مسند أحمد #9645

صحيح
⬅ العودة
📖
مسند أبي هريرة رضي الله عنه
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ

لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ

📚 التخريج و شرح الألفاظ

حديث صحيح، وهذا إسناد حسن لأجل محمد بن عمرو، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. وأخرجه ابن خزيمة (١٦٧٩) ، وابن حبان (٢٢١٤) من طريق يحيي بن سعيد القطان، بهذا الإسناد. وأخرجه الشافعي في "المسند" ١/١٠٢، وفي "السنن المأثورة" (١٩٠) ، وعبد الرزاق (٥١٢١) ، والحميدي (٩٧٨) ، وابن أبي شيبة ٢/٣٨٣، والدارمي (١٢٧٩) و (١٢٧٩م) ، وأبو داود (٥٦٥) ، وابن الجارود (٣٣٢) ، وأبو يعلى (٥٩١٥) و (٥٩٣٣) ، وابن خزيمة (١٦٧٩) ، والبيهقي ٣/١٣٤، والبغوي (٨٦٠) من طرق عن محمد بن عمرو، به. وسيأتي مكررا بإسناده ومتنه برقم (١٠١٤٤) ، وعن محمد بن عبيد، عن محمد بن عمرو برقم (١٠٨٣٥) ، وانظر ما سلف برقم (٧٣٥٦) . وفي الباب عن عمر بن الخطاب، سلف برقم (٢٨٣) . وعن عائشة، سيأتي في "المسند" ٦/٦٩-٧٠. قوله: "تفلات"، قال السندي: جمع تفلة، بفتح المثناة الفوقية وكسر الفاء، أي: غير مستعملات الطيب، وأصل التفل: الرائحة الكريهة.

💡 شرح الحديث

قوله: : "وليخرجن تفلات": جمع تفلة - بفتح المثناة الفوقية وكسر الفاء - ؛ أي: غير مستعملات للطيب، وأصل التفل: الرائحة الكريهة، ويؤخذ من حرمة الطيب عند الخروج حرمة الزينة وغيرهما مما يثير الشهوات، والله تعالى أعلم.

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

صحيح مسلم54٪
حديث 442bكتاب الصلاة

"‏ لاَ تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمُ الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ بِلاَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ ‏.‏ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فَسَبَّهُ سَبًّا سَيِّئًا مَا سَمِعْتُهُ سَبَّهُ مِثْلَهُ قَطُّ وَقَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ ‏.‏

خروج النساءالمساجدصلاة النساء
صحيح مسلم53٪
حديث 442gكتاب الصلاة

"‏ ائْذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ ابْنٌ لَهُ يُقَالُ لَهُ وَاقِدٌ إِذًا يَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً ‏.‏ قَالَ فَضَرَبَ فِي صَدْرِهِ وَقَالَ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ لاَ ‏.‏

خروج النساءالمساجدصلاة النساء
سنن الدارمي43٪
حديث 1252كِتَاب الصَّلَاةِ

" لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ، وَلْيَخْرُجْنَ إِذَا خَرَجْنَ تَفِلَاتٍ " . أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، بِإِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ. قَالَ : قَالَ سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ : التَّفِلَةُ : الَّتِي لَا طِيبَ لَهَا

خروج النساءالمساجد
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ
مسند أحمد — حديث رقم 9645
صحيح
حديث رقم 5945 من مسند المكثرين من الصحابة
https://alsa7i7.com/ahmed/5-5945