[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-73":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-5-73":83,"similar-hadiths-ahmed-5-73-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ فَسَمِعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ بَعْدُ مِنْ الدُّعَاءِ مَا شَاءَ",5,72,"مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه",73,"3622",410,1,"5-73","5\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"التشهد","الصلاة","التحيات","السلام","الشهادتان","الدعاء","صحيح",false,[28,29,30,31],"أبو معاوية","الأعمش","شقيق","عبد الله",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31],"قوله: \"قبل عباده\": في \"المجمع\" أي: قلنا هذا والشكر، فجوزوا ثبوته لله تعالى.\"إن الله هو السلام\": هو معطي السلامة، فلا يحتاج إلى أن يدعى له بالسلامة، أو أنه تعالى هو السالم عن الآفات التي لأجلها يطلب السلام عليه، ولا يطلب السلام إلا على من يمكن له عروض الآفات، فلا يناسب طلب السلام عليه تعالى.\"أصابت\": أي: الدعوة، أو السلامة.\"كل عبد\": أي: عمت كلهم.",true,91,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه مسلم (٤٠٢) (٥٨) ، وابن خزيمة (٧٠٣) ، والبيهقي في \"السنن\" ٢\u002F١٥٣ من طريق أبي معاوية شيخ أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١\u002F٢٩١، والبخاري (٨٣١) و (٦٢٣٠) ، والنسائي في \"الكبرى\" (١٢٠٢) ، وابن ماجه (٨٩٩) ، والدارمي ١\u002F٣٠٨، وابن الجارود (٢٠٥) ، وأبو يعلى (٥٠٨٢) ، وأبو عوانة ٢\u002F٢٢٩ و٢٣٠، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" ٣\u002F٧٦، والشاشي (٥٠٢) و (٥٠٣) و (٥٠٧) ، والدارقطني ١\u002F٣٥٠، وابن خزيمة (٧٠٣) ، وابن حبان (١٩٥٥) ، وأبو نعيم في \"الحلية\" ٨\u002F١١٤-١١٥، والطبراني في \"الكبير\" (٩٨٨٥) و (٩٨٨٦) و (٩٨٨٧) ، والبيهقي في \"السنن\" ٢\u002F١٣٨، والبغوي (٦٧٨) ، من طرق عن الأعمش، به. وسيأتي من طريق الأعمش برقم (٣٩٢٠) و (٣٩٦٧) و (٤٠١٧) و (٤١٠١) و (٤١٨٩) . وسيكرر برقم (٤٠٦٤) . وسيأتي من طرق أخرى برقم (٣٧٣٨) و (٣٨٧٧) و (٣٩١٩) و (٣٩٢١) و (٣٩٣٥) و (٣٩٦٧) و (٤٠٠٦) و (٤١٦٠) و (٤١٧٧) و (٤٣٠٥) و (٤٣٨٢) و (٤٤٢٢) . وسلف من طريق آخر برقم (٣٥٦٢) . قوله: \"إن الله هو السلام\": قال الخطابي -ونقله عنه الحافظ في \"الفتح\" ٢\u002F٢١٢-: المراد أن الله هو ذو السلام، فلا تقولوا: السلام على الله، فإن السلام منه بدأ، وإليه يعود، ومرجع الأمر في إضافته إليه: أنه ذو السلام من كل آفة وعيب، ويحتمل أن يكون مرجعها إلى حظ العبد فيما يطلبه من السلامة من الآفات والمهالك. وقال النووي: معناه أن السلام اسم من أسماء الله تعالى، يعني: السالم من النقائص وسمات الحدوث، ومن الشريك والند. وقال ابن الأنباري: أمرهم أن يصرفوه إلى الخلق لحاجتهم إلى السلامة، وغناه سبحانه وتعالى عنها.","2026-08-17T16:36:20.697742+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّمنا الحديث الصيغة الصحيحة للتشهد في الصلاة. كان الصحابة يقولون: «السلام على الله قبل عباده، السلام على جبريل...» فسمعهم النبي ﷺ فقال: «إن الله هو السلام»، أي أن الله تعالى هو مصدر السلامة وهو السالم من كل نقص وعيب، فلا يُدعى له بالسلامة. وعلّمهم أن يقولوا: «التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين»، فهذه الدعوة تصيب كل عبد صالح في السماء والأرض، ثم يشهد الإنسان أن لا إله إلا الله وأن محمداً عبده ورسوله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"5-72","5-74",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":168},[88,108,123,136,153],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"nasai","13-120","1298","كتاب السهو","باب تَخْيِيرِ الدُّعَاءِ بَعْدَ الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ قُلْنَا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ عِبَادِهِ السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَقُولُوا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ وَلَكِنْ إِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ…","Sahih(Darussalam)",[19,21,22,20,24,23,97,98],"ذكر الله","آداب الصلاة",[19,20,21,22,23,24],6,0.8881,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.6,0.1756,0.1,0.0125,"\u002Fnasai\u002F13-120",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":115,"tags":116,"commonTags":117,"sharedTagCount":100,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":122},"abudawud","2-578","968","كتاب الصلاة","باب التَّشَهُّدِ","كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ قُلْنَا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَقُولُوا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ وَلَكِنْ إِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَ…","Sahih(Al-Albani)",[19,21,20,22,23,24,97,98],[19,20,21,22,23,24],0.8728,{"weightedTags":103,"matn":120,"coverage":105,"context":121},0.1728,0,"\u002Fabudawud\u002F2-578",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":112,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":25,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":100,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":135},"malik","3-57","203","باب التشهد في الصلاة","بِسْمِ اللَّهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ السَّلَامُ عَلَى النَّبِيِّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ شَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ شَهِدْتُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ يَقُولُ هَذَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ وَيَدْعُو إِذَا قَضَى تَشَهُّدَهُ بِمَا بَدَا لَهُ فَإِذَا جَلَسَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ تَش…",[19,20,21,22,24,23,130],"التسليم",[19,20,21,22,23,24],0.7599,{"weightedTags":103,"matn":134,"coverage":105,"context":121},0.0599,"\u002Fmalik\u002F3-57",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":95,"tags":143,"commonTags":145,"sharedTagCount":9,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"ibnmajah","5-97","899","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي التَّشَهُّدِ ‏‏","كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قُلْنَا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلاَمُ عَلَى جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَعَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ ‏.‏ يَعْنُونَ الْمَلاَئِكَةَ ‏.‏ فَسَمِعَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تَقُولُوا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ فَإِذَا جَلَسْتُمْ فَقُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَال…",[19,20,21,23,144,22],"الملائكة",[19,20,21,22,23],0.7334,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.5281,0.1199,0.0833,0.0021,"\u002Fibnmajah\u002F5-97",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":34,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":9,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":167},"bukhari","10-228","835","كتاب الأذان","باب مَا يُتَخَيَّرُ مِنَ الدُّعَاءِ بَعْدَ التَّشَهُّدِ وَلَيْسَ بِوَاجِبٍ","كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ قُلْنَا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ عِبَادِهِ، السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَقُولُوا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ‏.‏ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ، وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ،…",[19,20,21,23,24],[19,20,21,23,24],0.7111,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":150,"context":166},0.4923,0.1105,0.025,"\u002Fbukhari\u002F10-228",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]