[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6372":3,"ahmed-books-meta":39,"similar-hadiths-ahmed-5-6372-5":77,"hadith-navigation-ahmed-5-6372":152},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":26},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":9,"uid":14,"path":15,"tags":16,"grade":20,"has_video":21,"has_audio":21,"narrators":22},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ عَنِ أَبِيهِ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي",5,2875,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6372,"10077","5-6372","5\u002F5",[17,18,19],"التسمية","الكنية","آداب التسمية","صحيح",false,[23,24,25],"عبد الرحمن","سليم بن حيان","أبو هريرة",{"id":13,"tags":27,"text":8,"grade":20,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":29,"narrators":30,"chapter_ar":11,"chapter_en":29,"text_chakl":8,"youtube_id":29,"explication":31,"english_text":29,"llm_validated":28,"matn_start_char":32,"explication_vocab":33,"llm_validation_at":34,"llm_validation_model":35,"llm_validation_resume":36,"llm_validation_source":37,"llm_validation_status":38},[17,18,19],true,"",[23,24,25],null,167,"حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين غير حيان والد سليم- وهو ابن بسطام الهذلي-، فقد روى له ابن ماجه، ولم يرو عنه غير ابنه، وذكره ابن حبان في \"الثقات\". وصح الحديث من غير طريق عن أبي هريرة، انظر (٧٣٧٧) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُشجع النبي صلى الله عليه وسلم المسلمين على التسمي باسمه الكريم، كما ينصحهم بعدم التكني بكنيته (أبو هريرة) تجنباً للالتباس أو الاحترام لاسمه صلى الله عليه وسلم. هذا الحديث يدل على حرص الإسلام على احترام أسماء الأنبياء عليهم السلام وتقديرها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":40,"2":42,"3":44,"4":46,"5":48,"6":50,"7":52,"8":53,"9":55,"10":57,"11":59,"12":61,"13":63,"14":65,"15":67,"16":69,"17":71,"18":73,"19":75},{"ar":41},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":43},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":45},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":47},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":49},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":51},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":54},"غير مصنف",{"ar":56},"مسند المكيين",{"ar":58},"مسند المدنيين",{"ar":60},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":62},"مسند الشاميين",{"ar":64},"مسند الكوفيين",{"ar":66},"مسند البصريين",{"ar":68},"مسند الأنصار",{"ar":70},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":72},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":74},"مسند النساء",{"ar":76},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":78,"meta":149},[79,97,110,121,136],{"collection":80,"uid":81,"number":82,"bookTitle":83,"chapter":84,"matn":85,"text":85,"grade":29,"tags":86,"commonTags":88,"sharedTagCount":89,"score":90,"scoreBreakdown":91,"url":96},"muslim","38-12","2134","كتاب الآداب","باب النَّهْىِ عَنِ التَّكَنِّي، بِأَبِي الْقَاسِمِ وَبَيَانِ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَسْمَاءِ ‏.‏","\"‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَمْرٌو عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمَ يَقُلْ سَمِعْتُ ‏.‏",[17,18,87,19],"الأسماء",[17,18,19],3,0.8629,{"weightedTags":92,"matn":93,"coverage":94,"context":95},0.6,0.1583,0.1,0.0045,"\u002Fmuslim\u002F38-12",{"collection":80,"uid":98,"number":99,"bookTitle":83,"chapter":84,"matn":100,"text":100,"grade":29,"tags":101,"commonTags":104,"sharedTagCount":89,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":109},"38-4","2133b","وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا لاَ نَكْنِيكَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَسْتَأْمِرَهُ ‏.‏ قَالَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّهُ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ بِرَسُولِ اللَّهِ وَإِنَّ قَوْمِي أَبَوْا أَنْ يَكْنُونِي بِهِ حَتَّى تَسْتَأْذِنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ سَمُّوا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَ…",[17,18,19,102,103],"التكني","كنية أبي القاسم",[17,18,19],0.7451,{"weightedTags":92,"matn":107,"coverage":94,"context":108},0.0451,0,"\u002Fmuslim\u002F38-4",{"collection":80,"uid":111,"number":112,"bookTitle":83,"chapter":84,"matn":113,"text":113,"grade":29,"tags":114,"commonTags":116,"sharedTagCount":89,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":120},"38-8","2133f","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ وُلِدَ لَهُ غُلاَمٌ فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏\"‏ أَحْسَنَتِ الأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏\"‏ ‏.‏",[17,18,19,115],"أسماء المواليد",[17,18,19],0.7393,{"weightedTags":92,"matn":119,"coverage":94,"context":108},0.0393,"\u002Fmuslim\u002F38-8",{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":29,"tags":128,"commonTags":131,"sharedTagCount":89,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":135},"bukhari","57-23","3114","كتاب فرض الخمس","بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ}","وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا مِنَ الأَنْصَارِ غُلاَمٌ، فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا ـ قَالَ شُعْبَةُ فِي حَدِيثِ مَنْصُورٍ إِنَّ الأَنْصَارِيَّ قَالَ حَمَلْتُهُ عَلَى عُنُقِي فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَفِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ وُلِدَ لَهُ غُلاَمٌ، فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا ـ قَالَ ‏\"‏ سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي، فَإِنِّي إِنَّمَا جُعِلْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَي…",[17,129,18,19,130,87],"تسمية المولود","القسمة",[17,18,19],0.7306,{"weightedTags":92,"matn":134,"coverage":94,"context":95},0.0261,"\u002Fbukhari\u002F57-23",{"collection":122,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":29,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":89,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":148},"61-46","3537","كتاب المناقب","باب كُنْيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي السُّوقِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ‏.‏ فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏\"‏‏.‏",[17,18,19,143],"الأسماء والكنى",[17,18,19],0.7251,{"weightedTags":92,"matn":147,"coverage":94,"context":95},0.0206,"\u002Fbukhari\u002F61-46",{"limit":9,"candidateCount":150,"scoreVersion":151},232,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":153,"next":154},"5-6371","5-6373"]