سنن النسائي84٪
حديث 4904كتاب قطع السارق
" حَدٌّ يُعْمَلُ فِي الأَرْضِ خَيْرٌ لأَهْلِ الأَرْضِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا ثَلاَثِينَ صَبَاحًا " .
مسند أحمد مسند أحمد #8738
ضعيف📖
مسند أبي هريرة رضي الله عنه
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
حَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ خَيْرٌ لِلنَّاسِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
📚 التخريج و شرح الألفاظ
إسناده ضعيف لضعف جرير بن يزيد، قال أبو زرعة: شامى منكر الحديث. وسيأتي برقم (٩٢٢٦) عن عتاب بن زياد، عن عبد الله بن المبارك. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/٢١٢-٢١٣، وابن ماجه (٢٥٣٨) ، والنسائي ٨/٧٥-٧٦، وابن الجارود في "المنتقى" (٨٠١) ، وأبو يعلى (٦١١١) ، وابن حبان (٤٣٩٨) ، والمزي في ترجمة عيسى بن يزيد من "التهذيب" ٢٣/٥٩-٦٠ و٦٠ من طرق عن عبد الله بن المبارك، بهذا الإسناد - رواية النسائي وابن الجارود: "ثلاثين" دون شك، وعند الباقين: "أربعين". وأخرجه البخاري أيضا ٢/٢١٣ عن محمد -وهو ابن سلام البيكندي-، عن جرير بن عبد الحميد، عن جرير بن يزيد، به. وخالف عيسى بن يزيد وجرير بن عبد الحميد فيه يونس بن عبيد، فرواه عن جرير بن يزيد، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة، موقوفا، ولم يرفعه، أخرجه البخاري في "التاريخ" ٢/٢١٣ عن يحيى بن بشر البلخي، والنسائي ٨/٧٦ عن عمرو بن زرارة، كلاهما عن إسماعيل ابن علية، عن يونس بن عبيد، به. ورواه محمد بن قدامة المصيصي عن إسماعيل ابن علية، فرفعه، إلا أنه قد اختلف عليه، فقد أخرجه الطبراني في "الصغير" (٩٦٦) عن محمد بن عبد الصمد بن أبي الجراح، عنه، عن ابن علية، عن يونس بن عبيد، عن جرير بن يزيد، به. وأخرجه ابن حبان (٤٣٩٧) عن ابن قتيبة، عنه، عن ابن علية، عن يونس بن عبيد، عن عمرو بن سعيد، عن أبي زرعة، به. كذا سمى شيخ يونس فيه "عمرو بن سعيد" وهو الثقفي أبو سعيد البصري، ثقة من رجال مسلم، والصواب رواية محمد بن عبد الصمد، عنه، لموافقتها رواية الجماعة. وله شاهد من حديث ابن عباس عند الطبراني في "الكبير" (١١٩٣٢) ، وفي "الأوسط" (٤٧٦٢) ، والبيهقي ٨/١٦٢، وفي إسناده من هم في عداد المجاهيل، ومع ذلك فقد حسنه المنذري في "الترغيب والترهيب" ٣/٢٤٦! وآخر من حديث ابن عمر عند ابن ماجه (٢٥٣٧) ، وابن عدي في "الكامل" ٣/١١٩٧، وإسناده ضعيف جدا، فيه سعيد بن سنان الحمصي، رماه غير واحد بالوضع.
💡 شرح الحديث
قوله : "خير للناس"؛ أي: أكثر بركة؛ أي: بركة إجراء حدود الله تعالى وأحكامه في أرضه أكثر من بركة الأمطار.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
سنن ابن ماجه65٪
حديث 2538كتاب الحدود
" حَدٌّ يُعْمَلُ بِهِ فِي الأَرْضِ خَيْرٌ لأَهْلِ الأَرْضِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا أَرْبَعِينَ صَبَاحًا " .
سنن ابن ماجه40٪
حديث 2537كتاب الحدود
" إِقَامَةُ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً فِي بِلاَدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
سنن النسائي39٪
حديث 4905كتاب قطع السارق
إِقَامَةُ حَدٍّ بِأَرْضٍ خَيْرٌ لأَهْلِهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً .
صحيح مسلم37٪
حديث 2904كتاب الفتن وأشراط الساعة
" لَيْسَتِ السَّنَةُ بِأَنْ لاَ تُمْطَرُوا وَلَكِنِ السَّنَةُ أَنْ تُمْطَرُوا وَتُمْطَرُوا وَلاَ تُنْبِتُ الأَرْضُ شَيْئًا " .
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
حَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ خَيْرٌ لِلنَّاسِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
مسند أحمد — حديث رقم 8738
ضعيف
حديث رقم 5058 من مسند المكثرين من الصحابة
https://alsa7i7.com/ahmed/5-5058