[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5557":3,"ahmed-books-meta":40,"similar-hadiths-ahmed-5-5557-5":78,"hadith-navigation-ahmed-5-5557":161},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا خَلَفٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَهَادَوْا فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَغَرَ الصَّدْرِ",5,2060,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5557,"9250",148,"5-5557","5\u002F5",[18,19,20],"التهادي","الهدية","وغر الصدر","حسن",false,[24,25,26,27],"خلف","أبو معشر","سعيد","أبو هريرة",{"id":13,"tags":29,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":30,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":11,"chapter_en":31,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":31,"explication":33,"english_text":31,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39},[18,19,20],true,"",[24,25,26,27],"قوله : \"تهادوا\": بفتح التاء، من التهادي؛ أي: ليهد كل منكم إلى صاحبه.\"تذهب\": من الإذهاب.\"وغر الصدر\"؛ بفتح فسكون، وقد تفتح: الحقد والضغن والعداوة والتوقد من الغيظ؛ أي: إنها تزيل العداوة، وتزيد المحبة.","حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي معشر. سعيد: هو المقبري كما جاء منسوبا في \"مسند الطيالسي\" و\"مسند الشهاب\" للقضاعي، وكما نقله الحافظ ابن حجر في \"النكت الظراف\" ٩\u002F٥٠٠ عن أبي العباس الطرقي وأقره عليه، وقد أورد هذا الحديث في ترجمته من \"أطراف المسند\" ٧\u002F٢٤٢. وذكره ابن عساكر، وتبعه المزي في \"تحفة الأشراف\" ١٠\u002F٧٤ أنه سعيد بن المسيب. والأول أرجح، ويويده أن حديثه هذا قد أورده المصنف ضمن أحاديث سعيد المقبري. وأخرجه أبو داود الطيالسي (٢٣٣٣) ، والترمذي (٢١٣٠) ، وابن أبي الدنيا في \"مكارم الأخلاق\" (٣٥٨) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (٦٥٦) من طرق عن أبي معشر نجيح بن عبد الرحمن، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: غريب. وزاد الطيالسي والترمذي وابن أبي الدنيا قوله: \"ولا تحقرن جارة لجارتها ولو شق فرسن شاة\". وسلفت هذه القطعة برقم (٧٥٩١) . وأخرج البخاري في \"الأدب المفرد\" (٥٩٤) ، وأبو يعلى (٦١٤٨) ، والدولابي في \"الكنى\" ١\u002F١٥٠ و٢\u002F٧، وابن عدي في \"الكامل\" ٤\u002F١٤٢٤، والبيهقي في \"السنن\" ٦\u002F١٦٩، وفي \"الشعب\" (٨٩٧٦) ، والمزي في ترجمة ضمام بن إسماعيل من \"تهذيب الكمال\" ١٣\u002F٣١٣-٣١٤ من طريق ضمام بن إسماعيل، عن موسى بن وردان، عن أبي هريرة ولفظه: \"تهادوا تحابوا\". وإسناده حسن. وفي الباب عن عائشة عند الطبراني في \"الأوسط\" (٥٧٧١) و (٧٢٣٦) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (٦٥٥) و (٦٦٠) . وعن أم حكيم بنت وادع الخزاعية عند الطبراني ٢٥\u002F (٣٩٣) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (٦٥٩) ولفظه: \"تهادوا فإنه يضعف الحب، ويذهب بغوائل الصدر\". وعن عبد الله بن عمرو عند القضاعي (٦٥٧) . وعن أنس عند البخاري في \"الأدب المفرد\" (٥٩٥) ، والطبراني في \"الأوسط\" (١٥٤٩) . ولا يخلو إسناد واحد من هذه الشواهد من ضعف، وبعضها يشتد ضعفه. قوله: \"وغر\"، قال السندي: بفتح فسكون وقد تفتح: الحقد والضغن والعداوة والتوقد من الغيظ، أي: أنها تزيل العداوة، وتزيد المحبة.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُحثُّ النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث على تبادل الهدايا بين الناس، لما لها من أثر عظيم في إزالة الحقد والضغائن من الصدور، وزيادة المحبة والمودة بين الأفراد. فالهدية ليست مجرد هدية، بل هي وسيلة لتطهير القلوب من البغضاء، وتعزيز الروابط الاجتماعية بين الناس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76},{"ar":42},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":44},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":46},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":48},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":50},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":52},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":55},"غير مصنف",{"ar":57},"مسند المكيين",{"ar":59},"مسند المدنيين",{"ar":61},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":63},"مسند الشاميين",{"ar":65},"مسند الكوفيين",{"ar":67},"مسند البصريين",{"ar":69},"مسند الأنصار",{"ar":71},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":73},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":75},"مسند النساء",{"ar":77},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":79,"meta":158},[80,103,119,134,146],{"collection":81,"uid":82,"number":83,"bookTitle":84,"chapter":85,"matn":86,"text":86,"grade":87,"tags":88,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"tirmidhi","31-6","2130","كتاب الولاء والهبة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب فِي حَثِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى التَّهَادِي ‏","\"‏ تَهَادَوْا فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ وَلاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ شِقَّ فِرْسِنِ شَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَأَبُو مَعْشَرٍ اسْمُهُ نَجِيحٌ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[19,18,89,90,91,92,93],"المحبة","إزالة الضغائن","حق الجار","الجيران","التواضع",[18,19],2,0.4755,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.3449,0.0451,0.0667,0.0188,"\u002Ftirmidhi\u002F31-6",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":31,"tags":110,"commonTags":113,"sharedTagCount":95,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":118},"bukhari","78-48","6017","كتاب الأدب","باب لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا","\"‏ يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ ‏\"‏‏.‏",[111,91,18,19,112],"الجيرة","آداب النساء",[18,19],0.4187,{"weightedTags":98,"matn":116,"coverage":100,"context":117},0,0.0071,"\u002Fbukhari\u002F78-48",{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":130,"sharedTagCount":95,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":133},"ibnmajah","28-21","3220","كتاب الصيد","باب صَيْدِ الْحِيتَانِ وَالْجَرَادِ","كُنَّ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَتَهَادَيْنَ الْجَرَادَ عَلَى الأَطْبَاقِ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[18,128,129,19],"الجراد","الأطباق",[18,19],0.4116,{"weightedTags":98,"matn":116,"coverage":100,"context":116},"\u002Fibnmajah\u002F28-21",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":143,"sharedTagCount":95,"score":131,"scoreBreakdown":144,"url":145},"malik","49-24","1695","كتاب صفة النبي صلى الله عليه وسلم","باب جامع ما جاء في الطعام والشراب","يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعَ شَاةٍ مُحْرَقًا","صحيح",[91,111,18,19,112],[18,19],{"weightedTags":98,"matn":116,"coverage":100,"context":116},"\u002Fmalik\u002F49-24",{"collection":135,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":141,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":95,"score":131,"scoreBreakdown":156,"url":157},"58-4","1844","كتاب الصدقة","باب الترغيب في الصدقة","يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تُهْدِيَ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعَ شَاةٍ مُحْرَقًا",[19,153,18,154],"الجار","إكرام الجار",[18,19],{"weightedTags":98,"matn":116,"coverage":100,"context":116},"\u002Fmalik\u002F58-4",{"limit":9,"candidateCount":159,"scoreVersion":160},233,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":162,"next":163},"5-5556","5-5558"]