[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6283":3,"ahmed-books-meta":42,"hadith-navigation-ahmed-5-6283":80,"similar-hadiths-ahmed-5-6283-5":83},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ وَمُؤَمَّلٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنِ أَبِيهِ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا",5,2786,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6283,"9987",190,"5-6283","5\u002F5",[18,19,20],"البدنة","ركوب الهدي","الهدي","صحيح",false,[24,25,26,27,28,29],"عبد الله بن الوليد","مؤمل","سفيان","أبو الزناد","موسى بن أبي عثمان","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[18,19,20],true,"",[24,25,26,27,28,29],null,"حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل موسى بن أبي عثمان وأبيه، فإنهما صدوقان، وقد سلفت ترجمتهما عند الحديث رقم (٧٣٤٣) ، وعبد الله بن الوليد- وهو ابن ميمون المكي- قوي الحديث، وأما متابعه مؤمل- وهو ابن إسماعيل- فسيىء الحفظ، وسلف الحديث عن سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد برقم (٧٣٥٠) ، وذكرنا هناك طرقه الصحيحة. سفيان: هو ابن سعيد الثوري، وأبو الزناد: هو عبد الله بن ذكوان.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","مر النبي صلى الله عليه وسلم برجل يسوق بدنة (أي جملاً أو بقرة) intended for sacrifice. طلب النبي من الرجل أن يركبها، لكن الرجل اعتذر قائلاً إنها بدنة (أي أنها مخصصة للنسك ولا يجوز ركوبها). فأمر النبي صلى الله عليه وسلم الرجل بتركها وركوبها، مما يدل على تسامحه صلى الله عليه وسلم ورحمته، وأنه لم يرد منع الرجل من الاستفادة من الدابة، بل أراد أن يرشد إلى الأفضل والأليق بالبدنة من عدم تحميلها فوق طاقتها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":81,"next":82},"5-6282","5-6284",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":84,"meta":157},[85,103,117,131,144],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":33,"tags":92,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","15-411","1322a","كتاب الحج","باب جَوَازِ رُكُوبِ الْبَدَنَةِ الْمُهْدَاةِ لِمَنِ احْتَاجَ إِلَيْهَا ‏‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏ ‏.‏ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ ‏.‏",[18,20,19,93],"الحج",[18,19,20],3,0.8245,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.6,0.1134,0.1,0.0111,"\u002Fmuslim\u002F15-411",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":112,"sharedTagCount":95,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":116},"nasai","24-181","2799","كتاب مناسك الحج","باب رُكُوبِ الْبَدَنَةِ ‏.‏","‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏ ‏.‏ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,19,20,93],[18,19,20],0.8136,{"weightedTags":98,"matn":115,"coverage":100,"context":101},0.1025,"\u002Fnasai\u002F24-181",{"collection":118,"uid":119,"number":120,"bookTitle":121,"chapter":122,"matn":123,"text":123,"grade":110,"tags":124,"commonTags":125,"sharedTagCount":95,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":130},"ibnmajah","25-222","3103","كتاب المناسك","باب رُكُوبِ الْبُدْنِ","أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْحَكَ ‏\"‏ ‏.‏",[18,20,19,93],[18,19,20],0.8079,{"weightedTags":98,"matn":128,"coverage":100,"context":129},0.0979,0.01,"\u002Fibnmajah\u002F25-222",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":33,"tags":138,"commonTags":139,"sharedTagCount":95,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":143},"bukhari","55-18","2755","كتاب الوصايا","باب هَلْ يَنْتَفِعُ الْوَاقِفُ بِوَقْفِهِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا، وَيْلَكَ ‏\"‏‏.‏ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ‏.‏",[18,20,19],[18,19,20],0.7822,{"weightedTags":98,"matn":142,"coverage":100,"context":101},0.0711,"\u002Fbukhari\u002F55-18",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":121,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":150,"tags":151,"commonTags":153,"sharedTagCount":95,"score":140,"scoreBreakdown":154,"url":156},"abudawud","11-40","1760","باب فِي رُكُوبِ الْبُدْنِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏\"‏ ‏.‏ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,20,152],"أحكام الحج",[18,19,20],{"weightedTags":98,"matn":155,"coverage":100,"context":101},0.071,"\u002Fabudawud\u002F11-40",{"limit":9,"candidateCount":158,"scoreVersion":159},366,"hybrid-60-25-10-5-v1"]