[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6477":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-6477-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-6477":156},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ فَرَأَيْتُهُ رَاكِبَهَا وَفِي عُنُقِهَا نَعْلٌ",5,2980,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6477,"10192",238,"5-6477","5\u002F5",[18,19,20,21],"البدنة","الهدي","ركوب البدنة","تقليد الهدي","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"وكيع","علي بن المبارك","يحيى","عكرمة","أبي هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":36,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],null,107,"إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عكرمة- وهو مولى ابن عباس فمن رجال البخاري. يحيى: هو ابن أبي كثير. وأخرجه البخاري بإثر الحديث (١٧٠٦) عن عثمان بن عمر، عن علي بن المبارك، بهذا الإسناد. وانظر (٧٧٣٧) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","رأى النبي صلى الله عليه وسلم رجلاً يسوق بدنة (أي جملاً أو بقرة تُهدى إلى الحرم)، فقال له: اركبها. اعتذر الرجل قائلاً: إنها بدنة (أي حيوان هدي لا يُركب عادة). فأصر النبي صلى الله عليه وسلم قائلاً: اركبها. فلما ركبها، رأى في عنقها نعلاً (أي علامة تُدلل بها الهدي). في هذا الحديث، نتعلم من النبي صلى الله عليه وسلم مراعاة مشاعر الآخرين وتيسير الأمور عليهم، حتى في الأمور الصغيرة، مع الحرص على تطبيق السنن والأحكام الشرعية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":153},[83,100,114,128,140],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":33,"tags":90,"commonTags":91,"sharedTagCount":92,"score":93,"scoreBreakdown":94,"url":99},"bukhari","78-185","6159","كتاب الأدب","باب مَا جَاءَ فِي قَوْلِ الرَّجُلِ وَيْلَكَ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏‏.‏",[18,20,19],[18,19,20],3,0.6762,{"weightedTags":95,"matn":96,"coverage":97,"context":98},0.4449,0.1563,0.075,0,"\u002Fbukhari\u002F78-185",{"collection":101,"uid":102,"number":103,"bookTitle":104,"chapter":105,"matn":106,"text":106,"grade":107,"tags":108,"commonTags":109,"sharedTagCount":92,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":113},"nasai","24-182","2800","كتاب مناسك الحج","باب رُكُوبِ الْبَدَنَةِ ‏.‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,20,19],[18,19,20],0.6541,{"weightedTags":95,"matn":112,"coverage":97,"context":98},0.1341,"\u002Fnasai\u002F24-182",{"collection":84,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":33,"tags":120,"commonTags":123,"sharedTagCount":92,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":127},"25-168","1689","كتاب الحج","باب رُكُوبِ الْبُدْنِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا، وَيْلَكَ ‏\"‏‏.‏ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الثَّانِيَةِ‏.‏",[18,19,20,121,122],"الحج","رفع الحرج",[18,19,20],0.6354,{"weightedTags":95,"matn":126,"coverage":97,"context":98},0.1155,"\u002Fbukhari\u002F25-168",{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":117,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":22,"tags":134,"commonTags":135,"sharedTagCount":92,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":139},"malik","20-127","840","باب ما يجوز من الهدي","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ فَقَالَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ الثَّالِثَةِ",[18,20,19],[18,19,20],0.6235,{"weightedTags":95,"matn":138,"coverage":97,"context":98},0.1036,"\u002Fmalik\u002F20-127",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":117,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":33,"tags":146,"commonTags":148,"sharedTagCount":92,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":152},"muslim","15-414","1323a","باب جَوَازِ رُكُوبِ الْبَدَنَةِ الْمُهْدَاةِ لِمَنِ احْتَاجَ إِلَيْهَا ‏‏","مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ‏.‏",[18,19,20,147],"سوق البدنة",[18,19,20],0.6033,{"weightedTags":95,"matn":151,"coverage":97,"context":98},0.0833,"\u002Fmuslim\u002F15-414",{"limit":9,"candidateCount":154,"scoreVersion":155},367,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":157,"next":158},"5-6476","5-6478"]