[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-3892":3,"ahmed-books-meta":49,"similar-hadiths-ahmed-5-3892-5":87,"hadith-navigation-ahmed-5-3892":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي أَبُو مَوْدُودٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَدْرَدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَدْفِنْهُ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ",5,395,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",3892,"7531",209,"5-3892","5\u002F5",[18,19,20,21],"البصاق في المسجد","آداب المسجد","طهارة المسجد","دفن النخامة","حسن",false,[25,26,27,28],"زيد بن الحباب","أبو مودود","عبد الرحمن بن أبي حدرد","أبو هريرة",{"id":13,"tags":30,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":31,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":11,"chapter_en":32,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":32,"explication":34,"english_text":32,"llm_validated":31,"grade_audit_uid":35,"matn_start_char":14,"grade_confidence":36,"grade_normalized":37,"grade_verdict_ar":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"grade_verdict_type":41,"grade_applicability":42,"grade_audit_provider":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"grade_audit_result_file":48,"grade_evidence_quote_ar":38},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28],"قوله: \" فليدفنه \": أي: لئلا يؤذي أحدا بأن يلتصق ببدنه، أو يراه فيستقذره .\" فإن لم يفعل \": أي: الدفن، وظاهره أن الذي يدفن غير ممنوع من إيقاعه في المسجد، والله تعالى أعلم .","ahmed\u002Fv5\u002F5\u002F5.json::3892::7531","high","hasan","إسناه حسن","إسناه حسن، عبد الرحمن بن أبي حدرد -وإن لم يرو عنه غير أبي مودود عبد العزيز بن أبي سليمان المدائني- تابعي سمع من أبي هريرة كما صرح هنا، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وقال الدارقطني: لا بأس به، وباقي رجاله ثقات. وأخرجه بنحوه أبو داود (٤٧٧) ، ومن طريقه البيهقي ٢\u002F٢٩١ عن القعنبي، عن أبي مودود، بهذا الإسناد. وسيأتي في \"المسند\" برقم (٨٢٩٧) و (١٠٠٩٦) و (١٠٨٨٩) ، وانظر ما سلف (٧٤٠٥) . قوله: \"فليدفنه\"، قال السندي: أي لئلا يؤذي أحدا بأن يلتصق ببدنه، أو يراه فيستقذره.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","isnad_grade","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلِّمنا هذا الحديث الشريف آداباً مهمة في المسجد، وهو تحذير من البصق فيه. فقد أمر النبي صلى الله عليه وسلم من بصق في المسجد أن يدفن بصاقه في الأرض، فإن لم يستطع فليبصق في ثوبه حتى لا يؤذي أحداً برؤيته أو التصاقه ببدنه. فالمسجد مكان طهارة وعبادة، ويجب أن نحرص على نظافته وكرامته، فلا نلوثه بشيء قد يزعج المصلين أو ينفرهم من المكان المقدس.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume5_part4of9.json",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":72},"مسند الشاميين",{"ar":74},"مسند الكوفيين",{"ar":76},"مسند البصريين",{"ar":78},"مسند الأنصار",{"ar":80},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":82},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":84},"مسند النساء",{"ar":86},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":88,"meta":167},[89,108,126,137,153],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":96,"tags":97,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"abudawud","2-94","484","كتاب الصلاة","باب فِي كَرَاهِيَةِ الْبُزَاقِ فِي الْمَسْجِدِ","رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الأَسْقَعِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ بَصَقَ عَلَى الْبُورِيِّ ثُمَّ مَسَحَهُ بِرِجْلِهِ فَقِيلَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,20,98],"إزالة الأذى",[18,19,20],3,0.5033,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.4166,0.0117,0.075,0,"\u002Fabudawud\u002F2-94",{"collection":90,"uid":109,"number":110,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":117,"sharedTagCount":118,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":125},"2-87","477","\"‏ مَنْ دَخَلَ هَذَا الْمَسْجِدَ فَبَزَقَ فِيهِ أَوْ تَنَخَّمَ فَلْيَحْفِرْ فَلْيَدْفِنْهُ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ ثُمَّ لْيَخْرُجْ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan Sahih(Al-Albani)",[114,115,116,19,20],"المسجد","البصاق","النخامة",[19,20],2,0.4342,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":123,"context":124},0.2496,0.1179,0.05,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F2-87",{"collection":90,"uid":127,"number":128,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":129,"text":129,"grade":96,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":118,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":136},"2-86","476","\"‏ النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏",[131,114,20,19],"النخاعة",[19,20],0.3431,{"weightedTags":121,"matn":135,"coverage":123,"context":106},0.0435,"\u002Fabudawud\u002F2-86",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":32,"tags":144,"commonTags":148,"sharedTagCount":118,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":152},"muslim","5-69","552b","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب النَّهْىِ عَنِ الْبُصَاقِ، فِي الْمَسْجِدِ فِي الصَّلاَةِ وَغَيْرِهَا ‏‏","\"‏ التَّفْلُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا ‏\"‏ ‏.‏",[145,19,146,20,147],"التفل في المسجد","كفارة الخطيئة","تعظيم المسجد",[19,20],0.3405,{"weightedTags":121,"matn":151,"coverage":123,"context":106},0.0409,"\u002Fmuslim\u002F5-69",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":164,"sharedTagCount":118,"score":149,"scoreBreakdown":165,"url":166},"nasai","8-36","723","كتاب المساجد","باب الْبُصَاقِ فِي الْمَسْجِدِ","\"‏ الْبُصَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[115,114,162,163,19,20],"الخطيئة","الكفارة",[19,20],{"weightedTags":121,"matn":151,"coverage":123,"context":106},"\u002Fnasai\u002F8-36",{"limit":9,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},147,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":171,"next":172},"5-3891","5-3893"]