[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-3246":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-5-3246":83,"similar-hadiths-ahmed-5-3246-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ أُخْبِرْتُ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَعَمْ قَالَ فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ بِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً قَالَ فَصُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً قَالَ صُمْ صَوْمَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ وَلَا تَزِدْ عَلَيْهِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا كَانَ صِيَامُ دَاوُدَ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا",5,383,"مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما",3246,"6867",218,3,"5-3246","5\u002F3",[19,20,21,22,23,24],"الصيام","قيام الليل","حق الجسد","حق الزوج","حق الزور","الاعتدال","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"محمد بن مصعب","الأوزاعي","يحيى","أبو سلمة بن عبد الرحمن","عبد الله بن عمرو",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32],null,true,"حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، محمد بن مصعب القرقساني، قد توبع، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. يحيي: هو ابن أبي كثير. وأخرجه ابن سعد ٤\u002F٢٦٤ عن محمد بن مصعب القرقساني، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (١٩٧٥) و (٥١٩٩) ، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٢\u002F٨٥، وابن حبان (٣٥٧١) ، والبيهقي في \"السنن\" ٤\u002F٢٩٩، من طرق، عن الأوزاعي، به. وأخرجه البخاري (١٩٧٤) و (٦١٣٤) ، ومسلم (١١٥٩) (١٨٢) و (١٨٣) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٤\u002F٢١١، وفي \"الكبرى\" (٢٦٩٩) ، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٢\u002F٨٥، وابن خزيمة (٢١١٠) ، من طرق، عن يحيى بن أبي كثير، به. وأخرجه أبو نعيم في \"الحلية\" ١\u002F٢٨٣، ٢٨٤ من طريق محمد بن عمرو بن علقمة، عن أبي سلمة، به. وسيأتي برقم (٦٨٧٦) و (٦٨٧٨) و (٦٨٨٠) ، وسلف مطولا برقم (٦٤٧٧) ، ومختصرا برقم (٦٨٦٢) . قال ابن حبان ٨\u002F٣٣٨: قوله صلى الله عليه وسلم: \"وإن لزورك عليك حقا\" ليس في خبر إلا في هذا الخبر، وفيه دليل على إباحة إفطار المرء لضيف ينزل به، وزائر يزوره. قال البخاري في \"صحيحه\" ١٠\u002F٥٣١: يقال: هو زور، وهؤلاء زور وضيف، ومعناه: أضيافه وزواره، لأنها مصدر، مثل: قوم رضا وعدل، ويقال: ماء غور، وماءان غور، ومياه غور. قال الحافظ: وقال غيره: الزور جمع زائر، كراكب وركب، وهو قول أبي عبيدة، وجزم به في \"الصحاح\".","2026-08-17T16:37:31.558277+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلِّمنا هذا الحديث الشريف أن الإسلام دينٌ يوازن بين العبادات وحقوق الجسد والأهل والزوار. فقد كان عبد الله بن عمرو رضي الله عنه يصوم النهار ويقوم الليل بكثرة، فأرشده النبي صلى الله عليه وسلم إلى عدم المبالغة في العبادة، بل أوصاه بالصوم ثلاثة أيام من كل شهر، والصلاة والنوم بما يكفي للجسد، وحقوق الأهل والزوار. كما بيَّن أن أفضل الصيام هو صيام نبي الله داود عليه السلام، الذي كان يصوم يومًا ويُفطر يومًا، مما يدل على الاعتدال والتوازن في العبادة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"5-3245","5-3247",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":176},[88,109,123,141,157],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":35,"tags":95,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"bukhari","78-161","6134","كتاب الأدب","باب حَقِّ الضَّيْفِ","دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَفْعَلْ، قُمْ وَنَمْ، وَصُمْ وَأَفْطِرْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّكَ عَسَى أَنْ يَطُولَ بِكَ عُمُرٌ، وَإِنَّ مِنْ حَسْبِكَ أَنْ ت…",[20,96,21,97,22,23,98,99],"صيام الدهر","حق العين","صوم داود","الاعتدال في العبادة",[20,21,22,23],4,0.636,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.4485,0.1097,0.0667,0.0111,"\u002Fbukhari\u002F78-161",{"collection":89,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":35,"tags":115,"commonTags":116,"sharedTagCount":9,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":122},"67-133","5199","كتاب النكاح","باب لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ","\"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَفْعَلْ، صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ‏\"‏‏.‏",[19,20,24,21,22,97],[19,20,21,22,24],0.6069,{"weightedTags":119,"matn":120,"coverage":121,"context":107},0.461,0.0514,0.0833,"\u002Fbukhari\u002F67-133",{"collection":89,"uid":124,"number":125,"bookTitle":112,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":35,"tags":128,"commonTags":133,"sharedTagCount":15,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"67-1","5063","باب التَّرْغِيبُ فِي النِّكَاحِ","جَاءَ ثَلاَثَةُ رَهْطٍ إِلَى بُيُوتِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أُخْبِرُوا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا فَقَالُوا وَأَيْنَ نَحْنُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ‏.‏ قَالَ أَحَدُهُمْ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُصَلِّي اللَّيْلَ أَبَدًا‏.‏ وَقَالَ آخَرُ أَنَا أَصُومُ الدَّهْرَ وَلاَ أُف…",[129,20,19,130,131,24,132],"العبادة","الزواج","الرهبانية","السنة",[19,20,24],0.2772,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.2176,0.0095,0.05,0,"\u002Fbukhari\u002F67-1",{"collection":89,"uid":142,"number":143,"bookTitle":92,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":35,"tags":146,"commonTags":152,"sharedTagCount":15,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":156},"78-166","6139","باب صُنْعِ الطَّعَامِ وَالتَّكَلُّفِ لِلضَّيْفِ","آخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ‏.‏ فَزَارَ سَلْمَانُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَرَأَى أُمَّ الدَّرْدَاءِ مُتَبَذِّلَةً فَقَالَ لَهَا مَا شَأْنُكِ قَالَتْ أَخُوكَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ فِي الدُّنْيَا‏.‏ فَجَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَ كُلْ فَإِنِّي صَائِمٌ‏.‏ قَالَ مَا أَنَا بِآكِلٍ حَتَّى تَأْكُلَ‏.‏ فَأَكَلَ، فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ ذَهَب…",[147,148,149,150,24,20,19,151],"المؤاخاة","حقوق الرب","حقوق النفس","حقوق الأهل","الضيافة",[19,20,24],0.2726,{"weightedTags":136,"matn":155,"coverage":138,"context":139},0.005,"\u002Fbukhari\u002F78-166",{"collection":89,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":35,"tags":163,"commonTags":168,"sharedTagCount":169,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":175},"30-82","1975","كتاب الصوم","باب حَقِّ الْجِسْمِ فِي الصَّوْمِ","\"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَفْعَلْ، صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ بِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَإِنَّ لَكَ بِكُلِّ حَ…",[19,20,164,165,99,166,96,167],"حقوق الجسد","حقوق الزوج","صيام داود","الرخصة",[19,20],2,0.2612,{"weightedTags":172,"matn":173,"coverage":174,"context":107},0.1252,0.0916,0.0333,"\u002Fbukhari\u002F30-82",{"limit":9,"candidateCount":177,"scoreVersion":178},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]