[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6612":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-6612-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-6612":181},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالَا فَعَلَى الْبَادِئِ مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ",5,3115,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6612,"10329",217,"5-6612","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"السباب","المستبان","البادئ","المظلوم","الاعتداء","الظلم","صحيح",false,[27,28,29,30],"إسماعيل","روح بن القاسم","العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],null,"إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير العلاء بن عبد الرحمن، فمن رجال مسلم. وأخرجه أبو يعلى (٦٤٨١) من طريق إسماعيل ابن علية، بهذا الإسناد. وانظر (٧٢٠٥) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين حكم من سبّ آخر أو آذاه بالكلام، حيث يُحمّل البادئ بالسبّ الإثم ما لم يتجاوز المظلوم حدود الاعتداء في الردّ. فالمسلم مطالب بحفظ لسانه وعدم التعدي على الآخرين، وإذا حدث سباب فلا بد أن يكون الردّ بقدر ما حصل من ظلم دون زيادة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":178},[83,101,120,139,163],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":93,"sharedTagCount":9,"score":94,"scoreBreakdown":95,"url":100},"abudawud","43-122","4894","كتاب الأدب","باب الْمُسْتَبَّانِ","\"‏ الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالاَ فَعَلَى الْبَادِي مِنْهُمَا مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,92,19,22,21,20],"الشتم",[18,19,20,21,22],0.7986,{"weightedTags":96,"matn":97,"coverage":98,"context":99},0.5298,0.1783,0.0833,0.0071,"\u002Fabudawud\u002F43-122",{"collection":102,"uid":103,"number":104,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":34,"tags":108,"commonTags":111,"sharedTagCount":112,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":119},"muslim","45-89","2587","كتاب البر والصلة والآداب","باب النَّهْىِ عَنِ السِّبَابِ، ‏‏","\"‏ الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالاَ فَعَلَى الْبَادِئِ مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ ‏\"‏ ‏.‏",[109,23,110,21,22],"السب","البادئ بالسوء",[21,22,23],3,0.572,{"weightedTags":115,"matn":116,"coverage":117,"context":118},0.2664,0.25,0.05,0.0056,"\u002Fmuslim\u002F45-89",{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":138},"tirmidhi","27-87","1981","كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الشَّتْمِ","\"‏ الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالاَ فَعَلَى الْبَادِي مِنْهُمَا مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,92,129,21,22,23],"البادئ بالعدوان",[18,21,22,23],4,0.5248,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":136,"context":137},0.3614,0.0922,0.0667,0.0045,"\u002Ftirmidhi\u002F27-87",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":154,"sharedTagCount":155,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":162},"ibnmajah","25-132","3013","كتاب المناسك","باب الدُّعَاءِ بِعَرَفَةَ","أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَعَا لأُمَّتِهِ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ بِالْمَغْفِرَةِ فَأُجِيبَ إِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ مَا خَلاَ الظَّالِمَ فَإِنِّي آخُذُ لِلْمَظْلُومِ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَىْ رَبِّ إِنْ شِئْتَ أَعْطَيْتَ الْمَظْلُومَ مِنَ الْجَنَّةِ وَغَفَرْتَ لِلظَّالِمِ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمْ يُجَبْ عَشِيَّتَهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ بِالْمُزْدَلِفَةِ أَعَادَ الدُّعَاءَ فَأُجِيبَ إِلَى مَا سَأَلَ ‏.‏ قَالَ فَضَحِك…","Da’if(Darussalam)",[148,149,150,23,21,151,152,153],"الدعاء","المغفرة","استجابة الدعاء","الجنة","جزع إبليس","الحج",[21,23],2,0.2101,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":161},0.1726,0.0042,0.0333,0,"\u002Fibnmajah\u002F25-132",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":34,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":155,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":177},"bukhari","46-4","2443","كتاب المظالم","باب أَعِنْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا","\"‏ انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا ‏\"‏‏.‏",[171,23,21,172,173],"نصرة الأخ","الأخوة","ردع الظالم",[21,23],0.2059,{"weightedTags":158,"matn":161,"coverage":160,"context":161},"\u002Fbukhari\u002F46-4",{"limit":9,"candidateCount":179,"scoreVersion":180},210,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":182,"next":183},"5-6611","5-6613"]