[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-4066":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-4066-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-4066":162},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ فَإِنِّي أَنَا الدَّهْرُ أُقَلِّبُ لَيْلَهُ وَنَهَارَهُ فَإِذَا شِئْتُ قَبَضْتُهُمَا",5,569,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",4066,"7716",164,"5-4066","5\u002F5",[18,19,20,21],"سب الدهر","الدهر","الليل والنهار","تدبير الله","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"عبد الرزاق","معمر","الزهري","ابن المسيب","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":36,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],null,170,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (٧٦٨٣) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن قول المسلم «يا خيبة الدهر»، لأن الدهر هو الزمان الذي يتقلب فيه الليل والنهار، والله تعالى هو المتصرف في ذلك، فإذا أراد أن يقبضهما (أي يسلبهما) فعل. فالمعنى أن الإنسان لا ينبغي له أن يلوم الدهر على ما يصيبه من مصائب، لأن الله هو المتصرف في كل شيء، وليس الدهر هو الذي يفعل ذلك بنفسه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":82,"meta":159},[83,101,120,136,148],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":33,"tags":90,"commonTags":92,"sharedTagCount":93,"score":94,"scoreBreakdown":95,"url":100},"bukhari","65-348","4826","كتاب التفسير","سورة حم الْجَاثِيَةِ","يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ، يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي الأَمْرُ، أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏\"‏‏.‏",[18,19,20,21,91],"قدرة الله",[18,19,20,21],4,0.726,{"weightedTags":96,"matn":97,"coverage":98,"context":99},0.6,0.0135,0.1,0.0125,"\u002Fbukhari\u002F65-348",{"collection":102,"uid":103,"number":104,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":33,"tags":108,"commonTags":111,"sharedTagCount":112,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":119},"muslim","40-3","2246c","كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها","باب النَّهْىِ عَنْ سَبِّ الدَّهْرِ، ‏‏","يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَقُولُ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ ‏.‏ فَلاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ ‏.‏ فَإِنِّي أَنَا الدَّهْرُ أُقَلِّبُ لَيْلَهُ وَنَهَارَهُ فَإِذَا شِئْتُ قَبَضْتُهُمَا ‏\"‏ ‏.‏",[19,18,109,110],"الأدب مع الله","تقليب الليل والنهار",[18,19],2,0.5678,{"weightedTags":115,"matn":116,"coverage":117,"context":118},0.2866,0.1896,0.05,0.0417,"\u002Fmuslim\u002F40-3",{"collection":102,"uid":121,"number":122,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":123,"text":123,"grade":33,"tags":124,"commonTags":127,"sharedTagCount":128,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"40-2","2246b","‏\"‏ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏\"‏ ‏.‏",[18,19,20,125,126],"تقلب الزمان","تنزيه الله",[18,19,20],3,0.5552,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.4344,0.027,0.075,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F40-2",{"collection":84,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":33,"tags":142,"commonTags":143,"sharedTagCount":128,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":147},"97-117","7491","كتاب التوحيد","باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلاَمَ اللَّهِ}","اللَّهُ تَعَالَى يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ، يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي الأَمْرُ، أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏\"‏‏.‏",[18,19,20,110],[18,19,20],0.5285,{"weightedTags":131,"matn":97,"coverage":133,"context":146},0.0056,"\u002Fbukhari\u002F97-117",{"collection":102,"uid":149,"number":150,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":151,"text":151,"grade":33,"tags":152,"commonTags":153,"sharedTagCount":128,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":158},"40-1","2246a","\"‏ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَسُبُّ ابْنُ آدَمَ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,18,20],[18,19,20],0.5209,{"weightedTags":131,"matn":156,"coverage":133,"context":157},0.0073,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F40-1",{"limit":9,"candidateCount":160,"scoreVersion":161},22,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":163,"next":164},"5-4065","5-4067"]