبريل فيما أخبر به عن الله، ذكره الحافظ في \"الفتح \" ١١ \u002F ٥٤. وقد سلف برقم (١١١٦٨) . (3) إسناده صحيح على شرط الشيخين كسابقه. حجاج: هو ابن محمد المصيصي الأعور.","2026-08-17T02:15:33.640422+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين، رجاله ثقات، وقد أخرجه مسلم والنسائي وابن حبان والبيهقي والطحاوي وغيرهم من طرق متعددة عن شعبة، وله شواهد من أحاديث أخرى. الحديث يحذر من فتنة الدنيا والنساء، ويذكر أن الدنيا خضرة حلوة، وأن الله مستخلف العباد فيها ليرى كيف يعملون.","opus_hadith_validation","validated",{"1":55,"2":57,"3":59,"4":61,"5":63,"6":65,"7":67,"8":68,"9":70,"10":72,"11":74,"12":76,"13":78,"14":80,"15":82,"16":84,"17":86,"18":88,"19":90},{"ar":56},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":58},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":60},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":62},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":64},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":66},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":69},"غير مصنف",{"ar":71},"مسند المكيين",{"ar":73},"مسند المدنيين",{"ar":75},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":77},"مسند الشاميين",{"ar":79},"مسند الكوفيين",{"ar":81},"مسند البصريين",{"ar":83},"مسند الأنصار",{"ar":85},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":87},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":89},"مسند النساء",{"ar":91},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":93,"next":94},"5-7417","5-7419",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":96,"meta":189},[97,117,133,153,167],{"collection":98,"uid":99,"number":100,"bookTitle":101,"chapter":102,"matn":103,"text":103,"grade":43,"tags":104,"commonTags":108,"sharedTagCount":109,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":116},"muslim","49-12","2742","كتاب الرقاق","بَاب أَكْثَرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْفُقَرَاءُ وَأَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ النِّسَاءُ وَبَيَانِ الْفِتْنَةِ بِالنِّسَاءِ","\"‏ إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَيَنْظُرُ كَيْفَ تَعْمَلُونَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاءِ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ بَشَّارٍ ‏\"‏ لِيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,105,20,106,107],"التقوى","الفتنة","بنو إسرائيل",[19,20,21],3,0.3709,{"weightedTags":112,"matn":113,"coverage":114,"context":115},0.2242,0.0871,0.0429,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F49-12",{"collection":118,"uid":119,"number":120,"bookTitle":121,"chapter":122,"matn":123,"text":123,"grade":124,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":109,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":132},"ibnmajah","36-75","4000","كتاب الفتن","باب فِتْنَةِ النِّسَاءِ","\"‏ إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ أَلاَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,105,21,20,126],"المراقبة",[19,20,21],0.3258,{"weightedTags":112,"matn":130,"coverage":114,"context":131},0.0556,0.0031,"\u002Fibnmajah\u002F36-75",{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":43,"tags":140,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"bukhari","56-249","3043","كتاب الجهاد والسير","باب إِذَا نَزَلَ الْعَدُوُّ عَلَى حُكْمِ رَجُلٍ","لَمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ ـ هُوَ ابْنُ مُعَاذٍ ـ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ قَرِيبًا مِنْهُ، فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ، فَلَمَّا دَنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ ‏\"‏‏.‏ فَجَاءَ فَجَلَسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ ‏\"‏ إِنَّ هَؤُلاَءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ…",[141,25,24,142,143],"التحكيم","حكم الملك","إكرام السيد",[24,25],2,0.2954,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.2126,0.041,0.0286,0.0133,"\u002Fbukhari\u002F56-249",{"collection":98,"uid":154,"number":155,"bookTitle":137,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":43,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":145,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":166},"32-77","1768a","باب جَوَازِ قِتَالِ مَنْ نَقَضَ الْعَهْدَ وَجَوَازِ إِنْزَالِ أَهْلِ الْحِصْنِ عَلَى حُكْمِ حَاكِمٍ عَدْلٍ أَهْلٍ لِلْحُكْمِ","نَزَلَ أَهْلُ قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى سَعْدٍ فَأَتَاهُ عَلَى حِمَارٍ فَلَمَّا دَنَا قَرِيبًا مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلأَنْصَارِ ‏\"‏ قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ - أَوْ خَيْرِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ هَؤُلاَءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ تَقْتُلُ مُقَاتِلَتَهُمْ وَتَسْبِي ذُرِّيَّتَهُمْ ‏.‏ قَال…",[141,23,143,24,159],"قتل المقاتلين",[23,24],0.2927,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":150,"context":165},0.2018,0.0467,0.0156,"\u002Fmuslim\u002F32-77",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":182,"sharedTagCount":145,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":188},"tirmidhi","33-34","2191","كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ مَا أَخْبَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَصْحَابَهُ بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ","صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا صَلاَةَ الْعَصْرِ بِنَهَارٍ ثُمَّ قَامَ خَطِيبًا فَلَمْ يَدَعْ شَيْئًا يَكُونُ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ إِلاَّ أَخْبَرَنَا بِهِ حَفِظَهُ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ وَكَانَ فِيمَا قَالَ ‏\"‏ إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ أَلاَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ ‏\"‏ ‏.‏ و…","Da'if(Darussalam)",[19,20,176,177,178,179,180,181],"قول الحق","الغدر","يوم القيامة","طبقات الناس","الغضب","قرب الساعة",[19,20],0.2061,{"weightedTags":185,"matn":186,"coverage":150,"context":187},0.1496,0.023,0.005,"\u002Ftirmidhi\u002F33-34",{"limit":9,"candidateCount":190,"scoreVersion":191},308,"hybrid-60-25-10-5-v1"]