[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-2959":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-5-2959":81,"similar-hadiths-ahmed-5-2959-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ",5,96,"مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما",2959,"6572",294,3,"5-2959","5\u002F3",[19,20,21,22],"الفلاح","القناعة","الكفاف","الرزق","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"عبد الله بن يزيد المقرئ","سعيد بن أبي أيوب","شرحبيل بن شريك","أبو عبد الرحمن الحبلي","عبد الله بن عمرو بن العاص",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله: \"قد أفلح\": على بناء الفاعل.\"ورزق\": على بناء المفعول.\"كفافا\": - بفتح الكاف - الأفضل فيه.\"وقنعه\": - بتشديد النون - أي: جعله قانعا؛ أي: راضيا بما أعطاه.","إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير شرحبيل بن شريك، وأبي عبد الرحلن الحبلي- وهو عبد الله بن يزيد المعافري فمن رجال مسلم. عبد الله بن يزيد المقرىء: هو أبو عبد الرحمن. وأخرجه عبد بن حميد في \"المنتخب\" (٣٤١) ، ومسلم (١٠٥٤) ، والترمذي (٢٣٤٨) ، والحاكم ٤\u002F١٢٣، والبيهقي في \"السنن\" ٤\u002F١٩٦، وفي \"الشعب\" (١٠٣٤٥) ، والبغوي في \"شرح السنة\" (٤٠٤٣) من طريق عبد الله بن يزيد المقرىء، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وصححه الحاكم على شرط الشيخين، ووافقه الذهبي. قلنا: بل هو على شرط مسلم. وأخرجه ابن ماجه (٤١٣٨) من طريق حميد بن هانيء الخولاني، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، به. وأخرجه ابن حبان (٦٧٠) ، ويعقوب بن سفيان في \"تاريخه\" ٢\u002F٥٢٣، وأبو نعيم في \"الحلية\" ٦\u002F١٢٩، والبيهقي في \"الشعب\" (٩٧٢٣) و (١٠٣٤٦) من طريقين، عن سعيد بن عبد العزيز، عن عبد الرحمن بن سلمة الجمحي، عن عبد الله بن عمرو، به. قال أبو نعيم: غريب من حديث عبد الرحمن. وفي الباب عن فضالة بن عبيد عند الترمذي (٢٣٤٩) ، وسيرد ٦\u002F١٩. الكفاف، بفتح الكاف: ما لا فضل فيه.","2026-08-17T16:37:31.558277+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن لنا النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث أن الفلاح والسعادة الحقيقية تكمن في الإسلام، وأن يرزق الإنسان ما يكفيه من المال دون أن يطمع في المزيد، وأن يقنع بما آتاه الله تعالى، فلا يطمح إلى ما في أيدي الناس. فالمؤمن حقاً هو من يسلم قلبه لله، ويكتفي بما قسمه له ربه، فيكون قانعاً راضياً، وهذا هو الفلاح الحقيقي في الدنيا والآخرة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":82,"next":83},"5-2958","5-2960",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":161},[86,103,118,133,148],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":34,"tags":93,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","12-163","1054","كتاب الزكاة","باب فِي الْكَفَافِ وَالْقَنَاعَةِ ‏","\"‏ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,20,22],[19,20,21,22],4,0.9786,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.6,0.25,0.1,0.0286,"\u002Fmuslim\u002F12-163",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":112,"sharedTagCount":95,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":117},"tirmidhi","36-45","2348","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْكَفَافِ وَالصَّبْرِ عَلَيْهِ","\"‏ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,22,21],[19,20,21,22],0.8372,{"weightedTags":98,"matn":115,"coverage":100,"context":116},0.1184,0.0188,"\u002Ftirmidhi\u002F36-45",{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":110,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":95,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":132},"ibnmajah","37-39","4138","كتاب الزهد","باب الْقَنَاعَةِ","\"‏ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَرُزِقَ الْكَفَافَ وَقَنِعَ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,126,21,20,22],"الهداية",[19,20,21,22],0.7862,{"weightedTags":98,"matn":130,"coverage":100,"context":131},0.0751,0.0111,"\u002Fibnmajah\u002F37-39",{"collection":104,"uid":134,"number":135,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":136,"text":136,"grade":137,"tags":138,"commonTags":140,"sharedTagCount":15,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"36-46","2349","\"‏ طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنِعَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَبُو هَانِئٍ اسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[126,20,21,22,139],"الزهد",[20,21,22],0.5248,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.4399,0.006,0.075,0.0038,"\u002Ftirmidhi\u002F36-46",{"collection":104,"uid":149,"number":150,"bookTitle":107,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":110,"tags":153,"commonTags":155,"sharedTagCount":15,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":160},"36-58","2361","باب مَا جَاءَ فِي مَعِيشَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَهْلِهِ","\"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ قُوتًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏",[154,22,20,21],"الدعاء",[20,21,22],0.5182,{"weightedTags":143,"matn":158,"coverage":145,"context":159},0,0.0033,"\u002Ftirmidhi\u002F36-58",{"limit":9,"candidateCount":162,"scoreVersion":163},264,"hybrid-60-25-10-5-v1"]