[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4137":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-4137-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-4137":161},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَتَى مِنْكُمْ الصَّلَاةَ فَلْيَأْتِهَا بِوَقَارٍ وَسَكِينَةٍ فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ",5,640,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4137,"7794",217,"5-4137","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"الصلاة","الوقار","السكينة","قضاء الصلاة","إدراك الصلاة","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"عبد الرزاق","سفيان","سعد بن إبراهيم","عمر بن أبي سلمة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,"حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عمر بن أبي سلمة -وهو ابن عبد الرحمن بن عوف القرشي-، فقد علق له البخاري، وروى له أصحاب السنن، وهو متماسك الحديث، يصلح للمتابعات، سفيان: هو الثوري، وسعد بن إبراهيم: هو ابن عبد الرحمن بن عوف. وهو في \"مصنف عبد الرزاق\" (٣٤٠٥) وسقط \"عن أبيه\". وانظر (٧٢٥٢) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","على المسلم أن يأتي إلى الصلاة بوقار وسكينة، وأن يصلي ما يدرك من الصلاة، ويقضي ما فاته منها. فالوقار هو السكينة والهدوء، والسكون في الحركات والهيئة، فلا يعجل في الصلاة ولا يستعجلها، بل يأتيها بخشوع واطمئنان، ويؤدي ما أدركه من الصلاة، ويقضي ما سبقها من ركعات.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":158},[83,102,117,128,144],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":93,"sharedTagCount":94,"score":95,"scoreBreakdown":96,"url":101},"nasai","10-85","861","كتاب الإمامة","باب السَّعْىِ إِلَى الصَّلاَةِ","\"‏ إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَلاَ تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَاقْضُوا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,20,22,92,19],"قضاء الفوائت",[18,19,20,22],4,0.5658,{"weightedTags":97,"matn":98,"coverage":99,"context":100},0.4673,0.006,0.08,0.0125,"\u002Fnasai\u002F10-85",{"collection":103,"uid":104,"number":105,"bookTitle":106,"chapter":107,"matn":108,"text":108,"grade":34,"tags":109,"commonTags":112,"sharedTagCount":94,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":116},"muslim","5-193","602c","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب اسْتِحْبَابِ إِتْيَانِ الصَّلاَةِ بِوَقَارٍ وَسَكِينَةٍ وَالنَّهْىِ عَنْ إِتْيَانِهَا سَعْيًا ‏‏","\"‏ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلاَةِ فَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏ ‏.‏",[18,110,20,19,111,22],"النداء للصلاة","إتمام الصلاة",[18,19,20,22],0.5598,{"weightedTags":97,"matn":115,"coverage":99,"context":100},0,"\u002Fmuslim\u002F5-193",{"collection":103,"uid":118,"number":119,"bookTitle":106,"chapter":107,"matn":120,"text":120,"grade":34,"tags":121,"commonTags":123,"sharedTagCount":94,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":127},"5-195","603a","بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ جَلَبَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ مَا شَأْنُكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏ ‏.‏",[18,20,19,111,22,122],"آداب الصلاة",[18,19,20,22],0.557,{"weightedTags":97,"matn":126,"coverage":99,"context":115},0.0097,"\u002Fmuslim\u002F5-195",{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":88,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":138,"sharedTagCount":94,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":143},"abudawud","2-182","572","كتاب الصلاة","\"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا قَالَ الزُّبَيْدِيُّ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ وَمَعْمَرٌ وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ‏\"‏ وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَحْدَهُ ‏\"‏…","Hasan Sahih(Al-Albani)",[18,136,20,137,111,22,19],"إقامة الصلاة","المشي إلى الصلاة",[18,19,20,22],0.5522,{"weightedTags":97,"matn":141,"coverage":99,"context":142},0.003,0.002,"\u002Fabudawud\u002F2-182",{"collection":103,"uid":145,"number":146,"bookTitle":106,"chapter":107,"matn":147,"text":147,"grade":34,"tags":148,"commonTags":150,"sharedTagCount":151,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":157},"5-194","602d","\"‏ إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلاَةِ فَلاَ يَسْعَ إِلَيْهَا أَحَدُكُمْ وَلَكِنْ لِيَمْشِ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ ‏\"‏ ‏.‏",[136,20,19,137,22,149],"قضاء الفائتة",[19,20,22],3,0.4719,{"weightedTags":154,"matn":98,"coverage":155,"context":156},0.4017,0.06,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F5-194",{"limit":9,"candidateCount":159,"scoreVersion":160},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":162,"next":163},"5-4136","5-4138"]