سنن أبي داود96٪
حديث 2555كتاب الجهاد
" لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ أَوْ جَرَسٌ " .
مسند أحمد مسند أحمد #8097
صحيح📖
مسند أبي هريرة رضي الله عنه
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ أَوْ جَرَسٌ
📚 التخريج و شرح الألفاظ
إسناده صحيح، خلف بن الوليد شيخ المصنف ثقة، مترجم في "الإكمال" (٢٢٦) ، ومن فوقه من رجال الشيخين غير سهيل -وهو ابن أبي صالح- فمن رجال مسلم. خالد: هو ابن عبد الله الطحان الواسطي - وأبو صالح والد سهيل: هو ذكوان السمان. وأخرجه ابن حبان (٤٧٠٣) من طريق مسدد بن مسرهد، عن خالد بن عبد الله، بهذا الإسناد. وانظر (٧٥٦٦) .
💡 شرح الحديث
قوله: " لا تصحب الملائكة ": أي: ملائكة الرحمة والكرامة ." رفقة ": - بضم الراء وكسرها - : الجماعة المرافقون في السفر ." جرس ": - بجيم وراء مفتوحتين - : هو الجلجل الذي يعلق على عنقالدواب .
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
سنن الدارمي90٪
حديث 2593وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ
قَالَ : " لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رِفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ، أَوْ جَرَسٌ "
صحيح مسلم69٪
حديث 2113aكتاب اللباس والزينة
" لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلاَ جَرَسٌ " .
جامع الترمذي59٪
حديث 1703كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلاَ جَرَسٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
سنن أبي داود50٪
حديث 2554كتاب الجهاد
" لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ " .
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
: لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ أَوْ جَرَسٌ
مسند أحمد — حديث رقم 8097
صحيح
حديث رقم 4425 من مسند المكثرين من الصحابة
https://alsa7i7.com/ahmed/5-4425