[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-3370":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-5-3370-5":81,"hadith-navigation-ahmed-5-3370":156},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ أَبُو مَالِكٍ الْأَزْدِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا نَذْرَ وَلَا يَمِينَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ وَلَا فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا قَطِيعَةِ رَحِمٍ فَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَدَعْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ فَإِنَّ تَرْكَهَا كَفَّارَتُهَا",5,507,"مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما",3370,"6990",226,3,"5-3370","5\u002F3",[19,20,21,22,23],"النذر","اليمين","المعصية","قطيعة الرحم","كفارة اليمين","حسن",false,[27,28,29,30],"عبد الله بن بكر","عبيد الله بن الأخنس","أبو مالك الأزدي","عمرو بن شعيب",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],null,"إسناده حسن. عبد الله بن بكر: هو السهمي. وأخرجه بتمامه أبو داود (٣٢٧٤) من طريق عبد الله بن بكر، بهذا الإسناد وقوله: \"لا نذر ولا يمين . \"، إلى: \"ولا قطيعة رحم\" أخرجه النسائي ٧\u002F١٢ من طريق عبيد الله بن الأخنس، به. وسلف بنحوه برقم (٦٩٣٢) ، وانظر (٦٧٦٩) . وقوله: \"من حلف على يمين . \" سلف تخريجه برقم (٦٧٣٦) ، وبسطنا القول هناك في قوله: \"تركها كفارتها\".","2026-08-17T16:37:31.558277+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف ينهى عن ثلاثة أمور: الأول، النذر في شيء لا يملكه الإنسان، مثل نذر عبادة لا يستطيع القيام بها أو نذر مال لا يملكه. الثاني، الحلف على اليمين في معصية الله أو قطيعة الرحم، فلا يجوز للمسلم أن يحلف على فعل معصية أو قطع رحم. الثالث، الحلف على شيء ثم يجد خيراً منه، فيجب عليه ترك اليمين الأولى والالتزام بالخير، لأن ترك اليمين كفارة عنه. يوضح الحديث أن المسلم يجب أن يكون حريصاً على طاعة الله وعدم الحلف إلا في الحق، وأن يتجنب الحلف في المعاصي أوThings he cannot control.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":82,"meta":153},[83,102,118,132,146],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":94,"sharedTagCount":9,"score":95,"scoreBreakdown":96,"url":101},"abudawud","22-31","3272","كتاب الأيمان والنذور","باب الْيَمِينِ فِي قَطِيعَةِ الرَّحِمِ","أَنَّ أَخَوَيْنِ، مِنَ الأَنْصَارِ كَانَ بَيْنَهُمَا مِيرَاثٌ فَسَأَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ الْقِسْمَةَ فَقَالَ ‏:‏ إِنْ عُدْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْقِسْمَةِ فَكُلُّ مَالٍ لِي فِي رِتَاجِ الْكَعْبَةِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ‏:‏ إِنَّ الْكَعْبَةَ غَنِيَّةٌ عَنْ مَالِكَ، كَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَكَلِّمْ أَخَاكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏:‏ ‏\"‏ لاَ يَمِينَ عَلَيْكَ، وَلاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ…","Da'if in chain(Al-Albani)",[92,93,19,20,23,22,21],"الميراث","القسمة",[19,20,21,22,23],0.7286,{"weightedTags":97,"matn":98,"coverage":99,"context":100},0.6,0.0231,0.1,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F22-31",{"collection":84,"uid":103,"number":104,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":105,"text":105,"grade":34,"tags":106,"commonTags":109,"sharedTagCount":110,"score":111,"scoreBreakdown":112,"url":117},"22-33","3274","\"‏ لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمِينَ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ وَلاَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلاَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ، وَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَدَعْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، فَإِنَّ تَرْكَهَا كَفَّارَتُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ الأَحَادِيثُ كُلُّهَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏\"‏ وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ ‏\"‏ ‏.‏ إِلاَّ فِيمَا لاَ يُعْبَأُ بِ…",[19,20,21,22,107,108],"الحلف","الكفارة",[19,20,21,22],4,0.7018,{"weightedTags":113,"matn":114,"coverage":115,"context":116},0.4742,0.131,0.08,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F22-33",{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":87,"chapter":122,"matn":123,"text":123,"grade":124,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":110,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":131},"nasai","35-32","3792","باب الْيَمِينِ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ‏‏","\"‏ لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمِينَ فِيمَا لاَ تَمْلِكُ وَلاَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ قَطِيعَةِ رَحِمٍ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,20,21,22,126],"الملك",[19,20,21,22],0.6777,{"weightedTags":113,"matn":130,"coverage":115,"context":116},0.1069,"\u002Fnasai\u002F35-32",{"collection":119,"uid":133,"number":134,"bookTitle":87,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":137,"tags":138,"commonTags":139,"sharedTagCount":110,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":145},"35-76","3836","باب كَفَّارَةِ النَّذْرِ ‏.‏","\"‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,21,23,20],[19,20,21,23],0.5883,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":115,"context":144},0.4669,0.0414,0,"\u002Fnasai\u002F35-76",{"collection":119,"uid":147,"number":148,"bookTitle":87,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":137,"tags":149,"commonTags":150,"sharedTagCount":110,"score":140,"scoreBreakdown":151,"url":152},"35-80","3840",[19,21,108,20,23],[19,20,21,23],{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":115,"context":144},"\u002Fnasai\u002F35-80",{"limit":9,"candidateCount":154,"scoreVersion":155},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":157,"next":158},"5-3369","5-3371"]