[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5975":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-5-5975-5":84,"hadith-navigation-ahmed-5-5975":175},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ طَوْقٌ مِنْ نَارٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ قَالَتْ قُرْطَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ قُرْطَانِ مِنْ نَارٍ قَالَ وَكَانَ عَلَيْهَا سِوَارٌ مِنْ ذَهَبٍ فَرَمَتْ بِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَانَا إِذَا لَمْ تَزَّيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ قَالَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ تَصْنَعُ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ثُمَّ تُصَفِّرُهُمَا بِالزَّعْفَرَانِ",5,2478,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5975,"9677",115,"5-5975","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23,24,25],"الذهب","النار","الطوق","الأسورة","الأقراط","الفضة","الزعفران","زينة المرأة","ضعيف",false,[29,30,31,32,33],"أسباط","مطرف","أبو الجهم","أبو زيد","أبو هريرة",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[18,19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33],"قوله : \"طوق من ذهب\"؛ أي: عندي طوق من ذهب؛ أي: ما جزاؤه؟ والحديث يدل على تحريم الذهب للنساء، وقال أهل العلم: إنه منسوخ، والله تعالى أعلم.قوله : \"صلفت عنده\": ضبط بكسر اللام؛ أي: صارت قليلة الحظ عنده، ثقيلة عليه، بغيضة لديه.\"تصفرهما\": من التصفير؛ أي: فيكون لونهما كلون الذهب، والله تعالى أعلم.",true,"إسناده ضعيف لجهالة أبي زيد صاحب أبي هريرة. أسباط: هو ابن محمد بن عبد الرحمن، ومطرف: هو ابن طريف، وأبو الجهم: هو سليمان بن الجهم. وأخرجه النسائي ٨\u002F١٥٩، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٤٨١٣) من طريق أسباط بن محمد، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي ٨\u002F١٥٩ من طريق خالد بن عبد الله، عن مطرف بن طريف، به. وانظر ما سلف برقم (٨٤١٦) . وفي الباب عن أخت حذيفة، سيأتي ٥\u002F٣٩٨ و٦\u002F٣٥٧. وهو ضعيف. وعن أسماء بنت يزيد، سيأتي ٦\u002F٤٥٥. وهو ضعيف. وعن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم عند النسائي ٨\u002F١٥٨، والطحاوي (٤٨١٢) . وعن عائشة عند النسائي ٨\u002F١٥٩، والطحاوي (٤٨٠٣) . قال السندي في حاشيته على النسائي ٨\u002F١٥٧: هذا منسوخ بحديث: \"إن هذين حرام على ذكور أمتي حل لإناثها\"، قال ابن شاهين في \"ناسخه\": كان في أول الأمر تلبس الرجال خواتيم الذهب وغير ذلك، وكان الحظر قد وقع على الناس كلهم، ثم أباحه رسول الله صلى الله عليه وسلم للنساء دون الرجال، فصار ما كان على النساء من الحظر مباحا لهن، فنسخت الإباحة الحظر، وحكى النووي في \"شرح مسلم\" ١٤\u002F٣٢-٣٣ إجماع المسلمين على ذلك. وانظر \"شرح مشكل الآثار\" ١٢\u002F٢٩٥ وما بعده. قولها: \"طوق من ذهب\"، قال السندي: أي: عندي طوق من ذهب، أي: ما جزاؤه؟ وقولها: \"صلفت عنده\": ضبطت بكسر اللام، أي: صارت قليلة الحظ عنده، ثقيلة عليه، بغيضة لديه. وقوله: \"تصفرهما\" من التصفير، أي: فيكون لونهما كلون الذهب.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، جلست امرأة عند النبي صلى الله عليه وسلم، وسألته عن ارتداء الحلي من الذهب، مثل الطوق (القلادة) والسوارين والقرطين، فكان النبي صلى الله عليه وسلم يرد عليها بأن هذه الحلي من الذهب ستتحول إلى نار في الآخرة. وعندما أخبرته بأنها ترتدي سواراً من الذهب، ألقته away. ثم شرحت المرأة أن المرأة إذا لم تتزين لزوجها، فإنه قد يمل منها ويصبح ثقيلاً عليها. فأشار النبي صلى الله عليه وسلم بأنه يمكن للمرأة أن تتزين بقرطين من الفضة وتصبغهما بالزعفران ليكون لونها قريباً من الذهب، مما يحقق التزين المطلوب دون استخدام الذهب المحرم على النساء في الأصل.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":85,"meta":172},[86,106,127,142,153],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"nasai","48-103","5142","كتاب الزينة من السنن","باب الْكَرَاهِيَةِ لِلنِّسَاءِ فِي إِظْهَارِ الْحُلِيِّ وَالذَّهَبِ ‏‏","كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ طَوْقٌ مِنْ نَارٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُرْطَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ قُرْطَيْنِ مِنْ نَارٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عَلَيْهِمَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَرَمَتْ بِهِمَا قَالَتْ يَا رَسُولَ…","Da'if(Darussalam)",[18,23,95,25,96,22,20,24],"حلي النساء","الأساور",[18,20,22,23,24,25],6,0.7097,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.4527,0.1507,0.075,0.0313,"\u002Fnasai\u002F48-103",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":113,"tags":114,"commonTags":118,"sharedTagCount":119,"score":120,"scoreBreakdown":121,"url":126},"abudawud","12-64","2109","كتاب النكاح","باب قِلَّةِ الْمَهْرِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَعَلَيْهِ رَدْعُ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَهْيَمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا أَصْدَقْتَهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[115,116,117,18,24],"الزواج","الصداق","الوليمة",[18,24],2,0.1733,{"weightedTags":122,"matn":123,"coverage":124,"context":125},0.1268,0.0215,0.025,0,"\u002Fabudawud\u002F12-64",{"collection":87,"uid":128,"number":129,"bookTitle":90,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":119,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":141},"48-179","5218","باب نَزْعِ الْخَاتَمِ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلاَءِ ‏‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ فَصُّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ فَطَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ وَلاَ يَلْبَسُهُ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[134,18,23,135],"الخاتم","التختم",[18,23],0.1723,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":124,"context":125},0.1214,0.0259,"\u002Fnasai\u002F48-179",{"collection":87,"uid":143,"number":144,"bookTitle":90,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":132,"tags":147,"commonTags":148,"sharedTagCount":119,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":152},"48-253","5292","باب طَرْحِ الْخَاتَمِ وَتَرْكِ لُبْسِهِ ‏‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ جَعَلَ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ فَطَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ وَلاَ يَلْبَسُهُ ‏.‏",[134,18,23,135],[18,23],0.1718,{"weightedTags":139,"matn":151,"coverage":124,"context":125},0.0255,"\u002Fnasai\u002F48-253",{"collection":107,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":166,"sharedTagCount":119,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":171},"36-23","4236","كتاب الخاتم","باب مَا جَاءَ فِي الذَّهَبِ لِلنِّسَاءِ","\"‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُحَلِّقَ حَبِيبَهُ حَلْقَةً مِنْ نَارٍ فَلْيُحَلِّقْهُ حَلْقَةً مِنْ ذَهَبٍ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُطَوِّقَ حَبِيبَهُ طَوْقًا مِنْ نَارٍ فَلْيُطَوِّقْهُ طَوْقًا مِنْ ذَهَبٍ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُسَوِّرَ حَبِيبَهُ سِوَارًا مِنْ نَارٍ فَلْيُسَوِّرْهُ سِوَارًا مِنْ ذَهَبٍ وَلَكِنْ عَلَيْكُمْ بِالْفِضَّةِ فَالْعَبُوا بِهَا ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[18,23,161,162,163,164,165],"تحريم الذهب","إباحة الفضة","الحلي","الزينة","الوعيد",[18,23],0.1712,{"weightedTags":139,"matn":169,"coverage":124,"context":170},0.0193,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F36-23",{"limit":9,"candidateCount":173,"scoreVersion":174},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":176,"next":177},"5-5974","5-5976"]