[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4516":3,"ahmed-books-meta":38,"similar-hadiths-ahmed-5-4516-5":76,"hadith-navigation-ahmed-5-4516":166},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":26},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَلَا تَأْذَنُ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ كَسْبِهِ عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّ نِصْفَ أَجْرِهِ لَهُ",5,1019,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4516,"8188",59,"5-4516","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"صوم المرأة","إذن الزوج","حقوق الزوج","النفقة","طاعة الزوج","صحيح",false,[],{"id":13,"tags":27,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":29,"narrators":30,"chapter_ar":11,"chapter_en":29,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":29,"explication":31,"english_text":29,"llm_validated":28,"matn_start_char":14,"explication_vocab":32,"llm_validation_at":33,"llm_validation_model":34,"llm_validation_resume":35,"llm_validation_source":36,"llm_validation_status":37},[18,19,20,21,22],true,"",[],"قوله: \" ولا تأذن في بيته وهو شاهد \": قيد بذلك ليدل على أنه إذا كان غائبا فبالأولى .","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو في \"مصنف عبد الرزاق\" (٧٨٨٦) ، ومن طريق عبد الرزاق أخرجه البخاري (٢٠٦٦) و (٥١٩٢) و (٥٣٦٠) ، ومسلم (١٠٢٦) ، وأبو داود (١٦٨٧) و (٢٤٥٨) ، وابن حبان (٣٥٧٢) ، والبيهقي ٤\u002F١٩٢ و٣٠٣ والخطيب في \"تاريخ بغداد\" ٢\u002F٣٨٣، والبغوي (١٦٩٤) . وقد اقتصر البخاري في الموضعين الأول والثالث وأبو داود في الأول على القطعة الثالثة منه، واقتصر البخاري أيضا في الموضع الثاني وابن حبان والبيهقي في الموضع الثاني على القطعة الأولى منه، واقتصر أبو داود في الموضع الثاني على القطعتين الأولى والثانية، والخطيب على القطعتين الأولى والثالثة. وانظر ما سلف برقم (٧٣٤٣) . ويشهد للقطعة الأخيرة حديث عائشة، وسيأتي في مسندها ٦\u002F٤٤. قوله: \"لا تصوم المرأة\" أراد به صوم التطوع، وقد سلف في الحديث رقم (٧٣٤٣) تقييده بغير رمضان. وقوله: \"لا تأذن\"، أي: لا تسمح لأحد بالدخول إلى بيته وهو شاهد، أي: حاضر، قال السندي: قيد بذلك ليدل على أنه إذا كان غائبا فبالأولى.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يوضح حقوق الزوج على زوجته في الإسلام. فالزوجة لا يجوز لها أن تصوم تطوعاً دون إذن زوجها إذا كان حاضراً، كما لا يجوز لها أن تسمح لأحد بالدخول إلى بيتها دون إذنه. وإذا أنفقت من مال زوجها دون أمره، فإن نصف أجرها يعود للزوج. هذا الحديث يبرز أهمية مراعاة حقوق الزوج واحترامها، ويحث على التوازن بين حقوق الزوج وحقوق الزوجة في الحياة الزوجية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":39,"2":41,"3":43,"4":45,"5":47,"6":49,"7":51,"8":52,"9":54,"10":56,"11":58,"12":60,"13":62,"14":64,"15":66,"16":68,"17":70,"18":72,"19":74},{"ar":40},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":42},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":44},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":46},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":48},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":50},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":53},"غير مصنف",{"ar":55},"مسند المكيين",{"ar":57},"مسند المدنيين",{"ar":59},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":61},"مسند الشاميين",{"ar":63},"مسند الكوفيين",{"ar":65},"مسند البصريين",{"ar":67},"مسند الأنصار",{"ar":69},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":71},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":73},"مسند النساء",{"ar":75},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":77,"meta":163},[78,97,114,131,149],{"collection":79,"uid":80,"number":81,"bookTitle":82,"chapter":83,"matn":84,"text":84,"grade":29,"tags":85,"commonTags":88,"sharedTagCount":89,"score":90,"scoreBreakdown":91,"url":96},"muslim","12-107","1026","كتاب الزكاة","باب مَا أَنْفَقَ الْعَبْدُ مِنْ مَالِ مَوْلاَهُ ‏‏","\"‏ لاَ تَصُمِ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَلاَ تَأْذَنْ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ كَسْبِهِ مِنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّ نِصْفَ أَجْرِهِ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[86,19,20,87,22],"صيام المرأة","الإنفاق من مال الزوج",[19,20,22],3,0.6401,{"weightedTags":92,"matn":93,"coverage":94,"context":95},0.3594,0.2207,0.06,0,"\u002Fmuslim\u002F12-107",{"collection":98,"uid":99,"number":100,"bookTitle":101,"chapter":102,"matn":103,"text":103,"grade":29,"tags":104,"commonTags":106,"sharedTagCount":107,"score":108,"scoreBreakdown":109,"url":113},"bukhari","67-129","5195","كتاب النكاح","باب لاَ تَأْذَنُ الْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا لأَحَدٍ إِلاَّ بِإِذْنِهِ","\"‏ لاَ يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَلاَ تَأْذَنَ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ نَفَقَةٍ عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ يُؤَدَّى إِلَيْهِ شَطْرُهُ ‏\"‏‏.‏ وَرَوَاهُ أَبُو الزِّنَادِ أَيْضًا عَنْ مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الصَّوْمِ‏.‏",[18,19,21,20,105],"بيت الزوجية",[18,19,20,21],4,0.6374,{"weightedTags":110,"matn":111,"coverage":112,"context":95},0.4723,0.0851,0.08,"\u002Fbukhari\u002F67-129",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":121,"tags":122,"commonTags":125,"sharedTagCount":89,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":130},"tirmidhi","8-101","782","كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ صَوْمِ الْمَرْأَةِ إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا","\"‏ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ يَوْمًا مِنْ غَيْرِ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[123,19,20,18,124],"صوم التطوع","أحكام الأسرة",[18,19,20],0.4786,{"weightedTags":128,"matn":129,"coverage":94,"context":95},0.3764,0.0423,"\u002Ftirmidhi\u002F8-101",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":23,"tags":138,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":148},"abudawud","14-146","2458","كتاب الصوم","باب الْمَرْأَةِ تَصُومُ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا","\"‏ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ غَيْرَ رَمَضَانَ وَلاَ تَأْذَنُ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏",[139,19,20,140],"صيام التطوع","الاستئذان",[19,20],2,0.4343,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":95},0.2318,0.1625,0.04,"\u002Fabudawud\u002F14-146",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":158,"sharedTagCount":89,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":162},"ibnmajah","7-125","1762","كتاب الصيام","باب فِي الْمَرْأَةِ تَصُومُ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ النِّسَاءَ أَنْ يَصُمْنَ إِلاَّ بِإِذْنِ أَزْوَاجِهِنَّ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[86,19,20,139,22],[19,20,22],0.4257,{"weightedTags":92,"matn":161,"coverage":94,"context":95},0.0062,"\u002Fibnmajah\u002F7-125",{"limit":9,"candidateCount":164,"scoreVersion":165},185,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":167,"next":168},"5-4515","5-4517"]