[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-6264":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-6264-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-6264":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ وَلَكِنْ لِيَعْزِمْ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لَا مُكْرِهَ لَهُ",5,2767,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",6264,"9968",158,"5-6264","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"الدعاء","آداب الدعاء","العزم في المسألة","الاستغفار","الرحمة","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"وكيع","سفيان","أبي الزناد","الأعرج","أبي هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو الزناد: هو عبد الله بن ذكوان، والأعرج: هو عبد الرحمن بن هرمز. وأخرجه الطبراني في \"الدعاء\" (٧٣) عن عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وانظر (٧٣١٤) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن قول المسلم: «اللهم اغفر لي إن شئت» أو «اللهم ارحمني إن شئت»، لأن ذلك يدل على عدم اليقين في إجابة الدعاء أو عدم الإلحاح في المسألة. stattdessen، يجب على المسلم أن يعزم في دعائه ويجزم به، لأن الله تعالى لا يُكره أحداً على شيء، فهو سبحانه قادر على أن يغفر ويرحم من يشاء، ولا مانع من طلب المغفرة والرحمة بجدية وإلحاح، مع اليقين بأن الله تعالى قادر على ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":168},[83,99,118,136,153],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":34,"tags":90,"commonTags":91,"sharedTagCount":9,"score":92,"scoreBreakdown":93,"url":98},"bukhari","80-36","6339","كتاب الدعوات","باب لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي، إِنْ شِئْتَ‏.‏ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ‏\"‏‏.‏",[18,20,21,22,19],[18,19,20,21,22],0.8462,{"weightedTags":94,"matn":95,"coverage":96,"context":97},0.6,0.1406,0.1,0.0056,"\u002Fbukhari\u002F80-36",{"collection":100,"uid":101,"number":102,"bookTitle":103,"chapter":104,"matn":105,"text":105,"grade":106,"tags":107,"commonTags":109,"sharedTagCount":110,"score":111,"scoreBreakdown":112,"url":117},"abudawud","8-68","1483","كتاب الوتر","باب الدُّعَاءِ","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,21,108,20],"طلب الرحمة",[18,19,20,21],4,0.829,{"weightedTags":113,"matn":114,"coverage":115,"context":116},0.4965,0.231,0.08,0.0214,"\u002Fabudawud\u002F8-68",{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":23,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":128,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"malik","15-27","497","كتاب القرآن","باب ما جاء في الدعاء","لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ إِذَا دَعَا اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمْ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لَا مُكْرِهَ لَهُ",[18,19,20,126],"المشيئة",[18,19,20],3,0.6401,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.3931,0.1807,0.06,0.0063,"\u002Fmalik\u002F15-27",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":128,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":152},"tirmidhi","48-128","3497","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب","\"‏ لاَ يَقُولُ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,19,21,145,126],"عزم المسألة",[18,19,21],0.5706,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":133,"context":151},0.3209,0.1847,0.005,"\u002Ftirmidhi\u002F48-128",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":143,"tags":160,"commonTags":163,"sharedTagCount":128,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":167},"ibnmajah","34-28","3854","كتاب الدعاء","باب لاَ يَقُولُ الرَّجُلُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ وَلْيَعْزِمْ فِي الْمَسْأَلَةِ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,161,21,19,162],"العزم في الدعاء","اليقين بالله",[18,19,21],0.5404,{"weightedTags":149,"matn":166,"coverage":133,"context":151},0.1545,"\u002Fibnmajah\u002F34-28",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":172,"next":173},"5-6263","5-6265"]