[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5087":3,"ahmed-books-meta":47,"similar-hadiths-ahmed-5-5087-5":85,"hadith-navigation-ahmed-5-5087":174},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ لِي إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ قَالَ فَإِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِي مَوْضِعَ الدَّمِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَخْرُجْ أَثَرُهُ قَالَ يَكْفِيكِ الْمَاءُ وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ",5,1590,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5087,"8767",166,"5-5087","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23,24],"الحيض","طهارة الثوب","غسل الدم","أثر الدم","الصلاة","الحج","العمرة","حسن",false,[28,29,30,31,32,33],"موسى بن داود الضبي","ابن لهيعة","عبيد الله بن أبي جعفر","عيسى بن طلحة","أبي هريرة","خولة بنت يسار",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":40,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[18,19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32,33],"قوله : \"فاغسلي موضع الدم\": ظاهر الإطلاق أنه يكفي المرة، وقد قال بعض أهل العلم: إنه لا بد من إزالة العين والأثر، إلا إذا عجز، فلا يضر الأثر، والله تعالى أعلم.وفي \"المجمع\": رواه أحمد، وفيه ابن لهيعة، وهو ضعيف، ثم ذكر في \"المجمع\": عن خولة بنت حكيم قالت: قلت: يا رسول الله! إني أحيض، وليس لي إلا ثوب واحد، قال: \" اغسليه، وصلي فيه\"، قلت: يا رسول الله! إنه يبقى فيه أثر الدم، قال: \"لا يضرك\"، وقال: رواه الطبراني في \"الكبير\"، وفيه الوازع بن نافع، وهو ضعيف.",true,160,"حديث حسن، وقد روى هذا الحديث عن ابن لهيعة عبد الله بن وهب وقتيبة بن سعيد وعثمان بن صالح، وخالفوا فيه جميعا موسى بن داود فقالوا: ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عيسى بن طلحة عن أبي هريرة، وهو المحفوظ، انظر ما سيأتي برقم (٨٩٣٩) . وفي الباب عن عائشة عند البخاري (٣٠٨) بلفظ: كانت إحدانا تحيض ثم تقرص الدم من ثوبها عند طهرها فتغسله وتنضح على سائره ثم تصلي فيه. وسيأتي عن عائشة أيضا في \"المسند\" ٦\u002F٦٦: أنها طرقتها الحيضة من الليل ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي، فأشارت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بثوب فيه دم، فأشار إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في الصلاة: اغسليه، فغسلت موضع الدم، ثم أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك الثوب فصلى فيه. وإسناده ضعيف. وعن أسماء بنت أبي بكر عند البخاري (٣٠٧) : أن امرأة سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله، أرأيت إحدانا إذا أصاب ثوبها الدم من الحيضة كيف تصنع؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: \"إذا أصاب ثوب إحداكن الدم من الحيضة، فلتقرصه، ثم لتنضحه بماء، ثم لتصلي فيه\". وسيأتي في \"المسند\" ٦\u002F٣٤٥ مختصرا. وأخرج البيهقي في \"السنن\" ٢\u002F٤٠٨ عن معاذة العدوية، قالت: سألت عائشة عن الدم يكون في الثوب فأغسله فلا يذهب أثره، فقالت: الماء طهور. وسنده صحيح.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","تحدث الحديث عن امرأة جاءت إلى النبي صلى الله عليه وسلم أثناء حجة أو عمرة، وقالت إنها لا تملك إلا ثوباً واحداً وهي تحيض فيه. فأمرها النبي صلى الله عليه وسلم بأن تغسل موضع الدم منه ثم تصلي فيه. وعندما سألت عن بقاء أثر الدم، أجابها بأنه يكفيها الماء ولا يضرها أثره. وهذا الحديث يبين يسر الإسلام وسهولة أحكامه، خاصة في matters الطهارة، حيث لا يشق على المسلم أداء عباداته.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":72},"مسند الكوفيين",{"ar":74},"مسند البصريين",{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":82},"مسند النساء",{"ar":84},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":86,"meta":171},[87,107,124,144,157],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"abudawud","1-365","365","كتاب الطهارة","باب الْمَرْأَةِ تَغْسِلُ ثَوْبَهَا الَّذِي تَلْبَسُهُ فِي حَيْضِهَا","أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ ‏\"‏ إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيهِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ فَإِنْ لَمْ يَخْرُجِ الدَّمُ قَالَ ‏\"‏ يَكْفِيكِ غَسْلُ الدَّمِ وَلاَ يَضُرُّكِ أَثَرُهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,96,97,22,21,19],"غسل الثوب","نجاسة الدم",[18,19,21,22],4,0.5521,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.3467,0.1315,0.0571,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F1-365",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":36,"matn":112,"text":112,"grade":113,"tags":114,"commonTags":117,"sharedTagCount":99,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":123},"darimi","1-349","998","كِتَاب الطَّهَارَةِ","\" الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ تُصَلِّي فِي ثِيَابِهَا الَّتِي تَحِيضُ فِيهَا، إِلَّا أَنْ يُصِيبَ شَيْئًا مِنْهَا دَمٌ، فَتَغْسِلَ مَوْضِعَ الدَّمِ \"","صحيح",[18,115,19,116,20,22],"ثياب الحائض","إزالة النجاسة",[18,19,20,22],0.4214,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":104,"context":122},0.3421,0.0221,0,"\u002Fdarimi\u002F1-349",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":143},"nasai","3-16","364","كتاب الحيض والاستحاضة","باب الْفَرْقِ بَيْنَ دَمِ الْحَيْضِ وَالاِسْتِحَاضَةِ","اسْتُحِيضَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحِيضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَتَوَضَّئِي وَصَلِّي فَإِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِال…","Sahih(Darussalam)",[133,18,22,134,135,20],"الاستحاضة","الوضوء","الطهارة",[18,20,22],3,0.3057,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":122},0.2431,0.0198,0.0429,"\u002Fnasai\u002F3-16",{"collection":88,"uid":145,"number":146,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":147,"text":147,"grade":94,"tags":148,"commonTags":151,"sharedTagCount":137,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":156},"1-361","361","سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ ‏\"‏ إِذَا أَصَابَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضِ فَلْتَقْرِصْهُ ثُمَّ لْتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ لْتُصَلِّي ‏\"‏ ‏.‏",[18,149,19,150,22],"دم الحيض","تطهير النجاسة",[18,19,22],0.2752,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":142,"context":122},0.2157,0.0166,"\u002Fabudawud\u002F1-361",{"collection":108,"uid":158,"number":159,"bookTitle":111,"chapter":36,"matn":160,"text":160,"grade":113,"tags":161,"commonTags":163,"sharedTagCount":164,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":170},"1-346","995","، قَالَتْ لَهَا امْرَأَةٌ : الدَّمُ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ فَأَغْسِلُهُ، فَلَا يَذْهَبُ، فَأُقَطِّعُهُ؟، قَالَتْ : \" الْمَاءُ طَهُورٌ \"",[19,162,20,116],"الماء طهور",[19,20],2,0.2666,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":169,"context":122},0.2255,0.0125,0.0286,"\u002Fdarimi\u002F1-346",{"limit":9,"candidateCount":172,"scoreVersion":173},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":175,"next":176},"5-5086","5-5088"]