[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5238":3,"ahmed-books-meta":40,"hadith-navigation-ahmed-5-5238":78,"similar-hadiths-ahmed-5-5238-5":81},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","قَالَ أَبِي وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخَصِيبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَظَّهَا مِنْ الْأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا نِقْيَهَا وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطُّرُقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ",5,1741,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5238,"8918",97,"5-5238","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23,24],"السفر","الإبل","التعريس","الطرق","الدواب","الهوام","آداب السفر","صحيح",false,[],{"id":13,"tags":29,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":30,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":11,"chapter_en":31,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":31,"explication":33,"english_text":31,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39},[18,19,20,21,22,23,24],true,"",[],"قوله \"في الخصب\": هو بكسر الخاء: كثرة العشب والمرعى.\"حظها\": نصيبها من النبات؛ أي: دعوها ساعة فساعة حتى ترعى.\"في السنة\": القحط.\"نقيها\": بكسر نون وسكون قاف - : مخ العظم؛ أي: أسرعوا عليها السير ما دامت قوية قبل الضعف؛ لأنها لا تجد العشب، فتضعف، ويزول مخها.\"عرستم\": من التعريس؛ أي: نزلتم آخر الليل.","حديث صحيح، وهذا إسناد قوي. وأخرجه مسلم (١٩٢٦) ، والترمذي (٢٨٥٨) عن قتيبة بن سعيد، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن خزيمة (٢٥٥٠) و (٢٥٥٦) عن أحمد بن عبدة الضبي، عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، به - واقتصر في الموضع الثاني على الشطر الثاني منه. وانظر (٨٤٤٢) . قوله: \"الخصب\"، قال السندي: هو بكسر الخاء: كثرة العشب والمرعى. \"حظها\": نصيبها من النبات، أي: دعوها ساعة فساعة حتى ترعى. \"السنة\": القحط. \"نقيها\": بكسر نون وسكون قاف: مخ العظم، أي: أسرعوا عليها السير ما دامت قوية قبل الضعف، لأنها لا تجد العشب فتضعف ويزول مخها. \"عرستم\": من التعريس، أي: نزلتم آخر الليل.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف يوجه المسافرين إلى رعاية الإبل في حالتين: الأولى عند السفر في الأراضي الخصبة، فيجب إعطاء الإبل حقها من الرعي حتى تشبع، والثانية عند السفر في أوقات القحط، فيجب الإسراع في السير قبل أن تضعف الإبل بسبب قلة العلف. كما ينصح بعدم التعريس (النوم) على الطرقات ليلاً، لأنها مسالك للدواب ومأوى للحيوانات الصغيرة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76},{"ar":42},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":44},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":46},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":48},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":50},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":52},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":55},"غير مصنف",{"ar":57},"مسند المكيين",{"ar":59},"مسند المدنيين",{"ar":61},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":63},"مسند الشاميين",{"ar":65},"مسند الكوفيين",{"ar":67},"مسند البصريين",{"ar":69},"مسند الأنصار",{"ar":71},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":73},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":75},"مسند النساء",{"ar":77},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":79,"next":80},"5-5237","5-5239",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":170},[83,103,114,134,150],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":31,"tags":90,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","33-255","1926b","كتاب الإمارة","باب مُرَاعَاةِ مَصْلَحَةِ الدَّوَابِّ فِي السَّيْرِ وَالنَّهْىِ عَنِ التَّعْرِيسِ فِي الطَّرِيقِ ‏‏","\"‏ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقَيَهَا وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,24,91,20,92,93],"الرفق بالحيوان","الخصب","الجدب",[18,19,20,24],4,0.5659,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.3065,0.2022,0.0571,0,"\u002Fmuslim\u002F33-255",{"collection":84,"uid":104,"number":105,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":106,"text":106,"grade":31,"tags":107,"commonTags":109,"sharedTagCount":95,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":113},"33-254","1926a","\"‏ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[18,24,19,91,20,108],"الطريق",[18,19,20,24],0.5024,{"weightedTags":98,"matn":112,"coverage":100,"context":101},0.1388,"\u002Fmuslim\u002F33-254",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":121,"tags":122,"commonTags":126,"sharedTagCount":127,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":133},"tirmidhi","43-135","2858","كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب ‏)‏ ‏)‏","\"‏ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِنِقْيِهَا وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[24,123,20,124,125,23],"الرفق بالإبل","اجتناب الطريق ليلا","حقوق الدواب",[20,23,24],3,0.4865,{"weightedTags":130,"matn":131,"coverage":132,"context":101},0.2774,0.1663,0.0429,"\u002Ftirmidhi\u002F43-135",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":127,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":149},"abudawud","15-93","2569","كتاب الجهاد","باب فِي سُرْعَةِ السَّيْرِ وَالنَّهْىِ عَنِ التَّعْرِيسِ، فِي الطَّرِيقِ","\"‏ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَقَّهَا وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَأَسْرِعُوا السَّيْرَ فَإِذَا أَرَدْتُمُ التَّعْرِيسَ فَتَنَكَّبُوا عَنِ الطَّرِيقِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,92,93,20,108,143],"حقوق الدابة",[18,19,20],0.3283,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":132,"context":101},0.2245,0.061,"\u002Fabudawud\u002F15-93",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":169},"malik","54-33","1801","كتاب الاستئذان","باب ما يؤمر به من العمل في السفر","إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيَرْضَى بِهِ وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لَا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ فَإِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا فَإِنْ كَانَتْ الْأَرْضُ جَدْبَةً فَانْجُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا وَعَلَيْكُمْ بِسَيْرِ اللَّيْلِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ مَا لَا تُطْوَى بِالنَّهَارِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ عَلَى الطَّرِيقِ فَإِنَّ…","خالِدٌ، عَنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، مُرْسَل أصَحُّ.",[159,160,24,161,20],"الرفق","الرحمة بالدواب","السير بالليل",[20,24],2,0.2336,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":101},0.173,0.032,0.0286,"\u002Fmalik\u002F54-33",{"limit":9,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]