[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4179":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-5-4179":81,"similar-hadiths-ahmed-5-4179-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ فَإِنْ جَهِلَ عَلَيْهِ أَحَدٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ",5,682,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4179,"7840",181,"5-4179","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"الصيام","آداب الصائم","الرفث","ترك الجهل","ضبط النفس","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"محمد بن بكر","إسرائيل","أبو حصين","أبو صالح","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. إسرائيل: هو ابن يونس بن أبي إسحاق السبيعي، وأبو حصين: هو عثمان بن عاصم بن حصين الأسدي. وسيأتي برقم (٨٦٧٤) و (٩١٩١) و (٩٩٤٣) و (١٠١٣٢) و (١٠٤٢٨) و (١٠٦٣٥) من طريق أبي صالح، عن أبي هريرة، وسلف من طريقه برقم (٧٦٩٣) ضمن حديث في الصوم. وانظر (٧٣٤٠) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا صام أحدكم في يوم صومه، فعليه أن يتجنب الكلام الفاحش أو السفيه، وأن لا يجهل فيرد على من يجهله، فإن تعرض له أحد بسوء أو جهل فليقل: إني صائم، فلا يرد عليه بما لا يليق بحاله كصائم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":82,"next":83},"5-4178","5-4180",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":85,"meta":174},[86,104,123,136,155],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":23,"tags":93,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"malik","18-46","687","كتاب الصيام","باب جامع الصيام","الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ فَإِنْ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ",[18,19,22,94,20],"الحلم",[18,19,20,22],4,0.6274,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.434,0.1071,0.08,0.0063,"\u002Fmalik\u002F18-46",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":90,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":34,"tags":110,"commonTags":114,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":122},"muslim","13-209","1151a","باب حِفْظِ اللِّسَانِ لِلصَّائِمِ ‏","\"‏ إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ يَوْمًا صَائِمًا فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ شَاتَمَهُ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,20,111,112,113],"الجهل","الشتم","القتال",[18,19,20],3,0.495,{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},0.3169,0.1126,0.06,0.0056,"\u002Fmuslim\u002F13-209",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":130,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":134,"url":135},"abudawud","14-51","2363","كتاب الصوم","باب الْغِيبَةِ لِلصَّائِمِ","\"‏ الصِّيَامُ جُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,132,19,20,111,94],"الوقاية",[18,19,20],{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},"\u002Fabudawud\u002F14-51",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":90,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":154},"ibnmajah","7-54","1691","باب مَا جَاءَ فِي الْغِيبَةِ وَالرَّفَثِ لِلصَّائِمِ","\"‏ إِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ. فَإِنْ جَهِلَ عَلَيْهِ أَحَدٌ، فَلْيَقُلْ: إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,144,20,111,145],"آداب الصوم","حفظ اللسان",[18,20],2,0.4638,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":153},0.1903,0.221,0.04,0.0125,"\u002Fibnmajah\u002F7-54",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":90,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":34,"tags":161,"commonTags":167,"sharedTagCount":147,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":173},"nasai","22-128","2217","باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى أَبِي صَالِحٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ","اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلاَّ الصِّيَامَ هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَصْخَبْ فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي هُر…",[18,162,163,164,19,165,166],"ثواب الصيام","الحديث القدسي","خلوف فم الصائم","الصيام جنة","جزاء الصائم",[18,19],0.3103,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":152,"context":172},0.1945,0.0707,0.005,"\u002Fnasai\u002F22-128",{"limit":9,"candidateCount":175,"scoreVersion":176},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]