[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6418":3,"ahmed-books-meta":40,"similar-hadiths-ahmed-5-6418-5":78,"hadith-navigation-ahmed-5-6418":155},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَجْلَانُ مَوْلَى الْمُشْمَعِلِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رُكُوبِ الْبَدَنَةِ فَقَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ",5,2921,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6418,"10127",133,"5-6418","5\u002F5",[18,19,20],"ركوب البدنة","البدنة","الهدي","صحيح",false,[24,25,26,27],"يحيى","ابن أبي ذئب","عجلان مولى المشمعل","أبو هريرة",{"id":13,"tags":29,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":30,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":11,"chapter_en":31,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":31,"explication":33,"english_text":31,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39},[18,19,20],true,"",[24,25,26,27],null,"حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عجلان مولى المشمعل، فقد روى له النسائي، وهو حسن الحديث. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة. وأخرجه الطيالسي (٢٣٦٨) ، وأخرجه الطحاوي ٢\u002F١٦٠ من طريق عبد الله بن وهب، كلاهما (الطيالسي وابن وهب) عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد. وسيأتي برقم (١٠٥٦٦) . وانظر ما سلف برقم (٧٣٥٠) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","سأل الصحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ركوب البدنة (وهي الناقة السمينة)، فأمرهم بارتكابها واستخدامها، حتى وإن كانت بدنة سمينة، مع تحذيره من الإصرار على عدم ركوبها. الحديث يدل على جواز استخدام النعم (كالإبل) في مصالح الناس، وتحريم الإسراف أو التعنت في منع الانتفاع بها، مع التأكيد على أن الأصل في النعم هو الانتفاع بها بما لا يضرها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76},{"ar":42},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":44},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":46},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":48},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":50},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":52},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":55},"غير مصنف",{"ar":57},"مسند المكيين",{"ar":59},"مسند المدنيين",{"ar":61},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":63},"مسند الشاميين",{"ar":65},"مسند الكوفيين",{"ar":67},"مسند البصريين",{"ar":69},"مسند الأنصار",{"ar":71},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":73},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":75},"مسند النساء",{"ar":77},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":79,"meta":152},[80,97,111,125,139],{"collection":81,"uid":82,"number":83,"bookTitle":84,"chapter":85,"matn":86,"text":86,"grade":31,"tags":87,"commonTags":88,"sharedTagCount":89,"score":90,"scoreBreakdown":91,"url":96},"bukhari","78-185","6159","كتاب الأدب","باب مَا جَاءَ فِي قَوْلِ الرَّجُلِ وَيْلَكَ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏‏.‏",[19,18,20],[18,19,20],3,0.825,{"weightedTags":92,"matn":93,"coverage":94,"context":95},0.6,0.125,0.1,0,"\u002Fbukhari\u002F78-185",{"collection":98,"uid":99,"number":100,"bookTitle":101,"chapter":102,"matn":103,"text":103,"grade":104,"tags":105,"commonTags":106,"sharedTagCount":89,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":110},"nasai","24-182","2800","كتاب مناسك الحج","باب رُكُوبِ الْبَدَنَةِ ‏.‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,18,20],[18,19,20],0.8025,{"weightedTags":92,"matn":109,"coverage":94,"context":95},0.1025,"\u002Fnasai\u002F24-182",{"collection":112,"uid":113,"number":114,"bookTitle":115,"chapter":116,"matn":117,"text":117,"grade":21,"tags":118,"commonTags":119,"sharedTagCount":89,"score":120,"scoreBreakdown":121,"url":124},"malik","20-127","840","كتاب الحج","باب ما يجوز من الهدي","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ فَقَالَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ الثَّالِثَةِ",[19,18,20],[18,19,20],0.7763,{"weightedTags":92,"matn":122,"coverage":94,"context":123},0.0691,0.0071,"\u002Fmalik\u002F20-127",{"collection":81,"uid":126,"number":127,"bookTitle":115,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":31,"tags":130,"commonTags":133,"sharedTagCount":89,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":138},"25-168","1689","باب رُكُوبِ الْبُدْنِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا، وَيْلَكَ ‏\"‏‏.‏ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الثَّانِيَةِ‏.‏",[19,20,18,131,132],"الحج","رفع الحرج",[18,19,20],0.7732,{"weightedTags":92,"matn":136,"coverage":94,"context":137},0.067,0.0063,"\u002Fbukhari\u002F25-168",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":115,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":31,"tags":145,"commonTags":147,"sharedTagCount":89,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":151},"muslim","15-414","1323a","باب جَوَازِ رُكُوبِ الْبَدَنَةِ الْمُهْدَاةِ لِمَنِ احْتَاجَ إِلَيْهَا ‏‏","مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ‏.‏",[19,20,18,146],"سوق البدنة",[18,19,20],0.7714,{"weightedTags":92,"matn":150,"coverage":94,"context":95},0.0714,"\u002Fmuslim\u002F15-414",{"limit":9,"candidateCount":153,"scoreVersion":154},364,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":156,"next":157},"5-6417","5-6419"]