[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4641":3,"ahmed-books-meta":50,"similar-hadiths-ahmed-5-4641-5":88,"hadith-navigation-ahmed-5-4641":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَزُورًا فَانْتَهَبَهَا النَّاسُ فَنَادَى مُنَادِيهِ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ النُّهْبَةِ فَجَاءَ النَّاسُ بِمَا أَخَذُوا فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ",5,1144,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4641,"8317",116,"5-4641","5\u002F5",[18,19,20,21],"النهبة","النحر","القسمة","النهي","حسن",false,[25,26,27,28,29],"الأسود بن عامر","أبو بكر","هشام","الحسن","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"grade_audit_uid":36,"matn_start_char":14,"grade_confidence":37,"grade_normalized":38,"grade_verdict_ar":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"grade_verdict_type":42,"grade_applicability":43,"grade_audit_provider":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"grade_audit_result_file":49,"grade_evidence_quote_ar":39},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],"قوله: \" ينهاكم \": أي: الرسول، وذكر الله للتعظيم، أو الله، والرسول مبلغ .\" عن النهبة \": - بفتح النون - : مصدر، وأما - بالضم - : فالمال المنهوب، كذا في \"المجمع\"، فالظاهر هاهنا الفتح، وظاهر الحديث: أن النهبة في المباحات منهي عنها أيضا، وبه قال قوم، وقيل: المنهي عنه نهبة ما لم يؤذن في انتهابه، وأما ما أذن في انتهابه; كما إذا نثر رجل على قوم، وأباحهم انتهابه، فلا بأس فيه، وبه قال الحنفية كما ذكره الطحاوي في \"آثاره\" في كتاب النكاح، واستدل بحديث: أنه صلى الله عليه وسلم نحر بدنات خمسا أو ستا، ثم قال: \"من شاء اقتطع\"، فيحمل هذا الحديث عندهم على أنهم انتهبوا قبل الإذن، والله تعالى أعلم .","ahmed\u002Fv5\u002F5\u002F5.json::4641::8317","high","hasan","حسن لغيره","حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، الحسن -وهو ابن أبي الحسن البصري- لم يسمع من أبي هريرة. وفي باب النهي عن النهبة عن إنس وجابر وزيد بن خالد وأبي ريحانة وأبي ثعلبة وعبد الله بن يزيد الأنصاري وأبي ليلى وأبي الدرداء ورجل من بني ليث، وستأتي أحاديثهم في \"المسند\" على التوالي: ٣\u002F١٤٠ و٣٢٣ و٤\u002F١١٧ و١٣٤ و١٩٤ و٣٠٧ و٣٤٨ و٥\u002F١٩٥ و٣٦٧. النهبة: اسم للانتهاب والنهب، وهو أخذ الجماعة الشيء على غير اعتدال.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","direct_grade","same_riwaya","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس عن أخذ الأموال بالقوة والنهب بعد أن نحر جزوراً (بقرة كبيرة) وأباح للناس أخذ ما شاؤوا منها بعد قسمتها، فلما انتهب بعض الناس المال قبل القسمة، نادى مناديه أن الله ورسوله ينهيانهم عن النهب. فترك الناس ما أخذوه وعادوا إليه، فقسمه الرسول صلى الله عليه وسلم بينهم بالتساوي. يبين الحديث أن النهب محرم حتى في المباحات، إلا إذا أذن صاحبها في ذلك.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume5_part4of9.json",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86},{"ar":52},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":54},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":56},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":58},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":60},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":62},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":65},"غير مصنف",{"ar":67},"مسند المكيين",{"ar":69},"مسند المدنيين",{"ar":71},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":73},"مسند الشاميين",{"ar":75},"مسند الكوفيين",{"ar":77},"مسند البصريين",{"ar":79},"مسند الأنصار",{"ar":81},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":83},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":85},"مسند النساء",{"ar":87},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":89,"meta":168},[90,111,124,140,154],{"collection":91,"uid":92,"number":93,"bookTitle":94,"chapter":95,"matn":96,"text":96,"grade":33,"tags":97,"commonTags":102,"sharedTagCount":103,"score":104,"scoreBreakdown":105,"url":110},"bukhari","46-36","2475","كتاب المظالم","باب النُّهْبَى بِغَيْرِ إِذْنِ صَاحِبِهِ","\"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏\"‏‏.‏ وَعَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ إِلاَّ النُّهْبَةَ‏.‏",[98,99,100,18,101],"الزنا","شرب الخمر","السرقة","الإيمان",[18],1,0.2168,{"weightedTags":106,"matn":107,"coverage":108,"context":109},0.179,0.0083,0.025,0.0045,"\u002Fbukhari\u002F46-36",{"collection":91,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":33,"tags":117,"commonTags":118,"sharedTagCount":103,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":123},"86-1","6772","كتاب الحدود","باب لاَ يُشْرَبُ الْخَمْرُ","\"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏\"‏‏.‏ وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ، إِلاَّ النُّهْبَةَ‏.‏",[98,99,100,18,101],[18],0.2159,{"weightedTags":106,"matn":121,"coverage":108,"context":122},0.0078,0.0042,"\u002Fbukhari\u002F86-1",{"collection":91,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":33,"tags":130,"commonTags":134,"sharedTagCount":103,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":139},"72-42","5516","كتاب الذبائح والصيد","باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الْمُثْلَةِ وَالْمَصْبُورَةِ وَالْمُجَثَّمَةِ","أَنَّهُ نَهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَالْمُثْلَةِ‏.‏",[18,131,132,133],"المثلة","تحريم النهبة","تحريم المثلة",[18],0.2142,{"weightedTags":106,"matn":137,"coverage":108,"context":138},0.0103,0,"\u002Fbukhari\u002F72-42",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":33,"tags":147,"commonTags":148,"sharedTagCount":103,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":153},"muslim","1-111","57c","كتاب الإيمان","باب بَيَانِ نُقْصَانِ الإِيمَانِ بِالْمَعَاصِي وَنَفْيِهِ عَنِ الْمُتَلَبِّسِ بِالْمَعْصِيَةِ عَلَى إِرَادَةِ نَفْيِ كَمَالِهِ","بِمِثْلِ حَدِيثِ عُقَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَذَكَرَ النُّهْبَةَ وَلَمْ يَقُلْ ذَاتَ شَرَفٍ ‏.‏",[18],[18],0.2136,{"weightedTags":106,"matn":151,"coverage":108,"context":152},0.0058,0.0038,"\u002Fmuslim\u002F1-111",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":33,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":163,"sharedTagCount":103,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":167},"darimi","6-49","1937","مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ","، قَالَ : \" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النُّهْبَةِ \" . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : هَذَا فِي الْغَزْوِ إِذَا غَنِمُوا قَبْلَ أَنْ يُقْسَمَ","صحيح",[18,162],"النهي عن النهبة",[18],0.211,{"weightedTags":106,"matn":166,"coverage":108,"context":138},0.007,"\u002Fdarimi\u002F6-49",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":172,"next":173},"5-4640","5-4642"]