[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6838":3,"ahmed-books-meta":44,"hadith-navigation-ahmed-5-6838":82,"similar-hadiths-ahmed-5-6838-5":85},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عَجْلَانَ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ الْمَعْنَى عَنْ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْمَمْلُوكِ يَصْنَعُ طَعَامَكَ وَيُعَانِيهِ فَادْعُهُ فَإِنْ أَبَى فَأَطْعِمْهُ فِي يَدِهِ وَإِذَا ضَرَبْتُمُوهُمْ فَلَا تَضْرِبُوهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ",5,3341,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6838,"10567",233,"5-6838","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"المملوك","حقوق المملوك","إطعام الخادم","الرفق بالخدم","النهي عن ضرب الوجه","آداب الطعام","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"يزيد","ابن أبي ذئب","عجلان","إسماعيل بن عمر","أبو هريرة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[18,19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],"قوله : \"ويعنى به\": من المعاناة؛ أي: يتحمل تعبه ومشقته.\"فادعه\"؛ أي: ناده يأكل معك.\"فإن أبى\"؛ أي: من أن يأكل معك، وتأدب من ذلك.","حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عجلان مولى المشمعل، وباقى رجاله ثقات رجال الشيخين غير إسماعيل بن عمر- وهو الواسطي أبو المنذر- متابع يزيد بن هارون، فمن رجال مسلم. وأخرجه أبو داود الطيالسي (٢٣٦٩) ، ومن طريقه البيهقي في \"الشعب\" (٨٥٦٧) عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد. وللشطر الأول انظر ما سلف برقم (٧٣٣٨) . وللشطر الثاني انظر ما سلف برقم (٧٣٢٣) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلِّمنا النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث كيفية معاملة المملوك (الخادم) الذي يعد الطعام لنا ويتعب في خدمتنا. فنحثه على الأكل معنا، فإن رفض، نطعمه بيدنا. كما ننبه إلى عدم ضربه على وجهه، حفاظاً على كرامته وإنسانيته.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":83,"next":84},"5-6837","5-6839",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":86,"meta":184},[87,109,130,146,165],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"abudawud","43-386","5158","كتاب الأدب","باب فِي حَقِّ الْمَمْلُوكِ","دَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلاَمِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْب…","Sahih(Al-Albani)",[19,21,96,20,97,98,99],"الأخوة الإنسانية","كسوة الخادم","المساواة","الإعانة",[19,20,21],3,0.3816,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.3235,0.0081,0.05,0,"\u002Fabudawud\u002F43-386",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":113,"chapter":114,"matn":115,"text":115,"grade":116,"tags":117,"commonTags":121,"sharedTagCount":122,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":129},"ibnmajah","29-40","3290","كتاب الأطعمة","باب إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ فَلْيُنَاوِلْهُ مِنْهُ","\"‏ إِذَا أَحَدُكُمْ قَرَّبَ إِلَيْهِ مَمْلُوكُهُ طَعَامًا قَدْ كَفَاهُ عَنَاءَهُ وَحَرَّهُ فَلْيَدْعُهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيَجْعَلْهَا فِي يَدِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[118,23,119,120,19],"إطعام المملوك","الرفق بالخادم","المشاركة في الطعام",[19,23],2,0.2363,{"weightedTags":125,"matn":126,"coverage":127,"context":128},0.1742,0.0232,0.0333,0.0056,"\u002Fibnmajah\u002F29-40",{"collection":131,"uid":132,"number":133,"bookTitle":134,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":35,"tags":137,"commonTags":139,"sharedTagCount":122,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":145},"bukhari","49-39","2557","كتاب العتق","باب إِذَا أَتَاهُ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ","\"‏ إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ، فَإِنْ لَمْ يُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَلْيُنَاوِلْهُ لُقْمَةً أَوْ لُقْمَتَيْنِ أَوْ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ، فَإِنَّهُ وَلِيَ عِلاَجَهُ ‏\"‏‏.‏",[20,23,138,119],"إكرام الخادم",[20,23],0.2285,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":127,"context":144},0.1838,0.0051,0.0063,"\u002Fbukhari\u002F49-39",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":134,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":35,"tags":152,"commonTags":156,"sharedTagCount":157,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":164},"muslim","20-3","1502","باب ذِكْرِ سِعَايَةِ الْعَبْدِ ‏‏","فِي الْمَمْلُوكِ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ فَيُعْتِقُ أَحَدُهُمَا قَالَ ‏\"‏ يَضْمَنُ‏\"‏ ‏.‏",[153,18,154,155],"العتق","الملكية المشتركة","الضمان",[18],1,0.1411,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":162,"context":163},0.0903,0.03,0.0167,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F20-3",{"collection":88,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":171,"tags":172,"commonTags":178,"sharedTagCount":157,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"12-97","2142","كتاب النكاح","باب فِي حَقِّ الْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا","يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ قَالَ ‏\"‏ أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ - أَوِ اكْتَسَبْتَ - وَلاَ تَضْرِبِ الْوَجْهَ وَلاَ تُقَبِّحْ وَلاَ تَهْجُرْ إِلاَّ فِي الْبَيْتِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏\"‏ وَلاَ تُقَبِّحْ ‏\"‏ ‏.‏ أَنْ تَقُولَ قَبَّحَكِ اللَّهُ ‏.‏","Hasan Sahih(Al-Albani)",[173,174,175,22,176,177],"حقوق الزوجة","النفقة","الكسوة","الهجر في البيت","معاشرة النساء",[22],0.1377,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":162,"context":107},0.1166,0.0044,"\u002Fabudawud\u002F12-97",{"limit":9,"candidateCount":185,"scoreVersion":186},198,"hybrid-60-25-10-5-v1"]