[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-355":3,"ahmed-books-meta":58,"hadith-navigation-ahmed-5-355":96,"similar-hadiths-ahmed-5-355-5":99},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ إِنِّي أَعْهَدُ إِلَيْكَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا أَنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ فَإِنَّكَ إِنْ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي تُقَرِّبْنِي مِنْ الشَّرِّ وَتُبَاعِدْنِي مِنْ الْخَيْرِ وَإِنِّي لَا أَثِقُ إِلَّا بِرَحْمَتِكَ فَاجْعَلْ لِي عِنْدَكَ عَهْدًا تُوَفِّينِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ إِلَّا قَالَ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ عَبْدِي قَدْ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا فَأَوْفُوهُ إِيَّاهُ فَيُدْخِلُهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ سُهَيْلٌ فَأَخْبَرْتُ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَوْنًا أَخْبَرَ بِكَذَا وَكَذَا قَالَ مَا فِي أَهْلِنَا جَارِيَةٌ إِلَّا وَهِيَ تَقُولُ هَذَا فِي خِدْرِهَا",5,354,"مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه",355,"3916",298,1,"5-355","5\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25,26],"الدعاء","التوحيد","الشهادتان","عهد الله","الرحمة","يوم القيامة","الجنة","الأذكار","ضعيف",false,[30,31,32,33,34,35,36],"عفان","حماد بن سلمة","سهيل بن أبي صالح","عبد الله بن عثمان بن خثيم","عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود","عبد الله بن مسعود","القاسم بن عبد الرحمن",{"id":13,"tags":38,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":11,"chapter_en":39,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":39,"explication":41,"english_text":39,"llm_validated":42,"grade_audit_uid":43,"matn_start_char":14,"grade_confidence":44,"grade_normalized":45,"grade_verdict_ar":46,"explication_vocab":47,"llm_validation_at":48,"grade_verdict_type":49,"grade_applicability":50,"grade_audit_provider":51,"llm_validation_model":52,"llm_validation_resume":53,"llm_validation_source":54,"llm_validation_status":55,"grade_audit_result_file":56,"grade_evidence_quote_ar":57},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34,35,36],"قوله: \"إني أعهد\": في \"القاموس\": العهد: توحيد الله تعالى، ومنه قوله: إلا من اتخذ عند الرحمن عهدا [مريم: 87] فيمكن أن يقال: المعنى هاهنا: إني أوحدك بالشهادتين، ملتجئا إليك في حفظ ذلك لي وبقائه، والإيفاء بجزائه عند الحاجة إليه.فإن قلت: ما وجه التوحيد بالشهادتين، مع أن الشهادة بالرسالة لا دخل لها في التوحيد؟ قلت: المراد: التوحيد على الوجه المأمور به، ولا يحصل ذلك إلا بالشهادتين.\"فإنك إن تكلني\": تعليل الالتجاء إليه تعالى; أي: إن تكلني بقطع عونك عني، والتخلية بيني وبين نفسي.\"فاجعل لي عندك عهدا\": أي: فاكتب لي عندك توحيدا، واحفظه لي في خزائنك.\"توفينيه\": أي: جزاءه، والمقصود: أن يكون توحيده مقبولا عنده.\"إنك لا تخلف الميعاد\": وقد وعدت لأهل التوحيد بالجنة.\"إلا قال الله\": ليس الموضع موضع كلمة \"إلا\" إلا بأن يجعل كلمة \"من \" في قوله: \"من قال\" استفهامية للإنبهار; أي: ما يقول أحد، فصح الاستثناء; كما في قوله تعالى: من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه [البقرة: 255] والله تعالى أعلم.\"في خدرها\": - بكسر خاء معجمة وسكون دال مهملة - أي: سترها.وفي \"الترتيب\": وعون لم يدرك عبد الله; أي: فالحديث منقطع.",true,"ahmed\u002Fv5\u002F5\u002F1.json::355::3916","high","daif","رجاله ثقات رجال الصحيح إلا أن عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود لم يسمع من عبد الله بن مسعود.","رجاله ثقات رجال الصحيح إلا أن عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود لم يسمع من عبد الله بن مسعود. وأورده الهيثمي في \"المجمع \" ١٠\u002F١٧٤، وقال: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح، إلا أن عون بن عبد الله لم يسمع من ابن مسعود. قال السندي: قوله: \"إني أعهد\"، في \"القاموس \": العهد، توحيد الله تعالى، ومنه قوله: {إلا من اتخذ عند الرحمن عهدا} ، فيمكن أن يقال: المعنى هاهنا: إني أوحدك بالشهادتين، ملتجئا إليك في حفظ ذلك لي وبقائه والإيفاء بجزائه عند الحاجة إليه. فإن قلت: ما وجه التوحيد بالشهادتين مع أن الشهادة بالرسالة لا دخل لها في التوحيد؟ قلت: المراد التوحيد على الوجه المأمور به، ولا يحصل ذلك إلا بالشهادتين. فإنك إن تكلني: تعليل للالتجاء إليه تعالى، أي: إن تكلني بقطع عونك عني، والتخلية بيني وبين نفسي. فاجعل لي عندك عهدا، أي: فاكتب لي عندك توحيدا، واحفظه لي في خزائنك. توفينيه، أي: جزاءه، والمقصود أن يكون توحيده مقبولا عنده. إلا قال الله: ليس الموضع موضع كلمة \"إلا\"، إلا بأن تجعل كلمة \"من \" في قوله: \"من قال \" استفهامية للإنكار، أي: ما يقول أحد، فصح الاستثناء، كما في قوله تعالى: {من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه} [إلبقرة: ٢٥٥] ، والله تعالى أعلم. خدرها، أي: سترها.","2026-08-17T16:36:20.697742+00:00","disconnection","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يعلّم الحديث دعاءً يتضمن عهداً من العبد لربه، يشهد فيه بالتوحيد والشهادتين، ويلجأ إلى الله ألا يتركه لنفسه لأن ذلك يقرّبه من الشر ويبعده من الخير، ويسأله أن يكتب له هذا التوحيد عنده ويوفيه جزاءه يوم القيامة. فمن قال هذا الدعاء صادقاً، قال الله لملائكته يوم القيامة: إن عبدي قد عهد إليّ عهداً فأوفوه إياه، فيدخله الله الجنة. وأشار الشرح إلى أن إسناد الحديث منقطع لأن عون بن عبد الله لم يسمع من عبد الله بن مسعود.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume5.json","إلا أن عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود لم يسمع من عبد الله بن مسعود.",{"1":59,"2":61,"3":63,"4":65,"5":67,"6":69,"7":71,"8":72,"9":74,"10":76,"11":78,"12":80,"13":82,"14":84,"15":86,"16":88,"17":90,"18":92,"19":94},{"ar":60},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":62},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":64},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":66},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":68},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":70},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":73},"غير مصنف",{"ar":75},"مسند المكيين",{"ar":77},"مسند المدنيين",{"ar":79},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":81},"مسند الشاميين",{"ar":83},"مسند الكوفيين",{"ar":85},"مسند البصريين",{"ar":87},"مسند الأنصار",{"ar":89},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":91},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":93},"مسند النساء",{"ar":95},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":97,"next":98},"5-354","5-356",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":100,"meta":188},[101,122,137,158,173],{"collection":102,"uid":103,"number":104,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":108,"tags":109,"commonTags":113,"sharedTagCount":114,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":121},"tirmidhi","48-132","3501","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب","\"‏ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ بِأَنَّكَ الله لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ‏.‏ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِنْ ذَنْبٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى…","Hasan(Darussalam)",[110,20,21,111,112,19],"أذكار الصباح والمساء","مغفرة الذنوب","الاستغفار",[19,20,21],3,0.2888,{"weightedTags":117,"matn":118,"coverage":119,"context":120},0.1996,0.0516,0.0375,0,"\u002Ftirmidhi\u002F48-132",{"collection":102,"uid":123,"number":124,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":131,"sharedTagCount":114,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"48-135","3504","\"‏ أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ‏\"‏ ‏.‏قَالَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِمِثْلِ ذَلِكَ إِلاَّ أَنَّه…","Da’if(Darussalam)",[128,26,20,129,19,130],"المغفرة","التسبيح","تعظيم الله",[19,20,26],0.2754,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":119,"context":120},0.2175,0.0204,"\u002Ftirmidhi\u002F48-135",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":151,"sharedTagCount":114,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":157},"ibnmajah","37-201","4300","كتاب الزهد","باب مَا يُرْجَى مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ","\"‏ يُصَاحُ بِرَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ فَيُنْشَرُ لَهُ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ سِجِلاًّ كُلُّ سِجِلٍّ مَدَّ الْبَصَرِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَلْ تُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ فَيَقُولُ أَظَلَمَتْكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ ثُمَّ يَقُولُ أَلَكَ عُذْرٌ أَلَكَ حَسَنَةٌ فَيُهَابُ الرَّجُلُ فَيَقُولُ لاَ ‏.‏ فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَ…","Sahih(Darussalam)",[24,146,147,148,149,21,20,150],"الحساب","الميزان","السجلات","البطاقة","رحمة الله",[20,21,24],0.2752,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":119,"context":156},0.2037,0.0298,0.0042,"\u002Fibnmajah\u002F37-201",{"collection":102,"uid":159,"number":160,"bookTitle":105,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":144,"tags":163,"commonTags":167,"sharedTagCount":114,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"48-24","3393","باب مِنْهُ","\"‏ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى سَيِّدِ الاِسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ وَأَبُوءُ إِلَيْكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَعْتَرِفُ بِذُنُوبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ‏.‏ لاَ يَقُولُهَا أَحَدُكُمْ حِينَ يُمْسِي فَيَأْتِي عَلَيْهِ قَدَرٌ قَ…",[164,112,165,26,166,25,19],"سيد الاستغفار","التوبة","ذكر الصباح والمساء",[19,25,26],0.2703,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":119,"context":120},0.2118,0.021,"\u002Ftirmidhi\u002F48-24",{"collection":102,"uid":174,"number":175,"bookTitle":176,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":144,"tags":179,"commonTags":182,"sharedTagCount":114,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":187},"40-34","2639","كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِيمَنْ يَمُوتُ وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ","\"‏ إِنَّ اللَّهَ سَيُخَلِّصُ رَجُلاً مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلاًّ كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ الْبَصَرِ ثُمَّ يَقُولُ أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا أَظَلَمَكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ ‏.‏ فَيَقُولُ أَفَلَكَ عُذْرٌ فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ ‏.‏ فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةً فَإِنَّهُ لاَ ظُلْمَ عَلَيْك…",[24,147,21,20,148,149,180,181],"عدل الله","الحفظة",[20,21,24],0.2696,{"weightedTags":154,"matn":185,"coverage":119,"context":186},0.0255,0.0029,"\u002Ftirmidhi\u002F40-34",{"limit":9,"candidateCount":189,"scoreVersion":190},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]