[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5761":3,"ahmed-books-meta":44,"hadith-navigation-ahmed-5-5761":82,"similar-hadiths-ahmed-5-5761-5":85},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":9,"uid":14,"path":15,"tags":16,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ بَهْرَامَ قَالَ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ بَيْنَمَا رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ لَهُ فِي السَّلَفِ الْخَالِي لَا يَقْدِرَانِ عَلَى شَيْءٍ فَجَاءَ الرَّجُلُ مِنْ سَفَرِهِ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَتِهِ جَائِعًا قَدْ أَصَابَتْهُ مَسْغَبَةٌ شَدِيدَةٌ فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ أَعِنْدَكِ شَيْءٌ قَالَتْ نَعَمْ أَبْشِرْ أَتَاكَ رِزْقُ اللَّهِ فَاسْتَحَثَّهَا فَقَالَ وَيْحَكِ ابْتَغِي إِنْ كَانَ عِنْدَكِ شَيْءٌ قَالَتْ نَعَمْ هُنَيَّةً نَرْجُو رَحْمَةَ اللَّهِ حَتَّى إِذَا طَالَ عَلَيْهِ الطَّوَى قَالَ وَيْحَكِ قُومِي فَابْتَغِي إِنْ كَانَ عِنْدَكِ خُبْزٌ فَأْتِينِي بِهِ فَإِنِّي قَدْ بَلَغْتُ وَجَهِدْتُ فَقَالَتْ نَعَمْ الْآنَ يَنْضَجُ التَّنُّورُ فَلَا تَعْجَلْ فَلَمَّا أَنْ سَكَتَ عَنْهَا سَاعَةً وَتَحَيَّنَتْ أَيْضًا أَنْ يَقُولَ لَهَا قَالَتْ هِيَ مِنْ عِنْدِ نَفْسِهَا لَوْ قُمْتُ فَنَظَرْتُ إِلَى تَنُّورِي فَقَامَتْ فَوَجَدَتْ تَنُّورَهَا مَلْآنَ جُنُوبَ الْغَنَمِ وَرَحْيَيْهَا تَطْحَنَانِ فَقَامَتْ إِلَى الرَّحَى فَنَفَضَتْهَا وَأَخْرَجَتْ مَا فِي تَنُّورِهَا مِنْ جُنُوبِ الْغَنَمِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَوَالَّذِي نَفْسُ أَبِي الْقَاسِمِ بِيَدِهِ عَنْ قَوْلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَخَذَتْ مَا فِي رَحْيَيْهَا وَلَمْ تَنْفُضْهَا لَطَحَنَتْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ",5,2264,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5761,"9464","5-5761","5\u002F5",[17,18,19,20,21,22,23],"الفقر","الجوع","الرزق","التوكل","الرحمة","الكرامة","البركة","ضعيف",false,[27,28,29,30],"هاشم بن القاسم","عبد الحميد بن بهرام","شهر بن حوشب","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":36,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[17,18,19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30],"قوله : \" في السلف الخالي\"؛ أي: في أهل الزمن الماضي.\"لا يقدران على شيء\"؛ أي: لفقرهما.\"مسغبة\"؛ أي: جوع.\"أبشر أتى رزق الله\": قالته اعتمادا على كرم الله، وحسنا للظن به، فوجدت الأمر كما ظنت، قال تعالى: \"أنا عند ظن عبدي بي\".\"فاستحثها\": طلب منها بسرعة.\"هنية \": بالتصغير؛ أي: اصبر قليلا.\"الطوى\": ضبط بفتحتين؛ أي: الجوع وخلاء البطن.\"وجهدت \"؛ في \"المجمع\": يقال: جهد، فهو مجهود؛ إذا وجد مشقة، وهو يقتضي أنه على بناء المفعول، والمضبوط على بناء الفاعل.\"وتحينت\"؛ أي: وجدت حين أن يقول لها.\"جنوب الغنم\"؛ أي: المشوية؛ أي: وجدت في التنور جنوبا كثيرة مشوية.\"ورحييها\"؛ تثنية الرحى، والمراد الطرفان.",true,161,"إسناده ضعيف لضعف شهر بن حوشب. وسيأتي بنحوه من طريق محمد بن سيرين، عن أبي هريرة برقم (١٠٦٥٨) . قوله: \"لا يقدران على شيء\"، قال السندي: أي: لفقدهما. \"مسغبة\": جوع. \"فاستحثها\"، أي: طلب منها بسرعة. \"هنية\" بالتصغير، أي: اصبر قليلا. \"رحييها\" تثنية الرحى، والمراد الطرفان.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يتحدث الحديث عن رجل وزوجته كانا في فقر شديد ولا يجدان ما يأكلان، فبعد سفره عاد جائعًا بشدة، وطلب منها الطعام، لكنها أخبرته أن الطعام سيُعد قريبًا. وعندما طال به الجوع، طلب منها الخبز، فأخبرته أن التنور سيُعد قريبًا. ثم قامت المرأة بعد فترة، فوجدت تنورها ممتلئًا بجنوب الغنم المشوية، ورحييها تطحنان تلقائيًا. ولو أنها أخذت ما في الرحى ولم تنفضه، لكانت تطحنه إلى يوم القيامة. وفي نهاية الحديث، يحلف أبو هريرة بأن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لو فعلت ذلك، لكانت الرحى تطحن إلى يوم القيامة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":83,"next":84},"5-5760","5-5762",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":86,"meta":186},[87,109,126,148,167],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":33,"tags":94,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"bukhari","81-41","6452","كتاب الرقاق","باب كَيْفَ كَانَ عَيْشُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ، وَتَخَلِّيهِمْ مِنَ الدُّنْيَا","آللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ إِنْ كُنْتُ لأَعْتَمِدُ بِكَبِدِي عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْجُوعِ، وَإِنْ كُنْتُ لأَشُدُّ الْحَجَرَ عَلَى بَطْنِي مِنَ الْجُوعِ، وَلَقَدْ قَعَدْتُ يَوْمًا عَلَى طَرِيقِهِمُ الَّذِي يَخْرُجُونَ مِنْهُ، فَمَرَّ أَبُو بَكْرٍ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ، مَا سَأَلْتُهُ إِلاَّ لِيُشْبِعَنِي، فَمَرَّ وَلَمْ يَفْعَلْ، ثُمَّ مَرَّ بِي عُمَرُ فَسَأَلْتُهُ عَنْ آيَةٍ مِنْ ك…",[18,17,95,96,23,97,98,99],"أهل الصفة","اللبن","الصدقة","الهدية","التبسم",[17,18,23],3,0.3025,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.2458,0.0107,0.0429,0.0031,"\u002Fbukhari\u002F81-41",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":113,"chapter":114,"matn":115,"text":115,"grade":33,"tags":116,"commonTags":119,"sharedTagCount":101,"score":120,"scoreBreakdown":121,"url":125},"muslim","55-56","2984a","كتاب الزهد والرقائق","باب الصَّدَقَةِ فِي الْمَسَاكِينِ","عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ بَيْنَا رَجُلٌ بِفَلاَةٍ مِنَ الأَرْضِ فَسَمِعَ صَوْتًا فِي سَحَابَةٍ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلاَنٍ ‏.‏ فَتَنَحَّى ذَلِكَ السَّحَابُ فَأَفْرَغَ مَاءَهُ فِي حَرَّةٍ فَإِذَا شَرْجَةٌ مِنْ تِلْكَ الشِّرَاجِ قَدِ اسْتَوْعَبَتْ ذَلِكَ الْمَاءَ كُلَّهُ فَتَتَبَّعَ الْمَاءَ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ فِي حَدِيقَتِهِ يُحَوِّلُ الْمَاءَ بِمِسْحَاتِهِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ قَالَ فُلاَنٌ ‏.‏ لِلا…",[97,23,19,117,118,20],"الكرامات","الإنفاق",[19,20,23],0.3021,{"weightedTags":122,"matn":123,"coverage":106,"context":124},0.2444,0.0098,0.005,"\u002Fmuslim\u002F55-56",{"collection":88,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":33,"tags":132,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"64-130","4086","كتاب المغازى","باب غَزْوَةُ الرَّجِيعِ وَرِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبِئْرِ مَعُونَةَ","بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً عَيْنًا، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَاصِمَ بْنَ ثَابِتٍ ـ وَهْوَ جَدُّ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ عُسْفَانَ وَمَكَّةَ ذُكِرُوا لَحِيٍّ مِنْ هُذَيْلٍ، يُقَالُ لَهُمْ بَنُو لَحْيَانَ، فَتَبِعُوهُمْ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ رَامٍ، فَاقْتَصُّوا آثَارَهُمْ حَتَّى أَتَوْا مَنْزِلاً نَزَلُوهُ فَوَجَدُوا فِيهِ نَوَى تَمْرٍ تَزَوَّدُوه…",[133,134,135,136,137,138,19,22],"السرية","الغدر","الأسر","الشهادة","الدعاء","ركعتا القتل",[19,22],2,0.2323,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.1912,0.0087,0.0286,0.0038,"\u002Fbukhari\u002F64-130",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":160,"sharedTagCount":140,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":166},"tirmidhi","49-239","3839","كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَنَاقِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِتَمَرَاتٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ فِيهِنَّ بِالْبَرَكَةِ ‏.‏ فَضَمَّهُنَّ ثُمَّ دَعَا لِي فِيهِنَّ بِالْبَرَكَةِ فَقَالَ لِي ‏\"‏ خُذْهُنَّ وَاجْعَلْهُنَّ فِي مِزْوَدِكَ هَذَا أَوْ فِي هَذَا الْمِزْوَدِ كُلَّمَا أَرَدْتَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا فَأَدْخِلْ فِيهِ يَدَكَ فَخُذْهُ وَلاَ تَنْثُرْهُ نَثْرًا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَدْ حَمَلْتُ مِنْ ذَلِكَ التَّمْرِ كَذَا و…","Hasan(Darussalam)",[23,137,157,158,159,19],"التمر","المعجزة","الإنفاق في سبيل الله",[19,23],0.2285,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":145,"context":165},0.1554,0.0089,0.0357,"\u002Ftirmidhi\u002F49-239",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":180,"sharedTagCount":140,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"nasai","48-185","5224","كتاب الزينة من السنن","باب الْجَلاَجِلِ ‏‏","أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي ثَوْبٍ دُونٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَلَكَ مَالٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ مِنْ كُلِّ الْمَالِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مِنْ أَىِّ الْمَالِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قَدْ آتَانِيَ اللَّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالاً فَلْيُرَ عَلَيْكَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[176,177,178,19,22,179],"إظهار النعمة","أثر النعمة","المال","اللباس",[19,22],0.2284,{"weightedTags":143,"matn":183,"coverage":145,"context":184},0.0086,0,"\u002Fnasai\u002F48-185",{"limit":9,"candidateCount":187,"scoreVersion":188},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]