[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6675":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-5-6675-5":83,"hadith-navigation-ahmed-5-6675":173},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى النَّصْرِيِّينَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّمَا مُحَمَّدٌ بَشَرٌ يَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ وَإِنِّي قَدْ اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ آذَيْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ",5,3178,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6675,"10403",232,"5-6675","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23,24],"الدعاء","الغضب","الكفارة","القربة","العهد","الرحمة","يوم القيامة","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"حجاج","ليث","سعيد بن أبي سعيد","سالم مولى النصريين","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[18,19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32],null,true,"حديث صحيح، وهذا إسناد حسن لأجل سالم مولى النصريين- وهو ابن عبد الله النصري- روى له مسلم، وروى عنه جمع، ووثقه ابن حبان، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه مسلم (٢٦٠١) (٩١) عن قتيبة بن سعيد، عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد. وانظر (٧٣١١) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف فيه دعاء من النبي صلى الله عليه وسلم إلى الله عز وجل، يعترف فيه بضعفه كبشر مثلنا، فهو يغضب كما يغضب البشر. ثم يطلب من الله أن يجعل أي أذى أو شتم أو عقوبة يتعرض لها أي مؤمن بسبب غضبه صلى الله عليه وسلم كفارة له، ووسيلة لتقربه إلى الله يوم القيامة. فالحديث يعلمنا أن نتحمل مسؤولية أفعالنا، حتى في حال الغضب، وأن نطلب من الله أن يجعلها سبباً للتقرب إليه بدلاً من أن تكون سبباً للبعد عنه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":84,"meta":170},[85,103,122,138,151],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":35,"tags":92,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","45-120","2601e","كتاب البر والصلة والآداب","باب مَنْ لَعَنَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ سَبَّهُ أَوْ دَعَا عَلَيْهِ","\"‏ اللَّهُمَّ إِنَّمَا مُحَمَّدٌ بَشَرٌ يَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ وَإِنِّي قَدِ اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ آذَيْتُهُ أَوْ سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[93,19,22,20,21,24,18],"البشرية",[18,19,20,21,22,24],6,0.8661,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.5228,0.2361,0.0857,0.0214,"\u002Fmuslim\u002F45-120",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":35,"tags":110,"commonTags":113,"sharedTagCount":114,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":121},"bukhari","80-58","6361","كتاب الدعوات","باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏مَنْ آذَيْتُهُ فَاجْعَلْهُ لَهُ زَكَاةً وَرَحْمَةً‏}‏","\"‏ اللَّهُمَّ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ لَهُ قُرْبَةً إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏‏.‏",[18,111,112,21,23,24],"السب","المؤمنون",[18,21,23,24],4,0.4328,{"weightedTags":117,"matn":118,"coverage":119,"context":120},0.3157,0.055,0.0571,0.005,"\u002Fbukhari\u002F80-58",{"collection":86,"uid":123,"number":124,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":125,"text":125,"grade":35,"tags":126,"commonTags":129,"sharedTagCount":130,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":137},"45-122","2601g","‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ كَفَّارَةً لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[127,20,24,18,128,112],"العهد مع الله","الرحمة بالمؤمنين",[18,20,24],3,0.3674,{"weightedTags":133,"matn":134,"coverage":135,"context":136},0.2125,0.1074,0.0429,0.0045,"\u002Fmuslim\u002F45-122",{"collection":86,"uid":139,"number":140,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":141,"text":141,"grade":35,"tags":142,"commonTags":145,"sharedTagCount":130,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":150},"45-121","2601f","\"‏ اللَّهُمَّ فَأَيُّمَا عَبْدٍ مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ لَهُ قُرْبَةً إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[18,143,24,21,144],"السباب","رحمة المؤمن",[18,21,24],0.3321,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":135,"context":120},0.2385,0.0457,"\u002Fmuslim\u002F45-121",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":35,"matn":156,"text":156,"grade":25,"tags":157,"commonTags":163,"sharedTagCount":130,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":169},"darimi","20-59","2681","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","\" اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ، أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَرَحْمَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ \" ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. .. .. .. .. . مِثْلَهُ، إِلَّا أَنَّ…",[18,23,158,159,160,24,161,162],"اللعن","الشتم","الجلد","كفارة","الصلاة",[18,23,24],0.3251,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":135,"context":168},0.1964,0.0817,0.0042,"\u002Fdarimi\u002F20-59",{"limit":9,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":174,"next":175},"5-6674","5-6676"]