[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5350":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-5-5350-5":84,"hadith-navigation-ahmed-5-5350":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً قَالَ زَعَمَ ذَاكَ ثُمَامَةُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَالْآخَرِ دَوَاءً وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً فَإِنَّ أَحَدَ جَنَاحَيْهِ",5,1853,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5350,"9036",381,"5-5350","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"الذباب","الأواني","الطعام والشراب","الطهارة","الطب النبوي","الداء والدواء","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32],"عفان","حماد بن سلمة","ثمامة بن عبد الله بن أنس","أبو هريرة","حبيب بن الشهيد","محمد بن سيرين",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[18,19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32],null,true,387,"حديث صحيح، وله إسنادان، الأول: حماد بن سلمة، عن ثمامة بن عبد الله، عن أبي هريرة، ورجاله ثقات رجال الصحيح إلا أنه منقطع، فإن ثمامة لم يسمع من أبي هريرة. والثاني: حماد، عن حبيب بن الشهيد، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، وهذا سند صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلم. وأخرجه الطحاوي في \"مشكل الآثار\" (٣٢٩٢) من طريق عفان بن مسلم، بالإسنادين جميعا. وانظر (٨٦٥٧) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إذا سقط الذباب في إناء أحدكم، فلا تتخلصوا منه فوراً، بل اغمسوه في السائل. فالذباب يحمل في أحد جناحيه داءً، وفي الجناح الآخر دواءً، وقد جعل الله تعالى في خلقه هذا التوازن، فلا داعي للقلق من ذلك، بل اغمسوه ليختلط الداء والدواء في السائل، فيذهب الداء ويبقى الدواء إن شاء الله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":85,"meta":168},[86,106,124,142,155],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"abudawud","28-109","3844","كتاب الأطعمة","باب فِي الذُّبَابِ يَقَعُ فِي الطَّعَامِ","\"‏ إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَامْقُلُوهُ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الآخَرِ شِفَاءً وَإِنَّهُ يَتَّقِي بِجَنَاحِهِ الَّذِي فِيهِ الدَّاءُ فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,95,96,22,21],"الداء","الشفاء",[18,19,21,22],4,0.5561,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.3574,0.127,0.0667,0.005,"\u002Fabudawud\u002F28-109",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":113,"tags":114,"commonTags":116,"sharedTagCount":117,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":123},"ibnmajah","31-70","3505","كتاب الطب","باب الذُّبَابِ يَقَعُ فِي الإِنَاءِ","\"‏ إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فِيهِ ثُمَّ لْيَطْرَحْهُ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الآخَرِ شِفَاءً ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,115,22,95,96],"الشراب",[18,22],2,0.356,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":122,"context":104},0.1941,0.1236,0.0333,"\u002Fibnmajah\u002F31-70",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":135,"sharedTagCount":117,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":141},"nasai","41-41","4262","كتاب الفرع والعتيرة","باب الذُّبَابِ يَقَعُ فِي الإِنَاءِ ‏‏","\"‏ إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَمْقُلْهُ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[18,133,134,21],"الإناء","آداب الطعام",[18,21],0.3176,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":122,"context":140},0.1659,0.1184,0,"\u002Fnasai\u002F41-41",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":35,"matn":147,"text":147,"grade":24,"tags":148,"commonTags":150,"sharedTagCount":117,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":154},"darimi","8-18","1977","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","\" إِذَا سَقَطَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ ثُمَّ لِيَنْزِعْهُ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً، وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً \"",[18,115,95,96,22,149],"أحكام الأشربة",[18,22],0.3113,{"weightedTags":120,"matn":153,"coverage":122,"context":104},0.0789,"\u002Fdarimi\u002F8-18",{"collection":143,"uid":156,"number":157,"bookTitle":146,"chapter":35,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":117,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"8-19","1978","\" إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْمِسْهُ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً، وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً \" . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : قَالَ غَيْرُ حَمَّادٍ : ثُمَامَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، مَكَانَ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَقَوْمٌ يَقُولُونَ : عَنْ الْقَعْقَاع ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَحَدِيثُ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ أَصَحُّ","ضعيف",[18,161,96,95,21],"الأطعمة والأشربة",[18,21],0.2897,{"weightedTags":138,"matn":165,"coverage":122,"context":166},0.0769,0.0136,"\u002Fdarimi\u002F8-19",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":172,"next":173},"5-5349","5-5351"]