[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6879":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-5-6879-5":82,"hadith-navigation-ahmed-5-6879":163},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُولُوا لِلْعِنَبِ الْكَرْمَ فَإِنَّ الْكَرْمَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ الصَّالِحُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ",5,3382,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6879,"10612",182,"5-6879","5\u002F5",[18,19,20,21],"العنب","الكرم","المسلم الصالح","الألفاظ","صحيح",false,[25,26,27,28,29,30,31],"يزيد","محمد بن إسحاق","صالح بن إبراهيم","الأعرج","أبو هريرة","هشام","محمد",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29,30,31],null,"(1) حديث صحيح، محمد بن إسحاق مدلس وقد عنعن، وباقى رجاله ثقات رجال الشيخين، وللحديث طرق أخرى عن الأعرج يصح بها. صالح بن إبراهيم: هو ابن عبد الرحمن بن عوف. وهو مكرر (٧٩٠٩) . (2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يزيد: هو ابن هارون، وهشام: هو ابن حسان، ومحمد: هو ابن سيرين. وأخرجه مسلم (٢٢٤٧) (٨) من طريق جرير بن حازم، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (١٤٨١) من طريق عبد الله بن بكر السهمي، كلاهما عن هشام بن حسان، بهذا الإسناد. وجاء في آخر رواية الطحاوي: \"ولكن قولوا: الحبلة\". والحبلة: شجرة العنب. وانظر (٧٦٨٢) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن تسمية العنب بـ«الكَرْم»، لأن الكَرْم في اللغة يُقصد به الرجل المسلم الصالح. فالمسلم الصالح هو الكَرْم الحقيقي، بينما العنب يُسمى «الحبلة». في هذا الحديث تذكير بأن نحرص على استخدام الألفاظ المناسبة، وأن ننسب الفضائل إلى أهلها من المسلمين الصالحين، ولا نخلط بين المعاني اللغوية والشرعية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":83,"meta":160},[84,102,117,130,146],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":35,"matn":89,"text":89,"grade":22,"tags":90,"commonTags":93,"sharedTagCount":94,"score":95,"scoreBreakdown":96,"url":101},"darimi","19-70","2617","وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ","\" لَا تَقُولُوا لِحَائِطِ الْعِنَبِ الْكَرْمُ، إِنَّمَا الْكَرْمُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ \"",[21,19,18,91,92],"فضل المسلم","آداب الكلام",[18,19,21],3,0.5874,{"weightedTags":97,"matn":98,"coverage":99,"context":100},0.4133,0.0824,0.075,0.0167,"\u002Fdarimi\u002F19-70",{"collection":103,"uid":104,"number":105,"bookTitle":106,"chapter":107,"matn":108,"text":108,"grade":35,"tags":109,"commonTags":111,"sharedTagCount":94,"score":112,"scoreBreakdown":113,"url":116},"muslim","40-11","2248a","كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها","باب كَرَاهَةِ تَسْمِيَةِ الْعِنَبِ كَرْمًا ‏‏","\"‏ لاَ تَقُولُوا الْكَرْمُ ‏.‏ وَلَكِنْ قُولُوا الْحَبَلَةُ ‏\"‏ ‏.‏ يَعْنِي الْعِنَبَ ‏.‏",[18,19,110,21],"الحبلة",[18,19,21],0.5277,{"weightedTags":97,"matn":114,"coverage":99,"context":115},0.0393,0,"\u002Fmuslim\u002F40-11",{"collection":85,"uid":118,"number":119,"bookTitle":120,"chapter":35,"matn":121,"text":121,"grade":122,"tags":123,"commonTags":125,"sharedTagCount":94,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":129},"9-29","2051","وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ","قَالَ : \" لَا تَقُولُوا : الْكَرْمَ، وَقُولُوا : الْعِنَبَ أَوْ الْحَبَلَةَ \"","إسناده حسن، رجاله رجال الصحيح، وفي سماك كلام ينزله عن رتبة الصحيح",[124,21,18,110,19],"تسمية العنب",[18,19,21],0.5213,{"weightedTags":97,"matn":128,"coverage":99,"context":115},0.0329,"\u002Fdarimi\u002F9-29",{"collection":103,"uid":131,"number":132,"bookTitle":106,"chapter":107,"matn":133,"text":133,"grade":35,"tags":134,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"40-8","2247c","\"‏ لاَ تُسَمُّوا الْعِنَبَ الْكَرْمَ فَإِنَّ الْكَرْمَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ ‏\"‏ ‏.‏",[124,19,135,21,136],"الرجل المسلم","آداب التسمية",[19,21],2,0.4371,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.2736,0.1036,0.05,0.01,"\u002Fmuslim\u002F40-8",{"collection":103,"uid":147,"number":148,"bookTitle":106,"chapter":107,"matn":149,"text":149,"grade":35,"tags":150,"commonTags":153,"sharedTagCount":138,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":159},"40-10","2247e","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ لِلْعِنَبِ الْكَرْمَ ‏.‏ إِنَّمَا الْكَرْمُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,151,152],"ألفاظ منهية","آداب الألفاظ",[18,19],0.3947,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":143,"context":158},0.256,0.0841,0.0045,"\u002Fmuslim\u002F40-10",{"limit":9,"candidateCount":161,"scoreVersion":162},108,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":164,"next":165},"5-6878","5-6880"]