[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6508":3,"ahmed-books-meta":39,"hadith-navigation-ahmed-5-6508":77,"similar-hadiths-ahmed-5-6508-5":80},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":27},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا تَرَكَ غِنًى أَنْ تَتَصَدَّقَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى",5,3011,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6508,"10223",72,"5-6508","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"الصدقة","فضل الصدقة","النفقة على العيال","اليد العليا","اليد السفلى","العطاء","صحيح",false,[],{"id":13,"tags":28,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":29,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":11,"chapter_en":30,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":30,"explication":32,"english_text":30,"llm_validated":29,"matn_start_char":14,"explication_vocab":33,"llm_validation_at":34,"llm_validation_model":35,"llm_validation_resume":36,"llm_validation_source":37,"llm_validation_status":38},[18,19,20,21,22,23],true,"",[],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (١٠١٧٢) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن النبي صلى الله عليه وسلم أن أفضل الصدقة هي ما تُبقي صاحبها غنياً، فلا تفتقر بعد إخراجها. وينصح بأن تبدأ بالإنفاق على من تعولهم من أهل وعيال، لأن حقهم مقدم على غيرهم. كما يُذكر أن اليد العليا (المعطي) أفضل من اليد السفلى (المتسقبل).","opus_hadith_validation","validated",{"1":40,"2":42,"3":44,"4":46,"5":48,"6":50,"7":52,"8":53,"9":55,"10":57,"11":59,"12":61,"13":63,"14":65,"15":67,"16":69,"17":71,"18":73,"19":75},{"ar":41},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":43},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":45},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":47},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":49},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":51},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":54},"غير مصنف",{"ar":56},"مسند المكيين",{"ar":58},"مسند المدنيين",{"ar":60},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":62},"مسند الشاميين",{"ar":64},"مسند الكوفيين",{"ar":66},"مسند البصريين",{"ar":68},"مسند الأنصار",{"ar":70},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":72},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":74},"مسند النساء",{"ar":76},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":78,"next":79},"5-6507","5-6509",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":81,"meta":158},[82,100,113,129,143],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":89,"tags":90,"commonTags":92,"sharedTagCount":9,"score":93,"scoreBreakdown":94,"url":99},"nasai","23-109","2543","كتاب الزكاة","باب أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ‏‏","\"‏ أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,19,21,22,20,91],"الغنى",[18,19,20,21,22],0.7527,{"weightedTags":95,"matn":96,"coverage":97,"context":98},0.5092,0.1601,0.0833,0,"\u002Fnasai\u002F23-109",{"collection":101,"uid":102,"number":103,"bookTitle":104,"chapter":30,"matn":105,"text":105,"grade":24,"tags":106,"commonTags":108,"sharedTagCount":9,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":112},"darimi","3-33","1611","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" خَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ \"",[18,21,22,107,20,19],"ظهر الغنى",[18,19,20,21,22],0.7131,{"weightedTags":95,"matn":111,"coverage":97,"context":98},0.1205,"\u002Fdarimi\u002F3-33",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":86,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":30,"tags":119,"commonTags":121,"sharedTagCount":122,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":128},"muslim","12-123","1034","باب بَيَانِ أَنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَأَنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا هِيَ الْمُنْفِقَةُ وَأَنَّ السُّفْلَى هِيَ الْآخِذَةُ","\"‏ أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ - أَوْ خَيْرُ الصَّدَقَةِ - عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏\"‏‏.‏",[19,120,21,22,20],"الصدقة عن ظهر غنى",[19,20,21,22],4,0.6621,{"weightedTags":125,"matn":126,"coverage":127,"context":98},0.4462,0.1492,0.0667,"\u002Fmuslim\u002F12-123",{"collection":114,"uid":130,"number":131,"bookTitle":86,"chapter":117,"matn":132,"text":132,"grade":30,"tags":133,"commonTags":137,"sharedTagCount":122,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":142},"12-125","1036","\"‏ يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ أَنْ تَبْذُلَ الْفَضْلَ خَيْرٌ لَكَ وَأَنْ تُمْسِكَهُ شَرٌّ لَكَ وَلاَ تُلاَمُ عَلَى كَفَافٍ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ‏\"‏.",[134,135,20,21,22,136,18],"بذل الفضل","الإنفاق","الكفاف",[18,20,21,22],0.5504,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":127,"context":98},0.3946,0.0891,"\u002Fmuslim\u002F12-125",{"collection":114,"uid":144,"number":145,"bookTitle":86,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":30,"tags":148,"commonTags":153,"sharedTagCount":122,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":157},"12-137","1042a","باب كَرَاهَةِ الْمَسْأَلَةِ لِلنَّاسِ ‏","\"‏ لأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ بِهِ وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ مِنَ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلاً أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,149,150,21,22,151,20,152],"الاحتطاب","التعف","الاستغناء عن الناس","كراهية السؤال",[18,20,21,22],0.5403,{"weightedTags":140,"matn":156,"coverage":127,"context":98},0.079,"\u002Fmuslim\u002F12-137",{"limit":9,"candidateCount":159,"scoreVersion":160},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]