[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5780":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-5780-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-5780":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ, قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي لِيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّهُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ",5,2283,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5780,"9451",192,"5-5780","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"آداب الخطاب","ألفاظ منهي عنها","المملوك","توحيد الربوبية","أدب اللسان","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"غسان بن الربيع","حماد بن سلمة","أيوب","ابن سيرين","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,"حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل غسان بن الربيع، وهو متابع، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح. أيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني. وأخرجه البخاري في \"الأدب المفرد\" (٢١٠) ، وأبو داود (٤٩٧٥) ، والنسائي في \"عمل اليوم والليلة\" (٢٤٣) ، وابن حبان كما في \"إتحاف المهرة\" ٥\u002Fورقة ٢٥١ -وهو ساقط من النسخة الخطية للإحسان-، وابن السني في \"عمل اليوم والليلة\" (٣٩٠) ، والبيهقي في \"الآداب\" (٣٩٥) من طرق عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في \"الأدب المفرد\" (٢١٠) ، وأبو داود (٤٩٧٥) ، وابن أبي الدنيا في \"الصمت\" (٣٦٥) ، والنسائي (٢٤٣) ، وابن حبان فيه أيضا، وابن السني (٣٩٠) ، والبيهقي (٣٩٥) من طريقين عن محمد بن سيرين، به. وأخرجه عبد الرزاق (١٩٨٦٨) عن معمر، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، موقوفا. وسيأتي برقم (١٠٣٦٨) و (١٠٦٠٣) و (١٠٦٠٤) . وانظر ما سلف برقم (٨١٩٧) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن استخدام عبارات مثل «عبدي» أو «أَمَتِي» أو «رَبِّي» و«رَبَّتِي» عند الإشارة إلى المملوكين، وأمر باستخدام «فَتَايَ» و«فَتَاتِي» من قبل المالك، و«سَيِّدِي» و«سَيِّدَتِي» من قبل المملوك. وذلك لأن المملوكين هم عبيد لله تعالى، والله وحده هو الرب. فالمقصود من هذا الحديث التأكيد على الأدب في التعامل مع المملوكين، وعدم استخدام ألفاظ تدل على الملكية المطلقة لهم، بل يجب أن نذكرهم كأفراد لهم كرامتهم، وأن ننسبهم لله تعالى، فهو ربهم وربنا جميعاً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":168},[83,106,126,140,154],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"abudawud","43-203","4975","كتاب الأدب","باب لاَ يَقُولُ الْمَمْلُوكُ ‏\"‏ رَبِّي وَرَبَّتِي ‏\"‏","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلاَ يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي وَلْيَقُلِ الْمَالِكُ فَتَاىَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلِ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّكُمُ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,92,93,94,95,96],"الرق","العبودية","التوحيد","ألفاظ منهية","تعظيم الرب",[18],1,0.3663,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.1222,0.2141,0.02,0.01,"\u002Fabudawud\u002F43-203",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":34,"tags":113,"commonTags":117,"sharedTagCount":118,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":125},"muslim","40-13","2249a","كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها","باب حُكْمِ إِطْلاَقِ لَفْظَةِ الْعَبْدِ وَالأَمَةِ وَالْمَوْلَى وَالسَّيِّدِ ‏‏","‏\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي ‏.‏ كُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَكُلُّ نِسَائِكُمْ إِمَاءُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ غُلاَمِي وَجَارِيَتِي وَفَتَاىَ وَفَتَاتِي ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,114,115,116],"العبودية لله","تعامل مع المماليك","ألفاظ الملكية",[18,19],2,0.3576,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":123,"context":124},0.2444,0.0682,0.04,0.005,"\u002Fmuslim\u002F40-13",{"collection":84,"uid":127,"number":128,"bookTitle":87,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":90,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":118,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":139},"43-206","4978","باب لاَ يُقَالُ خَبُثَتْ نَفْسِي","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي وَلْيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏ ‏.‏",[132,19,22],"آداب الكلام",[19,22],0.3334,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":123,"context":138},0.246,0.0474,0,"\u002Fabudawud\u002F43-206",{"collection":107,"uid":141,"number":142,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":143,"text":143,"grade":34,"tags":144,"commonTags":148,"sharedTagCount":98,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":153},"40-16","2249d","\"‏ لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمُ اسْقِ رَبَّكَ أَطْعِمْ رَبَّكَ وَضِّئْ رَبَّكَ ‏.‏ وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ رَبِّي ‏.‏ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي مَوْلاَىَ وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ عَبْدِي أَمَتِي ‏.‏ وَلْيَقُلْ فَتَاىَ فَتَاتِي غُلاَمِي ‏\"‏ ‏.‏",[132,19,145,146,147],"تعظيم لفظ الرب","علاقة السيد بالمملوك","خطاب المماليك",[19],0.1922,{"weightedTags":101,"matn":151,"coverage":103,"context":152},0.0444,0.0056,"\u002Fmuslim\u002F40-16",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":87,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":34,"tags":160,"commonTags":163,"sharedTagCount":98,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":167},"bukhari","78-204","6180","باب لاَ يَقُلْ خَبُثَتْ نَفْسِي","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ عُقَيْلٌ‏.‏",[132,19,161,162],"حفظ اللسان","أدب اللفظ",[19],0.1844,{"weightedTags":101,"matn":166,"coverage":103,"context":138},0.0422,"\u002Fbukhari\u002F78-204",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},36,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":172,"next":173},"5-5779","5-5781"]