[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5042":3,"ahmed-books-meta":44,"hadith-navigation-ahmed-5-5042":82,"similar-hadiths-ahmed-5-5042-5":85},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنِ ابْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ فَانْشُدْ اللَّهَ فَإِنْ أَبَوْا فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ",5,1545,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5042,"8724",169,"5-5042","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"الدفاع عن المال","الاعتداء على المال","الشهادة","الجنة","النار","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"أبو سلمة الخزاعي","ليث بن سعد","يزيد بن الهاد","ابن مطرف الغفاري","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,175,"حديث صحيح، وسقط من هذا الإسناد عمرو -وهو ابن أبي عمرو مولى المطلب- من بين يزيد بن الهاد وابن مطرف -وهو قهيد-، وسلف الكلام على الحديث برقم (٨٤٧٥) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي موقفًا مهمًا في الإسلام يتعلق بالدفاع عن المال. فقد سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم: ماذا أفعل إذا اعتدى أحد على مالي؟ فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم: ابدأ بذكر الله وطلب الحق، فإن لم يستجيبوا، فقاتلهم للدفاع عن مالك. وأخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن من قُتل في هذا الدفاع فله الجنة، ومن قتل غيره في هذا الموقف فله النار. يوضح الحديث أن الدفاع عن المال مشروع إذا تم بالطرق المشروعة، مع تحذير من الاعتداء على الآخرين أو قتلهم بغير حق.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":83,"next":84},"5-5041","5-5043",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":86,"meta":170},[87,107,123,142,156],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"nasai","37-118","4083","كتاب تحريم الدم","باب مَا يَفْعَلُ مَنْ تُعُرِّضَ لِمَالِهِ ‏‏","أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ ‏\"‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏\"‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏\"‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏\"‏ فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,96,97,20,21,22],"حماية المال","الاستنشاد بالله",[18,20,21,22],4,0.6802,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.4067,0.1884,0.08,0.005,"\u002Fnasai\u002F37-118",{"collection":88,"uid":108,"number":109,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":110,"text":110,"grade":94,"tags":111,"commonTags":114,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":122},"37-117","4082","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ ‏\"‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏\"‏ فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏",[18,96,112,20,113],"قتال المعتدي","الجنة والنار",[18,20],2,0.4741,{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},0.2348,0.1937,0.04,0.0056,"\u002Fnasai\u002F37-117",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":34,"tags":130,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":141},"muslim","1-267","140","كتاب الإيمان","باب الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ مَنْ قَصَدَ أَخْذَ مَالِ غَيْرِهِ بِغَيْرِ حَقٍّ كَانَ الْقَاصِدُ مُهْدَرَ الدَّمِ فِي حَقِّهِ وَإِنْ قُتِلَ كَانَ فِي النَّارِ وَأَنَّ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جَاءَ رَجُلٌ يُرِيدُ أَخْذَ مَالِي قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تُعْطِهِ مَالَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَاتَلَنِي قَالَ ‏\"‏ قَاتِلْهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلَنِي قَالَ ‏\"‏ فَأَنْتَ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلْتُهُ قَالَ ‏\"‏ هُوَ فِي النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏",[18,131,132,20,133,22],"حرمة المال","قتال الصائل","عقوبة الظالم",[18,20,22],3,0.4241,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":105},0.3257,0.0333,0.06,"\u002Fmuslim\u002F1-267",{"collection":88,"uid":143,"number":144,"bookTitle":91,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":94,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":135,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":155},"37-121","4086","باب مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ ‏‏","\"‏ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,20,21,148,131],"الظلم",[18,20,21],0.3838,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":140,"context":154},0.3158,0.008,0,"\u002Fnasai\u002F37-121",{"collection":124,"uid":157,"number":158,"bookTitle":127,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":34,"tags":161,"commonTags":164,"sharedTagCount":135,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"1-216","114","باب غِلَظِ تَحْرِيمِ الْغُلُولِ وَأَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ الْمُؤْمِنُونَ ‏‏","لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ أَقْبَلَ نَفَرٌ مِنْ صَحَابَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا فُلاَنٌ شَهِيدٌ فُلاَنٌ شَهِيدٌ حَتَّى مَرُّوا عَلَى رَجُلٍ فَقَالُوا فُلاَنٌ شَهِيدٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ كَلاَّ إِنِّي رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ فِي بُرْدَةٍ غَلَّهَا أَوْ عَبَاءَةٍ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ اذْهَبْ فَنَادِ فِي النَّاس…",[162,20,22,21,163],"الغلول","الإيمان",[20,21,22],0.3398,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":140,"context":154},0.2626,0.0172,"\u002Fmuslim\u002F1-216",{"limit":9,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]