[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6510":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-5-6510-5":80,"hadith-navigation-ahmed-5-6510":162},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنِ أَبِي حَازِمٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ وَهُوَ عَلَيْهَا سَاخِطٌ لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ",5,3013,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6510,"10225",152,"5-6510","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"حقوق الزوج","طاعة الزوجة","الفراش","لعنة الملائكة","العلاقة الزوجية","صحيح",false,[26,27,28,29],"وكيع","الأعمش","أبو حازم","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو حازم: هو سلمان الأشجعي. وهو مكرر (٩٦٧١) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إذا دعا الرجل زوجته إلى فراشه للنوم أو الجماع، فامتنعت عن ذلك، وبات الزوج غاضبًا عليها، فإن الملائكة تلعنها حتى تصبح. هذا الحديث يوضح أهمية طاعة الزوجة لزوجها في ما لا يعصيان فيه الله، ويحذر من الامتناع دون عذر شرعي، لما قد يترتب عليه من غضب الزوج ولعنة الملائكة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":81,"meta":159},[82,102,116,132,147],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":89,"tags":90,"commonTags":93,"sharedTagCount":94,"score":95,"scoreBreakdown":96,"url":101},"abudawud","12-96","2141","كتاب النكاح","باب فِي حَقِّ الزَّوْجِ عَلَى الْمَرْأَةِ","\"‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَلَمْ تَأْتِهِ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,91,21,22,92],"الفراش الزوجي","غضب الزوج",[18,19,21,22],4,0.7746,{"weightedTags":97,"matn":98,"coverage":99,"context":100},0.4953,0.1742,0.08,0.025,"\u002Fabudawud\u002F12-96",{"collection":103,"uid":104,"number":105,"bookTitle":86,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":33,"tags":108,"commonTags":109,"sharedTagCount":94,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":115},"bukhari","67-127","5193","باب إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ مُهَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا","\"‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ أَنْ تَجِيءَ لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏‏.‏",[18,19,20,21],[18,19,20,21],0.755,{"weightedTags":112,"matn":113,"coverage":99,"context":114},0.4742,0.1883,0.0125,"\u002Fbukhari\u002F67-127",{"collection":117,"uid":118,"number":119,"bookTitle":86,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":33,"tags":122,"commonTags":125,"sharedTagCount":94,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":131},"muslim","16-143","1436d","باب تَحْرِيمِ امْتِنَاعِهَا مِنْ فِرَاشِ زَوْجِهَا ‏","\"‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ تَأْتِهِ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,123,124,22,20],"الملائكة","اللعنة",[18,19,20,22],0.7174,{"weightedTags":128,"matn":129,"coverage":99,"context":130},0.4662,0.1629,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F16-143",{"collection":103,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":33,"tags":138,"commonTags":141,"sharedTagCount":94,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":146},"59-48","3237","كتاب بدء الخلق","بَابُ إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ. وَالْمَلاَئِكَةُ فِي السَّمَاءِ، فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ","\"‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ، فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا، لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ شُعْبَةُ وَأَبُو حَمْزَةَ وَابْنُ دَاوُدَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏",[18,19,91,21,22,139,140],"الغضب","امتناع الزوجة",[18,19,21,22],0.7146,{"weightedTags":97,"matn":144,"coverage":99,"context":145},0.1242,0.015,"\u002Fbukhari\u002F59-48",{"collection":103,"uid":148,"number":149,"bookTitle":86,"chapter":106,"matn":150,"text":150,"grade":33,"tags":151,"commonTags":153,"sharedTagCount":94,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":158},"67-128","5194","\"‏ إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ مُهَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ ‏\"‏‏.‏",[152,18,21,19,22],"هجر الفراش",[18,19,21,22],0.6378,{"weightedTags":97,"matn":156,"coverage":99,"context":157},0.0563,0.0063,"\u002Fbukhari\u002F67-128",{"limit":9,"candidateCount":160,"scoreVersion":161},114,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":163,"next":164},"5-6509","5-6511"]