[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-7163":3,"ahmed-books-meta":46,"hadith-navigation-ahmed-5-7163":84,"similar-hadiths-ahmed-5-7163-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي وَاللَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أُرَاهُ ضَالَّتَهُ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا فَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ",5,3666,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",7163,"10909",172,"5-7163","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"حسن الظن بالله","ذكر الله","معية الله","التوبة","فرح الله بالتوبة","التقرب إلى الله","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32],"روح","زهير","زيد بن أسلم","أبو صالح","أبو هريرة","أبو عبد الله",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[18,19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32],null,true,200,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. زهير: هو ابن محمد التميمي. وأخرجه البخاري في \"خلق أفعال العباد\" (٤٢٥) عن يحيى بن بشر، عن روح بن عبادة، بهذا الإسناد - مختصرا بلفظ: \"من تقرب إلى شبرا تقربت منه ذراعا، ومن تقرب إلى ذراعا تقربت إليه باعا\". وسلفت القطعة الأولى عن روح برقم (١٠٦٨٤) . وسلف الحديث بتمامه عن عبد الملك بن عمرو، عن زهير بن محمد برقم (١٠٧٨٢) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف يبين مدى قرب الله تعالى من عبده ورحمته به. فقد أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن الله تعالى يكون مع عبده بحسب ظنه به، فإذا ظن العبد خيراً من الله، كان الله معه في ذلك الخير. كما يبين الحديث فرح الله تعالى بتوبة عبده، فهو أشد فرحاً بتوبة العبد من فرح أحدكم إذا وجد ضالته في الصحراء. ثم يضرب الله مثلاً آخر: من تقرب إلى الله شبراً، تقرب الله منه ذراعاً، ومن تقرب إليه ذراعاً، تقرب الله منه باعاً (ذراعاً). وإذا أقبل العبد إلى الله مشياً، أقبل الله إليه مسرعاً. ففي هذا الحديث دعوة إلى الإقبال على الله تعالى بالتقرب إليه بالطاعات، والثقة برحمته وفضله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":85,"next":86},"5-7162","5-7164",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":88,"meta":174},[89,109,125,141,157],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":35,"tags":96,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"muslim","50-1","2675h","كتاب التوبة","باب فِي الْحَضِّ عَلَى التَّوْبَةِ وَالْفَرَحِ بِهَا ‏‏","أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي وَاللَّهِ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلاَةِ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَقْبَلَ إِلَىَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,21,97,98,99],"القرب من الله","فرح الله بتوبة العبد","الرجاء",[18,19,21],3,0.5295,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.2582,0.2026,0.05,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F50-1",{"collection":90,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":35,"tags":115,"commonTags":118,"sharedTagCount":101,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":124},"48-28","2675g","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب فَضْلِ الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّقَرُّبِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى","\"‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُ وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ ذِرَاعًا اقْتَرَبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ‏\"‏ ‏.‏",[19,116,23,20,117],"الظن بالله","فضل الذكر",[19,20,23],0.4479,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":106,"context":123},0.2981,0.0898,0.01,"\u002Fmuslim\u002F48-28",{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":101,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":140},"ibnmajah","33-166","3822","كتاب الأدب","باب فَضْلِ الْعَمَلِ","اللَّهُ سُبْحَانَهُ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ شِبْرًا اقْتَرَبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,134,135,23,20,117],"ظن العبد بربه","قرب الله من العبد",[19,20,23],0.4409,{"weightedTags":121,"matn":139,"coverage":106,"context":123},0.0828,"\u002Fibnmajah\u002F33-166",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":132,"tags":148,"commonTags":150,"sharedTagCount":101,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":156},"tirmidhi","48-234","3603","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب فِي حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ","أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ شِبْرًا اقْتَرَبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ ذِرَاعًا اقْتَرَبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَيُرْوَى…",[18,19,97,20,149],"المجاهرة بالذكر",[18,19,20],0.4098,{"weightedTags":153,"matn":154,"coverage":106,"context":155},0.2964,0.0575,0.0059,"\u002Ftirmidhi\u002F48-234",{"collection":90,"uid":158,"number":159,"bookTitle":112,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":35,"tags":162,"commonTags":166,"sharedTagCount":167,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":173},"48-1","2675a","باب الْحَثِّ عَلَى ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى","\"‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي إِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ هُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,163,164,117,165],"التقرب إلى اله","معية اله","الذكر في الملأ",[18,19],2,0.3288,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":172,"context":123},0.1849,0.1006,0.0333,"\u002Fmuslim\u002F48-1",{"limit":9,"candidateCount":175,"scoreVersion":176},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]