[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-5017":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-5017-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-5017":181},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَعْنِي ابْنَ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ, قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلَّا تَفْعَلْ مَلَأْتُ صَدْرَكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ",5,1520,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",5017,"8696",241,"5-5017","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"العبادة","التفرغ للعبادة","الغنى","الفقر","الحديث القدسي","حسن",false,[26,27,28,29,30],"محمد بن عبد الله","عمران بن زائدة بن نشيط","زائدة بن نشيط","أبو خالد","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله : \"ابن آدم\": بالنصب، على أنه منادى مضاف حذف حرف النداء.قوله : \"تفرغ لعبادتي\": ظاهره أن المطلوب التفرغ الكلي للعبادة، ويلزم منه أن الكسب غير فرض، ويحتمل أن المراد التفرغ للعبادة الواجبة، فالمراد: ترك الاشتغال بالكسب وقت الصلاة وغيره.\"لا تفعل\": بالجزم بـ\"إن\" الشرطية المدغم نونها في لام حرف النفي.","إسناده محتمل للتحسين لأجل زائدة بن نشيط، فقد روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وأبو خالد -وهو الوالبي- روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وقال أبو حاتم: صالح الحديث، فهو صدوق حسن الحديث. وأخرجه الحاكم ٢\u002F٤٤٣ من طريق أبي أحمد الزبيري محمد بن عبد الله، بهذا الإسناد. وصحح إسناده، ووافقه الذهبي! وأخرجه ابن ماجه (٤١٠٧) من طريق عبد الله بن داود الخريبي، والترمذي (٢٤٦٦) ، وابن حبان (٣٩٣) من طريق عيسى بن يونس، كلاهما عن عمران بن زائدة، بهذا الإسناد. قال الترمذي: حديث حسن غريب.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يقول النبي صلى الله عليه وسلم: يا ابن آدم، تفرغ لعبادتي، أتكفل بملء قلبك غنى وسد حاجتك، وإلا ملأت قلبك شغلا ولم أسد فقرك. فيه دعوة إلى التفاني في العبادة وترك الانشغال بما يشغل القلب عن الله، مع وعد الله بتيسير الرزق لمن ركز على عبادته.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":178},[83,101,119,141,162],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":93,"sharedTagCount":9,"score":94,"scoreBreakdown":95,"url":100},"ibnmajah","37-8","4107","كتاب الزهد","باب الْهَمِّ بِالدُّنْيَا ‏.‏","اللَّهُ سُبْحَانَهُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ مَلأْتُ صَدْرَكَ شُغْلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,18,20,21,22,92],"كفاية الله",[18,19,20,21,22],0.9182,{"weightedTags":96,"matn":97,"coverage":98,"context":99},0.6,0.2126,0.1,0.0056,"\u002Fibnmajah\u002F37-8",{"collection":102,"uid":103,"number":104,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":90,"tags":108,"commonTags":110,"sharedTagCount":111,"score":112,"scoreBreakdown":113,"url":118},"tirmidhi","37-52","2466","كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله","باب ‏","\"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلاَّ تَفْعَلْ مَلأْتُ يَدَيْكَ شُغْلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ اسْمُهُ هُرْمُزُ ‏.‏",[19,18,20,21,109],"الشغل",[18,19,20,21],4,0.743,{"weightedTags":114,"matn":115,"coverage":116,"context":117},0.4718,0.18,0.08,0.0111,"\u002Ftirmidhi\u002F37-52",{"collection":102,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":125,"tags":126,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"49-237","3837","كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَنَاقِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَرَأَيْتَ هَذَا الْيَمَانِيَ يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ هُوَ أَعْلَمُ بِحَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْكُمْ نَسْمَعُ مِنْهُ مَا لاَ نَسْمَعُ مِنْكُمْ أَوْ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ يَقُلْ ‏.‏ قَالَ أَمَّا أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ نَسْمَعْ فَلاَ أَشُكّ…","Da'if(Darussalam)",[127,128,129,21,130,131,20],"كثرة الرواية","الأمانة في النقل","ملازمة الصحبة","المسكنة","الضيافة",[20,21],2,0.2829,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.2051,0.0021,0.04,0.0357,"\u002Ftirmidhi\u002F49-237",{"collection":84,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":155,"sharedTagCount":133,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":161},"33-128","3784","كتاب الأدب","باب ثَوَابِ الْقُرْآنِ","قَسَمْتُ الصَّلاَةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ ‏{الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}‏ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ ‏.‏ فَيَقُولُ ‏{الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}‏ فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَىَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَ…","Sahih(Darussalam)",[22,149,150,151,152,18,153,154],"سورة الفاتحة","الحمد","الثناء","التمجيد","الاستعانة","الصراط المستقيم",[18,22],0.2818,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":138,"context":160},0.2355,0,0.0063,"\u002Fibnmajah\u002F33-128",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":34,"matn":167,"text":167,"grade":168,"tags":169,"commonTags":173,"sharedTagCount":133,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":177},"darimi","3-2","1580","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ، وَالْكِسْرَةُ وَالْكِسْرَتَانِ، وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ، وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى يُغْنِيهِ، يَسْتَحْيِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ إِلْحَافًا، أَوْ لَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا \"","إسناده صحيح على شرط الشيخين",[170,21,171,172,20],"المسكين","التعفف","الإلحاف في السؤال",[20,21],0.256,{"weightedTags":136,"matn":176,"coverage":138,"context":160},0.0047,"\u002Fdarimi\u002F3-2",{"limit":9,"candidateCount":179,"scoreVersion":180},321,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":182,"next":183},"5-5016","5-5018"]