[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5063":3,"ahmed-books-meta":52,"similar-hadiths-ahmed-5-5063-5":90,"hadith-navigation-ahmed-5-5063":174},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ مَوْلَى يَزِيدَ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ إِنْ تُعْطِ الْفَضْلَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ وَإِنْ تُمْسِكْهُ فَهُوَ شَرٌّ لَكَ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَلَا يَلُومُ اللَّهُ عَلَى الْكَفَافِ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ لَكَ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى",5,1566,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5063,"8743",244,"5-5063","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23,24],"الإنفاق","الصدقة","النفقة","الكفاف","اليد العليا","الفضل","البخل","صحيح",false,[28,29,30,31],"زيد بن يحيى الدمشقي","عبد الله بن العلاء بن زبر","القاسم مولى يزيد","أبو هريرة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"grade_audit_uid":38,"matn_start_char":14,"grade_confidence":39,"grade_normalized":40,"grade_verdict_ar":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"grade_verdict_type":44,"grade_applicability":45,"grade_audit_provider":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"grade_audit_result_file":51,"grade_evidence_quote_ar":41},[18,19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31],"قوله : \" إن تعط الفضل\"؛ \"إن\" شرطية، والفضل: ما زاد عن الحاجة.","ahmed\u002Fv5\u002F5\u002F5.json::5063::8743","high","sahih","صحيح لغيره","صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن إن كان القاسم سمعه من أبي هريرة، فقد قيل: إنه لم يسمع منه، والقاسم مولى يزيد: هو ابن عبد الرحمن الشامي أبو عبد الرحمن مولى معاوية، ويقال: مولى يزيد بن معاوية الأموي، وهو صدوق حسن الحديث، وباقي رجاله ثقات. وأخرجه الطبراني في \"المعجم الأوسط\" (٦١) ، وفي \"مسند الشاميين\" (٧٧٧) عن أحمد بن إبراهيم الدمشقي، عن إبراهيم بن عبد الله بن زبر، عن أبيه عبد الله بن زبر، بهذا الإسناد. وفي الباب عن أبي أمامة الباهلي عند مسلم (١٠٣٦) ، وسيأتي في \"المسند\" ٥\u002F٢٦٢. لكنه من قول رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولفظه كلفظه. وقوله صلى الله عليه وسلم: \"إبدأ بمن تعول\"، و\"اليد العليا خير من اليد السفلى\" سلف ضمن الحديث (٧١٥٥) . قوله: \"إن تعط الفضل\"، قال السندي: إن شرطية، والفضل ما زاد عن الحاجة.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","direct_grade","whole_hadith","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يقول النبي صلى الله عليه وسلم: إن الله عز وجل يخاطب الإنسان قائلاً: يا ابن آدم، إذا أنفقت من مالك ما زاد عن حاجتك (الفضل) فإن ذلك خير لك في الدنيا والآخرة، وإذا أمسكت عن الإنفاق وأمسكت مالك، فإن ذلك شر لك. كما أمرنا أن نبدأ بالنفقة على من نعتني بهم من أهل وعيال، وأخبرنا أن الله لا يلومنا إذا اقتصرنا على الكفاية من الرزق، وأن اليد العليا (المعطية) خير من اليد السفلى (الممسكة).","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume5_part4of9.json",{"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":66,"9":68,"10":70,"11":72,"12":74,"13":76,"14":78,"15":80,"16":82,"17":84,"18":86,"19":88},{"ar":54},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":56},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":58},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":60},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":62},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":67},"غير مصنف",{"ar":69},"مسند المكيين",{"ar":71},"مسند المدنيين",{"ar":73},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":75},"مسند الشاميين",{"ar":77},"مسند الكوفيين",{"ar":79},"مسند البصريين",{"ar":81},"مسند الأنصار",{"ar":83},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":85},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":87},"مسند النساء",{"ar":89},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":91,"meta":171},[92,112,126,142,160],{"collection":93,"uid":94,"number":95,"bookTitle":96,"chapter":97,"matn":98,"text":98,"grade":35,"tags":99,"commonTags":103,"sharedTagCount":104,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"muslim","12-125","1036","كتاب الزكاة","باب بَيَانِ أَنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَأَنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا هِيَ الْمُنْفِقَةُ وَأَنَّ السُّفْلَى هِيَ الْآخِذَةُ","\"‏ يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ أَنْ تَبْذُلَ الْفَضْلَ خَيْرٌ لَكَ وَأَنْ تُمْسِكَهُ شَرٌّ لَكَ وَلاَ تُلاَمُ عَلَى كَفَافٍ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ‏\"‏.",[100,18,101,22,102,21,19],"بذل الفضل","النفقة على العيال","اليد السفلى",[18,19,21,22],4,0.5347,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.3318,0.1457,0.0571,0,"\u002Fmuslim\u002F12-125",{"collection":113,"uid":114,"number":115,"bookTitle":116,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":119,"tags":120,"commonTags":121,"sharedTagCount":104,"score":122,"scoreBreakdown":123,"url":125},"tirmidhi","36-40","2343","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مِنْهُ","\"‏ يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ إِنْ تَبْذُلِ الْفَضْلَ خَيْرٌ لَكَ وَإِنْ تُمْسِكْهُ شَرٌّ لَكَ وَلاَ تُلاَمُ عَلَى كَفَافٍ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَشَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُكْنَى أَبَا عَمَّارٍ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,19,21,101,22,102],[18,19,21,22],0.5063,{"weightedTags":107,"matn":124,"coverage":109,"context":110},0.1173,"\u002Ftirmidhi\u002F36-40",{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":96,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":104,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":141},"abudawud","9-94","1649","باب فِي الاِسْتِعْفَافِ","\"‏ الأَيْدِي ثَلاَثَةٌ فَيَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى فَأَعْطِ الْفَضْلَ وَلاَ تَعْجِزْ عَنْ نَفْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,18,22,102,134,135,23],"العطاء","السؤال",[18,19,22,23],0.4069,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":109,"context":110},0.3322,0.0175,"\u002Fabudawud\u002F9-94",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":96,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":119,"tags":148,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"nasai","23-100","2534","باب الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ، غِنًى ‏‏","\"‏ خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,22,102,149,18,150],"الغنى","نفقة العيال",[18,19,22],3,0.368,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.2278,0.0902,0.0429,0.0071,"\u002Fnasai\u002F23-100",{"collection":143,"uid":161,"number":162,"bookTitle":96,"chapter":163,"matn":164,"text":164,"grade":119,"tags":165,"commonTags":166,"sharedTagCount":152,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":170},"23-99","2533","باب الْيَدِ السُّفْلَى ‏‏","\"‏ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَالْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ وَالْيَدُ السُّفْلَى السَّائِلَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[22,102,18,135,19,134],[18,19,22],0.3367,{"weightedTags":155,"matn":169,"coverage":157,"context":110},0.066,"\u002Fnasai\u002F23-99",{"limit":9,"candidateCount":172,"scoreVersion":173},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":175,"next":176},"5-5062","5-5064"]