[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-3865":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-5-3865-5":80,"hadith-navigation-ahmed-5-3865":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ الْحَدَّادُ أَبُو عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ كُلُّ صَلَاةٍ يُقْرَأُ فِيهَا فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ",5,368,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",3865,"7503",135,"5-3865","5\u002F5",[18,19,20,21],"الصلاة","القراءة في الصلاة","الجهر بالقراءة","الإسرار بالقراءة","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"عبد الواحد الحداد","أبو عبيدة","حبيب بن الشهيد","عطاء","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],"قوله: \" كل صلاة \": أي: سرية أو جهرية .\" يقرأ فيها \": لا كما زعم بعضهم أنه لا قراءة في السرية .\" أسمعنا \": - بفتح العين - بالجهرية، وظاهر الحديث يدل على أن الفرق بين الجهر وعدمه بالإسماع وعدمه .","إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الواحد بن واصل الحداد، فمن رجال البخاري. حبيب بن الشهيد: هو الأزدي البصري، وعطاء: هو ابن أبي رباح. وأخرجه ابن أبي شيبة ١\u002F٣٦٢، ومسلم (٣٩٦) (٤٢) ، والبيهقي في \"القراءة خلف الإمام\" (٩) من طريق أبي أسامة حماد بن أسامة، عن حبيب بن الشهيد، بهذا الإسناد. وفي رواية مسلم والبيهقي: \"لا صلاة إلا بقراءة\"، وجعلاه مرفوعا، وقد تتبع الدارقطني مسلما في \"التتبع\" ص ١٩٦، فقال: وهذا لم يرفع أوله إلا أبو أسامة، وخالفه يحيى القطان، وسعيد بن أبي عروبة، وأبو عبيدة الحداد، وغيرهم، رووه عن حبيب بن الشهيد، عن عطاء، عن أبي هريرة، قال: \"في كل صلاة قراءة، فما أسمعناه رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أسمعناكم\"، جعلوا أول الحديث من قول أبي هريرة، وهو الصواب، وكذلك رواه قتادة، وأيوب، وحبيب المعلم، وابن جريج. وأخرجه مسلم (٣٩٦) (٤٤) ، وأبو عوانة ٢\u002F١٢٥، والطحاوي ١\u002F٢٠٨، والبيهقي في \"السنن\" ٢\u002F٤٠، وفي \"القراءة خلف الإمام\" (١١) من طريق حبيب المعلم، عن عطاء بن أبي رباح، به. زاد مسلم وأبو عوانة والبيهقي في رواياتهم: ومن قرأ بأم الكتاب، فقد أجزأت عنه، ومن زاد، فهو أفضل. وأخرجه البخاري في \"القراءة خلف الإمام\" (١٥) من طريق إبراهيم الصائغ، عن عطاء، به. وأخرجه النسائي ٢\u002F١٦٣، والطحاوي ١\u002F٢٠٨، وابن حبان (١٧٨١) من طريق رقبة بن مصقلة، عن عطاء، به. وسيأتي الحديث برقم (٧٦٩٦) و (٧٨٣٤) و (٨٠٠٦) و (٨٠٧٦) و (٨٥٢٥) و (٨٥٨٤) و (٩٣٣٠) و (٩٣٨٩) و (٩٦١٦) و (٩٧١١) و (٩٧٦١) و (١٠٣٢٣) . وانظر التعليق على الحديث الذي سلف برقم (٧٢٧٠) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين أن كل صلاة يجب أن يقرأ فيها المصلي، سواء كانت صلاة جهرية أو سرية. فالنبي صلى الله عليه وسلم كان يعلّم أصحابه أن ما يسمعه الناس في الصلاة الجهرية من قراءة، فهو ما كان يسمعه هو، وما أخفاه عنهم في الصلاة السرية، فهو ما أخفاه عنهم. وهذا الحديث يؤكد على أهمية القراءة في الصلاة، سواء كانت جهرية أو سرية، وينفي أي اعتقاد بأن الصلاة السرية لا قراءة فيها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":81,"meta":167},[82,100,116,131,152],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":89,"tags":90,"commonTags":91,"sharedTagCount":92,"score":93,"scoreBreakdown":94,"url":99},"nasai","11-95","970","كتاب الافتتاح","باب قِرَاءَةِ النَّهَارِ","فِي كُلِّ صَلاَةٍ قِرَاءَةٌ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَاهَا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,21],[19,20,21],3,0.7188,{"weightedTags":95,"matn":96,"coverage":97,"context":98},0.5161,0.1152,0.075,0.0125,"\u002Fnasai\u002F11-95",{"collection":101,"uid":102,"number":103,"bookTitle":104,"chapter":105,"matn":106,"text":106,"grade":33,"tags":107,"commonTags":110,"sharedTagCount":92,"score":111,"scoreBreakdown":112,"url":115},"muslim","4-45","396b","كتاب الصلاة","باب وُجُوبِ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يُحْسِنِ الْفَاتِحَةَ وَلاَ أَمْكَنَهُ تَعَلُّمُهَا قَرَأَ مَا تَيَسَّرَ لَهُ مِنْ غَيْرِهَا","فِي كُلِّ الصَّلاَةِ يَقْرَأُ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنْ لَمْ أَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ فَقَالَ إِنْ زِدْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ خَيْرٌ وَإِنِ انْتَهَيْتَ إِلَيْهَا أَجْزَأَتْ عَنْكَ ‏.‏",[19,20,21,108,109],"الفاتحة","أم القرآن",[19,20,21],0.6715,{"weightedTags":95,"matn":113,"coverage":97,"context":114},0.0692,0.0111,"\u002Fmuslim\u002F4-45",{"collection":83,"uid":117,"number":118,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":119,"text":119,"grade":89,"tags":120,"commonTags":123,"sharedTagCount":124,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":130},"11-94","969","كُلُّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ فِيهَا فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَاهَا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ ‏.‏",[18,19,121,122],"الجهر","الإسرار",[18,19],2,0.4702,{"weightedTags":127,"matn":128,"coverage":129,"context":98},0.2309,0.1768,0.05,"\u002Fnasai\u002F11-94",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":89,"tags":138,"commonTags":145,"sharedTagCount":124,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"tirmidhi","45-50","2924","كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ ‏.‏ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ كَانَ ي…",[139,140,20,21,141,142,143,144],"الوتر","قيام الليل","الجنابة","الاغتسال","النوم","التيسير",[20,21],0.4254,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":129,"context":150},0.3691,0.0027,0.0036,"\u002Ftirmidhi\u002F45-50",{"collection":83,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":89,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":124,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"20-65","1662","كتاب قيام الليل وتطوع النهار","باب كَيْفَ الْقِرَاءَةُ بِاللَّيْلِ","سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ يَجْهَرُ أَمْ يُسِرُّ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا جَهَرَ وَرُبَّمَا أَسَرَّ ‏.‏",[159,160,20,21,140],"قراءة القرآن","صلاة الليل",[20,21],0.4253,{"weightedTags":148,"matn":164,"coverage":129,"context":165},0.0062,0,"\u002Fnasai\u002F20-65",{"limit":9,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":171,"next":172},"5-3864","5-3866"]