[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4419":3,"ahmed-books-meta":49,"similar-hadiths-ahmed-5-4419-5":87,"hadith-navigation-ahmed-5-4419":189},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ فَقَالَ يَعْنِي لِرَجُلٍ يَدَّعِي الْإِسْلَامَ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلَمَّا حَضَرْنَا الْقِتَالَ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالًا شَدِيدًا فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَإِنَّهُ قَاتَلَ الْيَوْمَ قِتَالًا شَدِيدًا وَقَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِلَى النَّارِ فَكَادَ بَعْضُ النَّاسِ أَنْ يَرْتَابَ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ إِذْ قِيلَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ بِهِ جِرَاحٌ شَدِيدٌ فَلَمَّا كَانَ مِنْ اللَّيْلِ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى الْجِرَاحِ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ شَهِدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِرَجُلٍ مِمَّنْ مَعَهُ يُذْعِنُ بِالْإِسْلَامِ إِنَّ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَى رِجَالٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ صَدَّقَ اللَّهُ حَدِيثَكَ وَقَدْ انْتَحَرَ فُلَانٌ فَقَتَلَ نَفْسَهُ",5,922,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4419,"8090",120,"5-4419","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23,24,25],"الانتحار","قتل النفس","النار","الجنة","الجهاد","الجراح","تأييد الدين","الشك","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35,36],"عبد الرزاق","معمر","الزهري","ابن المسيب","أبو هريرة","بلال","أبو اليمان","شعيب",{"id":13,"tags":38,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":11,"chapter_en":39,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":39,"explication":41,"english_text":39,"llm_validated":42,"matn_start_char":14,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48},[18,19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35,36],"قوله: \" فقال: يعني لرجل \": أي: في شأنه .\" هذا من النار \": أي: من أهلها .\" إلى النار \": أي: مآله إليها .\" فكاد بعض الناس أن يرتاب \": أي: أن يشك في صدق مقاتلته تلك; لأنها تخالف أعماله ظاهرا .\" إنه لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة \": أي: ظاهرا وباطنا.وفيه: أن هذا الرجل لم يكن مسلما ظاهرا وباطنا، بل كان منافقا، أو قال ذلك زجرا لمن كاد أن يرتاب عن ذلك; لئلا يخرج بذلك عن الإسلام .\" بالرجل الفاجر \": أي: كهذا المقاتل .",true,"(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو في \"مصنف عبد الرزاق\" (٩٥٧٣) ، ومن طريقه أخرجه البخاري (٣٠٦٢) ، ومسلم (١١١) (١٧٨) ، وأبو عوانة ١\u002F٤٦، وابن حبان (٤٥١٩) ، وابن منده في \"الإيمان\" (١٦٣) و (٦٤٣) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (١٠٩٧) . وأخرجه البخاري (٦٦٠٦) ومن طريقه أخرجه البغوي (٢٥٢٦) من طريق ابن المبارك عن معمر، به. وأخرجه النسائي في \"الكبرى\" (٨٨٨٣) ، وابن منده في \"الإيمان\" (٦٤٣) ، وابن حجر في \"تغليق التعليق\" ٤\u002F١٣٠ من طريق يونس بن يزيد، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب وعبد الرحمن بن عبد الله بن كعب، عن أبي هريرة. واقتصر النسائي على قوله: \"إن الله يؤيد . \" إلخ. وعزاه ابن حجر في \"التغليق\" إلى الذهلي في \"الزهريات\"، ويعقوب بن سفيان في \"تاريخه\"، وأبي نعيم في \"المستخرج\" من هذا الطريق. ووقع اسم الغزوة في هذا الطريق: حنين لا خيبر، قال الحافظ ابن حجر: وفيه نظر، والمحفوط في هذا \"خيبر\"، وكأن الحامل للراوي على قوله \"حنين\" ما عرف من أن أبا هريرة لم يشهد خيبر، وإنما حضر بعدما فرغ القتال. وقال في \"الفتح\" ٧\u002F٤٧٣: أراد جيشها من المسلمين، لأن الثابت أنه إنما جاء بعد أن فتحت خيبر. وروي من طريق صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب أنه أخبره بعض من شهد النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل معه: \"هذا من أهل النار\" فنحر نفسه، وهي عند البخاري في \"تاريخه\" ٥\u002F٣٠٧، والذهلي في \"الزهريات\". ورواه محمد بن الوليد الزبيدي عن الزهري، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب، أن عمه عبيد الله بن كعب قال: أخبرني من شهد مع النبي صلى الله عليه وسلم خيبر . وهو عند الذهلي وغيره. وأشار إلى هذه الطريق البخاري بإثر الحديث (٤٢٠٤) ، وانظر \"التغليق\" ٤\u002F١٣١-١٣٢ ورجح الذهلي -فيما نقله الحافظ في \"الفتح\" ٧\u002F٤٧٤- رواية معمر وشعيب بن أبي حمزة التي ستأتي بعده، وقال: ولا تدفع رواية الأخيرين (يعني صالح بن كيسان والزبيدي) لأن الزهري كان يقع له الحديث من عدة طرق فيحمله عنه أصحابه بحسب ذلك. وفي الباب عن سهل بن سعد، سيأتي ٥\u002F٣٣٢. ويشهد لآخره حديث أبي بكرة سيأتي ٥\u002F٤٥. وحديث أنس عند النسائي في \"الكبرى\" (٨٨٨٥) ، والبزار (١٧٢٠) و (١٧٢١) و (١٧٢٢) . (2) سناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه الدارمي (٢٥١٧) ، والبخاري (٣٠٦٢) و (٤٢٠٣) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٨٨٨٤) ، وابن منده في \"الإيمان\" (١٦٤) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (١٠٩٧) ، والبيهقي في \"السنن\" ٨\u002F١٩٧، وفي \"الدلائل\" ٤\u002F٢٥٣ من طريق أبي اليمان، بهذا الإسناد. واقتصر الدارمي والنسائي على آخره. وانظر ما قبله.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في غزوة خيبر، شهد النبي صلى الله عليه وسلم مع أصحابه، فقال لرجل يدعي الإسلام: «هذا من أهل النار». فلما اشتد القتال قاتل الرجل بشدة حتى أصيب بجراح بالغة. ظن بعض المسلمين أن قول النبي صلى الله عليه وسلم قد خالف ما ظهر من جهاده، لكنهم ما لبثوا أن علموا أن الرجل لم يمت من جراحه، بل لم يصبر عليها فقتل نفسه. فلما أخبر النبي صلى الله عليه وسلم بذلك، قال: «الله أكبر، أشهد أني عبد الله ورسوله»، ثم أمر بلالا أن ينادي في الناس: «لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة»، وبين أن الله عز وجل يؤيد هذا الدين بالرجل الفاجر، أي أن الله ينصر دينه حتى على يد من ليس بمؤمن به حقاً. وفي هذا الحديث دلالة على أن الأعمال الظاهرة لا تغني عن الإيمان القلبي، وأن من لم يكن مؤمناً باطناً فلا ينفعه جهاده الظاهري، كما يظهر حكمة النبي صلى الله عليه وسلم في تربية أصحابه وتثبيتهم على الإيمان، وعدم الاكتفاء بالأعمال الظاهرة دون الباطن.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":72},"مسند الشاميين",{"ar":74},"مسند الكوفيين",{"ar":76},"مسند البصريين",{"ar":78},"مسند الأنصار",{"ar":80},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":82},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":84},"مسند النساء",{"ar":86},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":88,"meta":186},[89,109,130,147,165],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":39,"tags":96,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"muslim","1-212","111","كتاب الإيمان","باب غِلَظِ تَحْرِيمِ قَتْلِ الإِنْسَانِ نَفْسَهُ وَإِنَّ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عُذِّبَ بِهِ فِي النَّارِ وَأَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ","شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُنَيْنًا فَقَالَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ يُدْعَى بِالإِسْلاَمِ ‏\"‏ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏ فَلَمَّا حَضَرْنَا الْقِتَالَ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالاً شَدِيدًا فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ آنِفًا ‏\"‏ إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏ فَإِنَّهُ قَاتَلَ الْيَوْمَ قِتَالاً شَدِيدًا وَقَدْ مَاتَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى…",[18,97,21,23,98,24,99],"أهل النار","القتال","النفس المسلمة",[18,21,23,24],4,0.5852,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.3203,0.1848,0.05,0.03,"\u002Fmuslim\u002F1-212",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":113,"chapter":114,"matn":115,"text":115,"grade":39,"tags":116,"commonTags":121,"sharedTagCount":122,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":129},"bukhari","56-267","3062","كتاب الجهاد والسير","باب إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ","شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ يَدَّعِي الإِسْلاَمَ ‏\"‏ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏‏.‏ فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالُ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالاً شَدِيدًا، فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، الَّذِي قُلْتَ إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَإِنَّهُ قَدْ قَاتَلَ الْيَوْمَ قِتَالاً شَدِيدًا وَقَدْ مَاتَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِلَى النَّارِ ‏…",[18,117,97,22,118,119,24,120],"سوء الخاتمة","الصبر على الجراح","دخول الجنة","الفجور",[18,22,24],3,0.4671,{"weightedTags":125,"matn":126,"coverage":127,"context":128},0.2417,0.1434,0.0375,0.0444,"\u002Fbukhari\u002F56-267",{"collection":110,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":39,"tags":136,"commonTags":141,"sharedTagCount":122,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":146},"82-12","6606","كتاب القدر","باب الْعَمَلُ بِالْخَوَاتِيمِ","شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِرَجُلٍ مِمَّنْ مَعَهُ يَدَّعِي الإِسْلاَمَ ‏\"‏ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏‏.‏ فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالُ قَاتَلَ الرَّجُلُ مِنْ أَشَدِّ الْقِتَالِ، وَكَثُرَتْ بِهِ الْجِرَاحُ فَأَثْبَتَتْهُ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الَّذِي تَحَدَّثْتَ أَن…",[137,22,138,18,97,139,140,24],"خيبر","القتال في سبيل الله","الإيمان","النفاق",[18,22,24],0.3908,{"weightedTags":125,"matn":144,"coverage":127,"context":145},0.0934,0.0182,"\u002Fbukhari\u002F82-12",{"collection":110,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":39,"tags":153,"commonTags":156,"sharedTagCount":157,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":164},"64-243","4203","كتاب المغازى","باب غَزْوَةُ خَيْبَرَ","شَهِدْنَا خَيْبَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِرَجُلٍ مِمَّنْ مَعَهُ يَدَّعِي الإِسْلاَمَ ‏\"‏ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏‏.‏ فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالُ قَاتَلَ الرَّجُلُ أَشَدَّ الْقِتَالِ، حَتَّى كَثُرَتْ بِهِ الْجِرَاحَةُ، فَكَادَ بَعْضُ النَّاسِ يَرْتَابُ، فَوَجَدَ الرَّجُلُ أَلَمَ الْجِرَاحَةِ، فَأَهْوَى بِيَدِهِ إِلَى كِنَانَتِهِ، فَاسْتَخْرَجَ مِنْهَا أَسْهُمًا، فَنَحَرَ بِهَا نَفْسَهُ، فَا…",[154,18,97,155,24,119,139,98],"غزوة خيبر","علامات النبوة",[18,24],2,0.3217,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":162,"context":163},0.1905,0.0784,0.025,0.0278,"\u002Fbukhari\u002F64-243",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":169,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":172,"tags":173,"commonTags":179,"sharedTagCount":122,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":185},"ibnmajah","37-169","4268","كتاب الزهد","باب ذِكْرِ الْقَبْرِ وَالْبِلَى","\"‏ إِنَّ الْمَيِّتَ يَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ فَيُجْلَسُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فِي قَبْرِهِ غَيْرَ فَزِعٍ وَلاَ مَشْعُوفٍ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ ‏:‏ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ ‏:‏ كُنْتُ فِي الإِسْلاَمِ ‏.‏ فَيُقَالُ لَهُ ‏:‏ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ ‏:‏ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَصَدَّقْنَاهُ ‏.‏ فَيُقَالُ لَهُ ‏:‏ هَلْ رَأَيْتَ اللَّهَ فَيَقُولُ ‏:‏ مَا…","Sahih(Darussalam)",[174,175,176,177,21,20,178,25],"الموت","القبر","سؤال القبر","الرجل الصالح","اليقين",[20,21,25],0.2473,{"weightedTags":182,"matn":183,"coverage":127,"context":184},0.1934,0.0125,0.0038,"\u002Fibnmajah\u002F37-169",{"limit":9,"candidateCount":187,"scoreVersion":188},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":190,"next":191},"5-4418","5-4420"]