[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4688":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-5-4688":81,"similar-hadiths-ahmed-5-4688-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَفْرَكُ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقًا رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ",5,1191,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4688,"8363",213,"5-4688","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"الزواج","المعاشرة الزوجية","الأخلاق","الرضا","حسن الخلق","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"أبو عاصم","عبد الحميد بن جعفر","عمران بن أبي أنس","عمر بن الحكم","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله : \"لا يفرك\"؛ بفتح ياء وراء وسكون فاء، أي: لا يبغضها، يقال: فركت المرأة زوجها - بالكسر - ؛ كأنه حث له على حسن العشرة.وقال القاضي: هو خبر لا نهي؛ أي: لا يقع منه بغض تام لها، بل إن كره منها خلقا، رضي منها آخر.وضعف بأن الروأية بسكون الكاف، ولأنه لو كان خبرا، لم يقع خلافه، وقد يبغض الرجل زوجته بغضا شديدا، فهو نهي أن يبغضها كل البغض؛ لأنه إن وجد فيها خلقا يكرهه، وجد آخر يرضيه، كذا في \"المجمع\".","إسناده صحيح على شرط مسلم. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل، وعمر بن الحكم: هو ابن رافع الأنصاري. وأخرجه مسلم (١٤٦٩) ، وأبو يعلى (٦٤١٨) ، والبيهقي ٧\u002F٢٩٥ من طريق أبي عاصم، بهذا الإسناد. وقرن مسلم بأبي عاصم عيسى بن يونس. وأخرجه أبو يعلى (٦٤١٩) من طريق هشيم، عن عبد الحميد بن جعفر، عن عمر بن الحكم، به. بإسقاط عمران بن أبي أنس من السند، وعبد الحميد له رواية عن عمران وعمر بن الحكم. قوله: \"لا يفرك\"، قال النووي في \"شرح مسلم\" ١٠\u002F٥٨: بفتح الياء والراء وإسكان الفاء بينهما، قال أهل اللغة: فركه بكسر الراء: يفركه بفتحها: إذا أبغضه، والفرك بفتح الفاء وإسكان الراء: البغض، أي: ينبغي أن لا يبغضها، لأنه إن وجد فيها خلقا يكره، وجد فيها خلقا مرضيا، بأن تكون شرسة الخلق لكنها دينة أو جميلة أو عفيفة أو رفيقة به، أو نحو ذلك.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف يحث الزوج على عدم بغض زوجته بغضاً تاماً، بل عليه أن ينظر إلى محاسنها وخصالها الجميلة، حتى لو كره منها خلقاً معيناً. فالزوجة قد تكون شرسة الخلق لكنها دينة أو جميلة أو عفيفة، فيجب على الزوج أن يتغاضى عن مساوئها ويتذكر حسناتها، فالحياة الزوجية تقوم على التسامح والتغاضي عن بعض العيوب مقابل ما يتمتع به الطرف الآخر من خصال طيبة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":82,"next":83},"5-4687","5-4689",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":85,"meta":170},[86,106,124,139,156],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":34,"tags":93,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"muslim","17-81","1468b","كتاب الرضاع","باب الْوَصِيَّةِ بِالنِّسَاءِ ‏‏","\"‏ لاَ يَفْرَكْ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقًا رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ غَيْرَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,94,20,95,96],"حسن العشرة","حقوق الزوجة","الصبر على الزوجة",[19,20],2,0.5413,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.2506,0.2222,0.04,0.0286,"\u002Fmuslim\u002F17-81",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":34,"tags":113,"commonTags":117,"sharedTagCount":98,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":123},"bukhari","67-161","5228","كتاب النكاح","باب غَيْرَةِ النِّسَاءِ وَوَجْدِهِنَّ","\"‏ إِنِّي لأَعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً، وَإِذَا كُنْتِ عَلَىَّ غَضْبَى ‏\"‏‏.‏ قَالَتْ فَقُلْتُ مِنْ أَيْنَ تَعْرِفُ ذَلِكَ فَقَالَ ‏\"‏ أَمَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً فَإِنَّكِ تَقُولِينَ لاَ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ، وَإِذَا كُنْتِ غَضْبَى قُلْتِ لاَ وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ ‏\"‏‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا أَهْجُرُ إِلاَّ اسْمَكَ‏.‏",[21,114,115,116,19],"الغضب","الأيمان","الهجر",[19,21],0.3165,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":103,"context":122},0.272,0.0045,0,"\u002Fbukhari\u002F67-161",{"collection":87,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":34,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":98,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":138},"43-73","2310b","كتاب الفضائل","باب كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا ‏‏","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا ‏.‏",[22,20,131],"مكارم الأخلاق",[20,22],0.2898,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":103,"context":137},0.2303,0.0159,0.0036,"\u002Fmuslim\u002F43-73",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":150,"sharedTagCount":98,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":155},"abudawud","42-87","4682","كتاب السنة","باب الدَّلِيلِ عَلَى زِيَادَةِ الإِيمَانِ وَنُقْصَانِهِ","\"‏ أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا ‏\"‏ ‏.‏","Hasan Sahih(Al-Albani)",[148,22,149,20],"كمال الإيمان","الإيمان",[20,22],0.2894,{"weightedTags":135,"matn":153,"coverage":103,"context":154},0.0135,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F42-87",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":34,"matn":161,"text":161,"grade":162,"tags":163,"commonTags":165,"sharedTagCount":98,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":169},"darimi","20-84","2706","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","\" أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا \"","حسن",[148,22,20,149,164],"المؤمنون",[20,22],0.2888,{"weightedTags":135,"matn":153,"coverage":103,"context":168},0.005,"\u002Fdarimi\u002F20-84",{"limit":9,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]