[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6452":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-5-6452":81,"similar-hadiths-ahmed-5-6452-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ يَعْنِي اللَّيْثِيَّ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ سَمِعَهُ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ سَفَرًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصِنِي فَقَالَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ فَلَمَّا مَضَى قَالَ اللَّهُمَّ ازْوِ لَهُ الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ",5,2955,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6452,"10165",124,"5-6452","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"السفر","الوصية","التقوى","التكبير","الدعاء","آداب السفر","حسن",false,[27,28,29,30],"وكيع","أسامة بن زيد الليثي","المقبري","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],null,"إسناده حسن لأجل أسامة بن زيد. وهو مكرر (٩٧٢٤) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","عندما أراد رجل السفر، طلب من النبي صلى الله عليه وسلم أن يوصيه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: أوصيك بتقوى الله في جميع أحوالك، وأن تكبر الله على كل شرف أو مكان مرتفع. وبعد أن انصرف الرجل، دعا النبي صلى الله عليه وسلم الله أن يجعل الأرض ضيقة عليه في看来، وأن يسهل عليه السفر، فيكون سفره ميسوراً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":82,"next":83},"5-6451","5-6453",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":85,"meta":169},[86,104,121,136,155],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"tirmidhi","48-76","3445","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب","أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُسَافِرَ فَأَوْصِنِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى الرَّجُلُ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[18,19,20,21,22,23],[18,19,20,21,22,23],6,0.8134,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.6,0.1071,0.1,0.0063,"\u002Ftirmidhi\u002F48-76",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":93,"tags":111,"commonTags":112,"sharedTagCount":113,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":120},"ibnmajah","24-19","2771","كتاب الجهاد","باب فَضْلِ الْحَرْسِ وَالتَّكْبِيرِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ","\"‏ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ ‏\"‏ ‏.‏",[20,19,21],[19,20,21],3,0.472,{"weightedTags":116,"matn":117,"coverage":118,"context":119},0.3038,0.1039,0.05,0.0143,"\u002Fibnmajah\u002F24-19",{"collection":87,"uid":122,"number":123,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":124,"text":124,"grade":93,"tags":125,"commonTags":129,"sharedTagCount":113,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":135},"48-75","3444","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَغَفَرَ ذَنْبَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏",[18,22,126,20,127,128],"الزاد","المغفرة","التيسير",[18,20,22],0.3607,{"weightedTags":132,"matn":133,"coverage":118,"context":134},0.2772,0.0335,0,"\u002Ftirmidhi\u002F48-75",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":34,"tags":143,"commonTags":148,"sharedTagCount":113,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":154},"bukhari","97-16","7386","كتاب التوحيد","باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا بَصِيرًا‏}","كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَكُنَّا إِذَا عَلَوْنَا كَبَّرْنَا فَقَالَ ‏\"‏ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا، تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا قَرِيبًا ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ أَتَى عَلَىَّ وَأَنَا أَقُولُ فِي نَفْسِي لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ‏.‏ فَقَالَ لِي ‏\"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ‏.‏ فَإِن…",[144,21,22,145,146,18,147],"الذكر","الحوقلة","كنوز الجنة","أسماء الله",[18,21,22],0.3204,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":118,"context":153},0.2603,0.0056,0.0045,"\u002Fbukhari\u002F97-16",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":159,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":34,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":113,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":168},"muslim","48-56","2704a","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب اسْتِحْبَابِ خَفْضِ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ","كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ فَقَالَ ‏\"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْ…",[21,144,22,163,146,18,164],"الحول والقوة","قب الله",[18,21,22],0.3158,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":118,"context":134},"\u002Fmuslim\u002F48-56",{"limit":9,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]