[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5327":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-5-5327-5":80,"hadith-navigation-ahmed-5-5327":164},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا بَاتَتْ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ",5,1830,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5327,"9013",192,"5-5327","5\u002F5",[18,19,20,21],"هجر الفراش","حقوق الزوج","لعن الملائكة","طاعة الزوجة","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"بهز","شعبة","قتادة","زرارة بن أوفى","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. بهز: هو ابن أسد العمي، وقتادة: هو ابن دعامة السدوسي. وانظر (٧٤٧١) .","2026-08-17T01:28:00.027670+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين، حيث رواه بهز بن أسد العمي عن شعبة عن قتادة عن زرارة بن أوفى عن أبي هريرة رضي الله عنه. والمقصود بالحديث تحريم هجران فراش الزوج من قبل زوجته، مع بيان لعن الملائكة لها حتى ترجع.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":81,"meta":161},[82,99,113,130,145],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":33,"tags":89,"commonTags":90,"sharedTagCount":91,"score":92,"scoreBreakdown":93,"url":98},"muslim","16-140","1436a","كتاب النكاح","باب تَحْرِيمِ امْتِنَاعِهَا مِنْ فِرَاشِ زَوْجِهَا ‏","\"‏ إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏ ‏.‏",[18,20,19,21],[18,19,20,21],4,0.9482,{"weightedTags":94,"matn":95,"coverage":96,"context":97},0.6,0.2232,0.1,0.025,"\u002Fmuslim\u002F16-140",{"collection":100,"uid":101,"number":102,"bookTitle":103,"chapter":33,"matn":104,"text":104,"grade":22,"tags":105,"commonTags":107,"sharedTagCount":91,"score":108,"scoreBreakdown":109,"url":112},"darimi","11-62","2160","وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ","قَالَ : \" إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً لِفِرَاشِ زَوْجِهَا، لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ \"",[18,19,20,21,106],"المبيت الزوجي",[18,19,20,21],0.8998,{"weightedTags":94,"matn":110,"coverage":96,"context":111},0.1783,0.0214,"\u002Fdarimi\u002F11-62",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":86,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":33,"tags":119,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":129},"bukhari","67-128","5194","باب إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ مُهَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا","\"‏ إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ مُهَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ ‏\"‏‏.‏",[18,19,120,21,121],"لعنة الملائكة","العلاقة الزوجية",[18,19,21],3,0.7358,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":111},0.4343,0.2051,0.075,"\u002Fbukhari\u002F67-128",{"collection":114,"uid":131,"number":132,"bookTitle":86,"chapter":117,"matn":133,"text":133,"grade":33,"tags":134,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"67-127","5193","\"‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ أَنْ تَجِيءَ لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏‏.‏",[19,21,135,120],"الفراش",[19,21],2,0.3998,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.2743,0.0643,0.05,0.0111,"\u002Fbukhari\u002F67-127",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":86,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":137,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":160},"abudawud","12-96","2141","باب فِي حَقِّ الزَّوْجِ عَلَى الْمَرْأَةِ","\"‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَلَمْ تَأْتِهِ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,21,153,120,121,154],"الفراش الزوجي","غضب الزوج",[19,21],0.3839,{"weightedTags":140,"matn":158,"coverage":142,"context":159},0.054,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F12-96",{"limit":9,"candidateCount":162,"scoreVersion":163},45,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":165,"next":166},"5-5326","5-5328"]