[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-37":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-5-37-5":84,"hadith-navigation-ahmed-5-37":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ نُصُبٍ فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ كَانَ بِيَدِهِ وَيَقُولُ { جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ } { جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا }",5,36,"مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه",37,"3584",277,1,"5-37","5\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"الكعبة","الأصنام","تحطيم الأصنام","الحق","الباطل","زوال الباطل","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"سفيان","ابن أبي نجيح","مجاهد","أبو معمر","عبد الله بن مسعود",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32],null,116,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. سفيان: هو ابن عيينة، ابن أبي نجيح: هو عبد الله، مجاهد: هو ابن جبر، أبو معمر: هو عبد الله بن سخبرة الأزدي الكوفي. وأخرجه الحميدي (٨٦) ، وابن أبي شيبة ١٤\u002F٤٨٨، والبخاري (٢٤٧٨) و (٤٢٨٧) و (٤٧٢٠) ، ومسلم (١٧٨١) (٨٧) ، والترمذي (٣١٣٨) ، والنسائي في \"الكبرى\" (١١٢٩٧) و (١١٤٢٨) -وهو في \"التفسير\" (٣١٧) و (٤٤٨) - وأبو يعلى (٤٩٦٧) ، وابن حبان (٥٨٦٢) ، والبيهقي في \"السنن\" ٦\u002F١٠١، والبغوي (٣٨١٣) من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد الرزاق في \"تفسيره\" ج١، ق٢\u002F٣٨٨، ومن طريقه مسلم (١٧٨١) ، والطبري في \"التفسير\" ١٥\u002F١٥٢، والطبراني في \"الكبير\" (١٠٥٣٥) ، و\"الأوسط\" (٢٣٢٤) ، و\"الصغير\" (٢١٠) ، عن سفيان الثوري، عن ابن أبي نجيح، به. قال الطبراني: لم يرو هذا الحديث عن الثوري إلا عبد الرزاق. وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" (١٠٤٢٧) ، و\"الأوسط\" (٣١٨) ، ومن طريقه أبو نعيم في \"الحلية\" ٧\u002F٣١٥ عن أحمد بن رشدين، عن عبد الغفار بن داود أبي صالح الحراني، عن ابن عيينة، عن جامع بن أبي راشد، عن أبي وائل، عن ابن مسعود. قال الطبراني: لم يرو هذا الحديث عن جامع بن أبي راشد إلا سفيان بن عيينة، تفرد به أبو صالح الحراني. وقال نحوه أبو نعيم. وفي الباب عن جابر عند ابن أبي شيبة ١٤\u002F٤٨٧. وعن أبي هريرة في حديث طويل عند مسلم (١٧٨٠) (٨٤) . وعن ابن عباس عند البزار (١٨٢٥) (زوائد) ، والطبراني في \"الكبير\" (١٠٦٥٦) ، قال الهيثمي في \"المجمع\" ٦\u002F١٧٦: رواه الطبراني ورجاله ثقات، ورواه البزار باختصار. وعن ابن عمر عند الطبراني في \"الكبير\" (١٣٦٤٣) ، وأورده الهيثمي في \"المجمع\" ٦\u002F١٧٦، وزاد نسبته إلى \"الأوسط\"، وقال: فيه عاصم بن عمر العمري، وهو متروك (بل ضعيف) ، ووثقه ابن حبان، وقال: يخالف ويخطئ، وبقية رجاله ثقات.","2026-08-17T16:36:20.697742+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يؤكد هذا النص أن الحديث الذي يصف دخول النبي صلى الله عليه وسلم الكعبة وإزالته للأصنام البالغ عددها ستين وثلاثمائة نصباً باستخدام عود كان في يده، وهو يتلو قوله تعالى «جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد» و«جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقاً»، هو حديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين البخاري ومسلم. وقد رواه البخاري ومسلم وغيرهما من أصحاب السنن والمسانيد من طرق متعددة عن سفيان بن عيينة عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن أبي معمر عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":167},[86,106,122,136,153],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":36,"tags":93,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"bukhari","65-242","4720","كتاب التفسير","باب ‏{‏وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا‏}‏","دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَحَوْلَ الْبَيْتِ سِتُّونَ وَثَلاَثُمِائَةِ نُصُبٍ فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ فِي يَدِهِ وَيَقُولُ ‏{‏جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا‏}‏ ‏{‏جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ‏}‏",[94,20,19,21,95,96],"فتح مكة","الحق والباطل","التوحيد",[19,20,21],3,0.5334,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.2767,0.1651,0.05,0.0417,"\u002Fbukhari\u002F65-242",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":36,"tags":113,"commonTags":116,"sharedTagCount":98,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":121},"muslim","32-107","1781a","كتاب الجهاد والسير","باب إِزَالَةِ الأَصْنَامِ مِنْ حَوْلِ الْكَعْبَةِ ‏‏","دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ نُصُبًا فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ كَانَ بِيَدِهِ وَيَقُولُ ‏\"‏ ‏{‏ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا‏}‏ ‏{‏ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ‏}‏ زَادَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ يَوْمَ الْفَتْحِ ‏.‏",[94,19,20,21,114,115,96],"زهوق الباطل","انتصار الحق",[19,20,21],0.5025,{"weightedTags":101,"matn":119,"coverage":103,"context":120},0.1609,0.015,"\u002Fmuslim\u002F32-107",{"collection":87,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":36,"tags":128,"commonTags":130,"sharedTagCount":98,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":135},"46-39","2478","كتاب المظالم","بَابُ هَلْ تُكْسَرُ الدِّنَانُ الَّتِي فِيهَا الْخَمْرُ أَوْ تُخَرَّقُ الزِّقَاقُ","دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ نُصُبًا فَجَعَلَ يَطْعَنُهَا بِعُودٍ فِي يَدِهِ وَجَعَلَ يَقُولُ ‏{‏جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ‏}‏ الآيَةَ‏.‏",[94,19,20,21,114,129],"ظهور الحق",[19,20,21],0.45,{"weightedTags":101,"matn":133,"coverage":103,"context":134},0.0948,0.0286,"\u002Fbukhari\u002F46-39",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":152},"tirmidhi","47-190","3138","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ","دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ نُصُبًا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَطْعَنُهَا بِمِخْصَرَةٍ فِي يَدِهِ وَرُبَّمَا قَالَ بِعُودٍ وَيَقُولُ ‏:‏ ‏(‏جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا ‏)‏ ‏:‏ ‏(‏جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيه…","Sahih(Darussalam)",[94,20,21,95,114],[20,21],2,0.3894,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":134},0.2041,0.1233,0.0333,"\u002Ftirmidhi\u002F47-190",{"collection":87,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":36,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":146,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":166},"64-320","4287","كتاب المغازى","باب أَيْنَ رَكَزَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الرَّايَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ","دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَحَوْلَ الْبَيْتِ سِتُّونَ وَثَلاَثُمِائَةِ نُصُبٍ، فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ فِي يَدِهِ وَيَقُولُ ‏\"‏ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ، جَاءَ الْحَقُّ، وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ ‏\"‏‏.‏",[94,21,19,95,96],[19,21],0.3538,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":151,"context":165},0.1851,0.1166,0.0188,"\u002Fbukhari\u002F64-320",{"limit":9,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},239,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":171,"next":172},"5-36","5-38"]