[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-3775":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-5-3775-5":82,"hadith-navigation-ahmed-5-3775":169},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ لَتُنَبَّأَنَّ أَنْ تَتَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَأْمُلُ الْبَقَاءَ وَتَخَافُ الْفَقْرَ وَلَا تَمَهَّلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلَانٍ كَذَا وَلِفُلَانٍ كَذَا أَلَا وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ",5,278,"مسند أبي هريرة رضي الله عنه",3775,"7407",180,"5-3775","5\u002F5",[18,19,20,21,22,23],"الصدقة","أفضل الصدقة","الشح","الوصية","الموت","الفقر","صحيح",false,[27,28,29,30],"جرير بن عبد الحميد","عمارة بن القعقاع","أبو زرعة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[18,19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],null,123,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه إسحاق بن راهويه (١٧٠) ، ومسلم (١٠٣٢) (٩٢) ، وأبو يعلى (٦٠٨٠) ، وابن خزيمة (٢٤٥٤) ، وابن حبان (٣٣١٢) و (٣٣٣٥) ، والبيهقي ٤\u002F١٨٩-١٩٠ من طريق جرير بن عبد الحميد، بهذا الإسناد. وانظر (٧١٥٩) .","2026-08-17T16:39:41.045569+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن هذا الحديث الشريف أن أفضل الصدقات هي تلك التي تُبذل في وقت الصحة والغنى، عندما يكون الإنسان حريصاً على ماله ويأمل في longevity، ويخشى الفقر. فالصدقة في هذه الحالة أفضل من تلك التي تُعطى عند حضور الموت، حيث لا ينفع الندم أو التأخير. فالإنسان في هذه اللحظة الأخيرة لا يستطيع إلا أن يقول: «هذا لفلان، وذاك لفلان»، وقد فات الأوان لأن المال قد بلغ الحلقوم، ولم يعد هناك مجال للتصدق به.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":83,"meta":166},[84,103,123,137,153],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":34,"tags":91,"commonTags":95,"sharedTagCount":9,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"bukhari","24-23","1419","كتاب الزكاة","باب فضل صدقة الشحيح الصحيح","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ ‏\"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ، تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلاَ تُمْهِلُ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا، وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏\"‏‏.‏",[18,19,92,20,93,23,94,21],"أجر الصدقة","الصحة","الغنى",[18,19,20,21,23],0.7238,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.5102,0.1053,0.0833,0.025,"\u002Fbukhari\u002F24-23",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":114,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":122},"abudawud","18-4","2865","كتاب الوصايا","باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الإِضْرَارِ فِي الْوَصِيَّةِ","رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ حَرِيصٌ تَأْمُلُ الْبَقَاءَ وَتَخْشَى الْفَقْرَ وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَلِفُلاَنٍ كَذَا وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,93,23,112,21,113],"الحرص","تأخير الصدقة",[18,19,21,23],4,0.6348,{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},0.3907,0.1631,0.0667,0.0143,"\u002Fabudawud\u002F18-4",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":88,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":34,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":115,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"muslim","12-119","1032a","باب بَيَانِ أَنَّ أَفْضَلَ الصَّدَقَةِ صَدَقَةُ الصَّحِيحِ الشَّحِيحِ ‏","أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ فَقَالَ ‏\"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَلِفُلاَنٍ كَذَا أَلاَ وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏\"‏ ‏.‏",[18,20,23,94,21,130],"الاحتضار",[18,20,21,23],0.6221,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":120,"context":101},0.3742,0.1563,"\u002Fmuslim\u002F12-119",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":88,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":115,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":152},"nasai","23-108","2542","باب أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ‏‏","رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَأْمُلُ الْعَيْشَ وَتَخْشَى الْفَقْرَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,19,20,93,23,145],"خشية الفقر",[18,19,20,23],0.593,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":120,"context":151},0.4231,0.0818,0.0214,"\u002Fnasai\u002F23-108",{"collection":138,"uid":154,"number":155,"bookTitle":107,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":143,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":115,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":165},"30-1","3611","باب الْكَرَاهِيَةِ فِي تَأْخِيرِ الْوَصِيَّةِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ ‏\"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْبَقَاءَ وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏\"‏‏.‏",[18,159,20,23,160,21],"فضل الصدقة","الأجر",[18,20,21,23],0.5837,{"weightedTags":134,"matn":164,"coverage":120,"context":121},0.1286,"\u002Fnasai\u002F30-1",{"limit":9,"candidateCount":167,"scoreVersion":168},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":170,"next":171},"5-3774","5-3776"]