[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4439":3,"ahmed-books-meta":41,"similar-hadiths-ahmed-5-4439-5":79,"hadith-navigation-ahmed-5-4439":155},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمَّى الْحَرْبَ خَدْعَةً",5,942,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4439,"8112",172,"5-4439","5\u002F5",[18,19,20],"الحرب","الخدعة","خدعة الحرب","صحيح",false,[24,25,26,27,28],"يحيى بن آدم","ابن مبارك","معمر","همام بن منبه","أبو هريرة",{"id":13,"tags":30,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":31,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":11,"chapter_en":32,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":32,"explication":34,"english_text":32,"llm_validated":31,"matn_start_char":14,"explication_vocab":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40},[18,19,20],true,"",[24,25,26,27,28],"قوله: \" أنه سمى الحرب خدعة \": روي - بفتح فسكون - للمرة; أي: إن الحرب ينقضي أمرها بمرة واحدة من الخداع، فبمرة من الخداع تنهزم الجيوش، وتفتح البلاد، وهذا الوجه أصح رواية، وروي - بضم فسكون - ، وهو اسم من الخداع; أي: معظم الحرب المكر والخديعة، وبضم ففتح - ; أي: هي خداعة للإنسان، تظهر له أولا الخير، فإذا لابسها، وجد الأمر بخلافها.قال الخطابي: المقصود: إباحة الخداع في الحرب، وإن كان محظورا في غيرها من الأمور.قلت: وهذا المقصود لا يتم على جميع الوجوه، والله تعالى أعلم .","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري (٣٠٢٩) عن أبي بكر بور بن أصرم، ومسلم (١٧٤٠) عن محمد بن عبد الرحمن بن سهم، كلاهما عن عبد الله بن المبارك، بهذا الإسناد. وأخرجه الخطيب في \"تاريخ بغداد\" ١٤\u002F٧٥ من طريق خداش بن الدحداح، عن ابن لهيعة، عن أبي يونس، عن أبي هريرة. وخداش وابن لهيعة ضعيفان. وسيأتي برقم (٨١٥٣) من طريق عبد الرزاق، عن معمر. وفي الباب عن علي بن أبي طالب سلف في \"المسند\" برقم (٦٩٦) ، وذكرنا شواهده هناك. وسلف الكلام على ضبط \"خدعة\" وبيان معناها في مسند علي أيضا برقم (٦١٦) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","بيّن النبي صلى الله عليه وسلم أن الحرب تُسمّى خدعة، لأن الخداع فيها هو السلاح الفعّال لتحقيق النصر، فبمكر وخديعة تنهزم الجيوش وتفتح البلاد. وقد أجاز الشرع الخداع في الحرب، بينما هو محظور في غير ذلك من الأمور، لأن الغاية تبرر الوسيلة في هذا السياق، وهو ما قصده الحديث الشريف.","opus_hadith_validation","validated",{"1":42,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":55,"9":57,"10":59,"11":61,"12":63,"13":65,"14":67,"15":69,"16":71,"17":73,"18":75,"19":77},{"ar":43},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":45},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":47},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":49},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":51},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":53},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":56},"غير مصنف",{"ar":58},"مسند المكيين",{"ar":60},"مسند المدنيين",{"ar":62},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":64},"مسند الشاميين",{"ar":66},"مسند الكوفيين",{"ar":68},"مسند البصريين",{"ar":70},"مسند الأنصار",{"ar":72},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":74},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":76},"مسند النساء",{"ar":78},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":80,"meta":152},[81,98,113,124,137],{"collection":82,"uid":83,"number":84,"bookTitle":85,"chapter":86,"matn":87,"text":87,"grade":32,"tags":88,"commonTags":89,"sharedTagCount":90,"score":91,"scoreBreakdown":92,"url":97},"bukhari","56-236","3029","كتاب الجهاد والسير","باب الْحَرْبُ خَدْعَةٌ","سَمَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْحَرْبَ خُدْعَةً‏.‏",[18,19,20],[18,19,20],3,0.9714,{"weightedTags":93,"matn":94,"coverage":95,"context":96},0.6,0.25,0.1,0.0214,"\u002Fbukhari\u002F56-236",{"collection":82,"uid":99,"number":100,"bookTitle":85,"chapter":86,"matn":101,"text":101,"grade":32,"tags":102,"commonTags":104,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":107,"url":112},"56-237","3030","\"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏\"‏‏.‏",[18,19,103],"الحيلة",[18,19],2,0.6267,{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},0.3817,0.1783,0.0667,0,"\u002Fbukhari\u002F56-237",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":85,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":32,"tags":119,"commonTags":121,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":122,"url":123},"muslim","32-20","1739","باب جَوَازِ الْخِدَاعِ فِي الْحَرْبِ ‏‏","\"‏ الْحَرْبُ خَدْعَةٌ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,103,120],"المكيدة",[18,19],{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},"\u002Fmuslim\u002F32-20",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":134,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":135,"url":136},"ibnmajah","24-81","2833","كتاب الجهاد","باب الْخَدِيعَةِ فِي الْحَرْبِ","\"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,19,133],"الحيلة في الحرب",[18,19],{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},"\u002Fibnmajah\u002F24-81",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":128,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":21,"tags":143,"commonTags":146,"sharedTagCount":105,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":151},"abudawud","15-161","2637","باب الْمَكْرِ فِي الْحَرْبِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ غَزْوَةً وَرَّى غَيْرَهَا وَكَانَ يَقُولُ ‏\"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَجِئْ بِهِ إِلاَّ مَعْمَرٌ يُرِيدُ قَوْلَهُ ‏\"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏\"‏ ‏.‏ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِنَّمَا يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ وَمِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏",[18,19,144,145],"التورية","الغزو",[18,19],0.4797,{"weightedTags":108,"matn":149,"coverage":110,"context":150},0.0188,0.0125,"\u002Fabudawud\u002F15-161",{"limit":9,"candidateCount":153,"scoreVersion":154},30,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":156,"next":157},"5-4438","5-4440"]