[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-3840":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-5-3840-5":83,"hadith-navigation-ahmed-5-3840":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْجُلَاسِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ شَمَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرَّ عَلَيْهِ مَرْوَانُ فَقَالَ بَعْضَ حَدِيثِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ حَدِيثَكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ فَقُلْنَا الْآنَ يَقَعُ بِهِ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى جَنَائِزَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنْتَ خَلَقْتَهَا وَأَنْتَ رَزَقْتَهَا وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا تَعْلَمُ سِرَّهَا وَعَلَانِيَتَهَا جِئْنَا شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهَا",5,343,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",3840,"7477",439,"5-3840","5\u002F5",[18,19,20,21,22],"صلاة الجنازة","الدعاء للميت","المغفرة","الشفاعة","التوحيد","ضعيف",false,[26,27,28,29,30,31],"يزيد","شعبة","الجلاس","عثمان بن شماس","أبو هريرة","مروان",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[18,19,20,21,22],"",[26,27,28,29,30,31],"قوله: \" فقال \": أي: مروان .\" بعض حديثك \": أي: دع بعض حديثك; كأنه كره إكثاره.\" ثم رجع \": أي: مروان إلى أبي هريرة .\" الآن يقع به \": أي: بأبي هريرة; لأنه نهاه، فما انتهى.\" يصلي على جنازة \": أي: حين يصلي على جنازة، أو يدعو لها .",true,458,"ضعيف، فيه ثلاث علل: الأولى: اضطراب وقع في إسناده، والثانية: جهالة بعض رواته، والثالثة: رواية بعضهم له موقوفا على أبي هريرة. أما العلة الأولى، فإن شعبة ويحيى بن أبي سليم أبا بلج -في رواية زائدة وهشيم عنه- قد سميا شيخهما فيه الجلاس، وسمى شعبة الراوي عن أبي هريرة عثمان بن شماس، بينما خالفه عبد الوارث وعباد بن صالح كما في \"التاريخ الكبير\" ٦\u002F٢٧٩ للبخاري، فقالا فيه: أبو الجلاس -وهو عقبة بن سيار-، وسميا الراوي عن أبي هريرة على بن شماخ، وصوب هذه الرواية أهل العلم كأبي داود وأبي زرعة والطبراني والدارقطني والمزي، وذكر عبد الوارث -كما في \"المعرفة\" ليعقوب بن سفيان ٣\u002F١٢٥- أنه هو الذي ذهب بشعبة إلى أبي الجلاس، فقلب شعبة إسناده، فجعل أبا الجلاس جلاسا. وفي الإسناد اختلافات أخرى ستأتي في التخريج. وأما العلة الثانية، فعلى ما صوبه أهل العلم من رواية عبد الوارث، فإن علي بن شماخ لم يرو عنه غير أبي الجلاس هذا، وذكره ابن حبان في \"ثقاته\" ٥\u002F١٦٣، فهو في عداد المجهولين، ولا يعرف في غير هذا الحديث، وهو من رجال \"التهذيب\". وأبو الجلاس -وهو عقبة بن سيار- روى عنه غير واحد، ووثقه ابن معين وابن حبان وابن حجر، وسأل عبد الله بن أحمد عنه أباه: أثقة هو؟ فقال: أرجو. خرج له أبو داود والنسائي في \"اليوم والليلة\" هذا الحديث الواحد، وباقي رجال الإسناد ثقات من رجال الشيخين. وأما العلة الثالثة، فهي إعلال للرواية المرفوعة، فقد رواه زياد بن مخراق -وهو ثقة- عند يعقوب بن سفيان في \"المعرفة\" ٣\u002F١٢٥ عن عقبة بن سيار أبي الجلاس، عن رجل -كذا أبهمه ولم يسمه، وهو علي بن شماخ لا غير- فوقفه عى أبي هريرة. قلنا: ومع هذا، فقد حسنه الحافظ ابن حجر في \"أماليه\" على \"الأذكار\" للنووي، ونقله عنه ابن علان في \"الفتوحات الربانية\" ٤\u002F١٧٦، وصححه الشيخ أحمد شاكر في تعليقه على \"المسند\"! وأخرج الحديث المزي في \"تهذيب الكمال\" ٥\u002F١٨٠-١٨١ من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٣\u002F٢٩٢ و١٠\u002F٤١٠ عن يزيد بن هارون، به. وأخرجه يعقوب بن سفيان في \"المعرفة والتاريخ\" ٣\u002F١٢٤، والطبراني في \"الدعاء\" (١١٨٤) ، والبيهقي ٤\u002F٤٢ من طريق أبي الوليد الطيالسي، عن شعبة، به. وأخرجه عبد بن حميد (١٤٥٠) ، والبخاري -معلقا- في \"التاريخ الكبير\" ٦\u002F٢٧٩، ويعقوب بن سفيان ٣\u002F١٢٤، والنسائي في \"عمل اليوم والليلة\" (١٠٧٦) ، والطبراني (١١٨٢) ، والبيهقي ٤\u002F٤٢ من طريق زائدة بن قدامة، ويعقوب بن سفيان ٣\u002F١٢٤-١٢٥ من طريق هشيم، كلاهما عن أبي بلج يحيى بن أبي سليم، عن الجلاس، قال: سأل مروان أبا هريرة . فذكره، وبعضهم لا يتم متنه. كذا رواه أبو بلح بإسقاط الراوي عن أبي هريرة -وهو علي بن شماخ- وأبو بلج هذا صدوق يخطىء. وخالف زائدة وهشيما سويد بن عبد العزيز، فقد أخرجه الطبراني (١١٨٣) من طريقه عن أبي بلج يحيى بن أبي سليم، عن اللجلاج، عن أبي هريرة. وسويد ضعيف، واللجلاج هذا الراوي عن أبي هريرة لا يعرف، إلا أن يكون أراد الجلاس، فأخطأ في اسمه. وأخرجه الطبراني (١١٧٩) من طريق عراك بن خالد بن يزيد، عن إبراهيم بن أبي عبلة، عن أبي الجلاس السلمي، عن مروان بن الحكم، عن أبي هريرة. وعراك بن خالد لين. وأخرجه أيضا (١١٧٨) من طريق خالد بن يزيد بن صبيح، عن إبراهيم بن أبي عبلة: أن مروان بن الحكم سأل أبا هريرة . فذكره. وهذا منقطع، لم يذكر فيه أبو الجلاس، وفيه بكر بن سهل شيخ الطبراني، ذكر الذهبي في \"الميزان\" ١\u002F٣٤٦ أن النسائي ضعفه، وقال هو فيه: مقارب الحال. وأخرجه الطبراني (١١٨٠) من طريق عبد الرحمن بن محمد المحاربي، عن إسماعيل بن مسلم، عن أبي هاشم الرماني، عن رجاء بن حيوة، عن عبد الملك بن مروان، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان إذا صلى على جنازة، قال . فذكره. وإسماعيل بن مسلم ضعيف. وذكر الدارقطني في \"العلل\" ٣\u002Fورقة ٢١٦ طريق المحاربي هذا، فقال فيه: عن أبي هاشم الرماني، عن رجل من أصحاب ابن حيوة، عن عبد الملك بن مروان! وذكر أن ابن فضيل خالف المحاربى فيه، فقال: عن إسماعيل بن مسلم، عن أبي هاشم، عن يحيي بن عباد، عن أبي هريرة. وأخرجه يعقوب بن سفيان ٣\u002F١٢٥، ومن طريقه البيهقي ٤\u002F٤٢ عن سعيد بن منصور، عن إسماعيل ابن علية، عن زياد بن مخراق، عن أبي الجلاس، عن رجل قال: كنا قعودا مع أبي هريرة . فذكره بصيغة الموقوف على أبي هريرة. وإسناده إلى الرجل المبهم -وهو بلا شك علي بن شماخ- صحيح. وسيأتي الحديث مرفوعا برقم (٨٥٤٥) عن عفان، و (٨٧٥١) عن عبد الصمد بن عبد الوارث، كلاهما عن عبد الوارث بن سعيد، عن أبي الجلاس، قال عفان في حديثه: عن عثمان بن شماخ، وقال عبد الصمد: عن علي بن شماخ، وهو الصواب، وسيأتي التحقيق في رواية عفان في موضعه. وسيأتي برقم (٩٩١٣) عن محمد بن جعفر، عن شعبة. وفي الباب بهذا اللفظ عن أنس بن مالك عند الطبراني في \"الدعاء\" (١١٨٦) ، وفيه سيف بن مسكين الأسواري، قال ابن حبان في \"المجروحين\" ١\u002F٣٤٧: يأتي بالمقلوبات والأشياء الموضوعات، لا يحل الاحتجاج به لمخالفته الأثبات في الروايات على قلتها. قال السندي: قوله: \"فقال\"، أي: مروان. \"بعض حديثك\"، أي: دع بعض حديثك، كأنه كره إكثاره. \"ثم رجع\"، أي: مروان إلى أبي هريرة. \"الآن يقع به\"، أي: بأبي هريرة، لأنه نهاه فما انتهى. \"يصلي على جنازة\"، أي: حين يصلي على جنازة، أو يدعو لها.","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يروي موقفًا حدث بين مروان بن الحكم وأبي هريرة رضي الله عنهما، حيث نبه مروان أبا هريرة إلى الإكثار من رواية الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، ثم عاد مروان ليسأله عن كيفية صلاة النبي صلى الله عليه وسلم على الجنائز. فأجابه أبو هريرة بأن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في دعائه للم deceased: «اللهم أنت خلقتَها وأنت رزقتَها، وأنت هديتها للإسلام، وأنت قبضتَ روحها، تعلم سرّها وعلانيتها، جئنا شفعاء فاغفر لها». هذا الدعاء يجمع بين الاعتراف بقدرة الله تعالى المطلقة على الخلق والرزق والهدي، وطلب المغفرة للم deceased، مما يبرز رحمة الله تعالى وسعته في قبول التوبة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":84,"meta":167},[85,106,120,138,156],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"abudawud","21-112","3200","كتاب الجنائز","باب الدُّعَاءِ لِلْمَيِّتِ","\"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّهَا وَأَنْتَ خَلَقْتَهَا وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلإِسْلاَمِ وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِسِرِّهَا وَعَلاَنِيَتِهَا جِئْنَاكَ شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَخْطَأَ شُعْبَةُ فِي اسْمِ عَلِيِّ بْنِ شَمَّاخٍ قَالَ فِيهِ عُثْمَانُ بْنُ شَمَّاسٍ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيَّ يُحَدِّثُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ أَنِّي ج…","Da'if in chain(Al-Albani)",[18,19,94,21,95,96],"الاستغفار للميت","الهداية للإسلام","قبض الروح",[18,19,21],3,0.5311,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.398,0.0598,0.06,0.0133,"\u002Fabudawud\u002F21-112",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":89,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":115,"sharedTagCount":98,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":119},"nasai","21-175","1992","باب فَضْلِ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ مِائَةٌ ‏‏","\"‏ لاَ يَمُوتُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ النَّاسِ فَيَبْلُغُوا أَنْ يَكُونُوا مِائَةً فَيَشْفَعُوا إِلاَّ شُفِّعُوا فِيهِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[21,18,114,19],"الموت",[18,19,21],0.458,{"weightedTags":101,"matn":118,"coverage":103,"context":118},0,"\u002Fnasai\u002F21-175",{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":89,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":132,"sharedTagCount":98,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":137},"ibnmajah","6-67","1499","باب مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ فِي الصَّلاَةِ عَلَى الْجِنَازَةِ","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَسْمَعُهُ يَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[18,19,128,129,20,130,131],"فتنة القبر","عذاب النار","الرحمة","ذمة الله",[18,19,20],0.4549,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":103,"context":118},0.3827,0.0122,"\u002Fibnmajah\u002F6-67",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":89,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":150,"sharedTagCount":98,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":155},"malik","16-16","536","باب ما يقول المصلي على الجنازة","أَنَا لَعَمْرُ اللَّهِ أُخْبِرُكَ أَتَّبِعُهَا مِنْ أَهْلِهَا فَإِذَا وُضِعَتْ كَبَّرْتُ وَحَمِدْتُ اللَّهَ وَصَلَّيْتُ عَلَى نَبِيِّهِ ثُمَّ أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئ…","صحيح",[18,19,146,147,148,20,149],"التكبير","الشهادتان","الصلاة على النبي","الأجر",[18,19,20],0.4545,{"weightedTags":135,"matn":153,"coverage":103,"context":154},0.0062,0.0056,"\u002Fmalik\u002F16-16",{"collection":86,"uid":157,"number":158,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":162,"sharedTagCount":98,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":166},"21-114","3202","صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏\"‏ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَمْدِ اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"…","Sahih(Al-Albani)",[18,19,128,129,20,130],[18,19,20],0.4536,{"weightedTags":135,"matn":165,"coverage":103,"context":118},0.0109,"\u002Fabudawud\u002F21-114",{"limit":9,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":171,"next":172},"5-3839","5-3841"]