[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-2718":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-5-2718-5":82,"hadith-navigation-ahmed-5-2718":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنِ الْجَهْمِ بْنِ الْجَارُودِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَهْدَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بُخْتِيَّةً أُعْطِيَ بِهَا ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْدَيْتُ بُخْتِيَّةً لِي أُعْطِيتُ بِهَا ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ فَأَنْحَرُهَا أَوْ أَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا قَالَ لَا وَلَكِنْ انْحَرْهَا إِيَّاهَا",5,1827,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",2718,"6325",298,2,"5-2718","5\u002F2",[19,20,21,22],"الهدي","النحر","البدن","شعائر الحج","ضعيف",false,[26,27,28,29,30],"محمد بن سلمة","أبو عبد الرحيم","الجهم بن الجارود","سالم","عمر بن الخطاب",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله: \"ولكن انحرها إياها\": تأكيد للمتصل المنصوب بالمنفصل.والحديث يدل على أن الأغلى ثمنا أولى في الأضحية والإهداء من الكثير، وليس المطلوب التصدق باللحم الكثير، وإنما المطلوب تعظيم شعائر الله - جل ذكره وثناؤه - .",128,"إسناده ضعيف. جهم بن الجارود لم يذكروا في الرواة عنه غير أبي عبد الرحيم، وهو خالد بن أبي يزيد الحراني، وقال البخاري في\"التاريخ الكبير\" ٢\u002F٢٣٠: لا يعرف لجهم سماع من سالم، وقال الذهبي في\"الميزان\": فيه جهالة. وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. محمد بن سلمة: هو ابن عبد الله الباهلي الحراني. وأخرجه البخاري في\"التاريخ الكبير\"٢\u002F٢٣٠، وأبو داود (١٧٥٦) ،والبيهقي في\"السنن\"٥\u002F٢٤١-٢٤٢ من طريق محمد بن سلمة، بهذا الإسناد. ال أبو داود: هذا لأنه كان أشعرها. قال السندي: قوله:\"ولكن انحرها إياها\"تأكيد للمتصل المنصوب بالمنفصل، والحديث يدل على أن الأغلى ثمنا أولى في الأضحية والأهنأ من الكبير، وليس المطلوب التصدق باللحم الكثير، وإنما المطلوب تعظيم شعائر الله جل ذكره وثناؤه.","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، أهدى عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- بurchtiya (نوع من الإبل) ثم نال ثمنها ثلاثمائة دينار. سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عما يفعل بها: هل ينحرها ويوزع لحمها، أم يشتري ببدلها إبلاً أخرى ليضحي بها؟ فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم: «لَا وَلَكِنْ انْحَرْهَا إِيَّاهَا»، أي: انحرها أنت وأهدها كما هي، ولا تبيعها. يوضح الحديث أن الأضحية أو الإهداء الأغلى ثمنا أفضل من الكثير من الإبل الرخيصة، فالمهم تعظيم شعائر الله تعالى، وليس مجرد التصدق بكمية كبيرة من اللحم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":167},[84,104,121,136,149],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":91,"tags":92,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"abudawud","11-36","1756","كتاب المناسك","باب تَبْدِيلِ الْهَدْىِ","أَهْدَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نَجِيبًا فَأُعْطِيَ بِهَا ثَلاَثَمِائَةِ دِينَارٍ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَهْدَيْتُ نَجِيبًا فَأُعْطِيتُ بِهَا ثَلاَثَمِائَةِ دِينَارٍ أَفَأَبِيعُهَا وَأَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا قَالَ ‏\"‏ لاَ انْحَرْهَا إِيَّاهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا لأَنَّهُ كَانَ أَشْعَرَهَا ‏.‏","Da'if(Al-Albani)",[19,20,93,94,21],"بيع الهدي","الإشعار",[19,20,21],3,0.6148,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.4272,0.099,0.075,0.0136,"\u002Fabudawud\u002F11-36",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":111,"tags":112,"commonTags":114,"sharedTagCount":96,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":120},"malik","20-139","852","كتاب الحج","باب العمل في الهدي حين يساق","كَانَ لَا يَشُقُّ جِلَالَ بُدْنِهِ وَلَا يُجَلِّلُهَا حَتَّى يَغْدُوَ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ","صحيح",[19,21,113,22],"تجليل الهدي",[19,21,22],0.5356,{"weightedTags":117,"matn":118,"coverage":101,"context":119},0.4558,0.0049,0,"\u002Fmalik\u002F20-139",{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":132,"sharedTagCount":96,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":135},"nasai","24-154","2772","كتاب مناسك الحج","باب إِشْعَارِ الْهَدْىِ ‏.‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَشْعَرَ بُدْنَهُ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[130,21,19,22,131],"إشعار الهدي","الحج",[19,21,22],0.5308,{"weightedTags":117,"matn":119,"coverage":101,"context":119},"\u002Fnasai\u002F24-154",{"collection":85,"uid":137,"number":138,"bookTitle":88,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":96,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":148},"11-42","1762","باب فِي الْهَدْىِ إِذَا عَطِبَ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهُ بِهَدْىٍ فَقَالَ ‏\"‏ إِنْ عَطِبَ مِنْهَا شَىْءٌ فَانْحَرْهُ ثُمَّ اصْبَغْ نَعْلَهُ فِي دَمِهِ ثُمَّ خَلِّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّاسِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,143,20,22],"عطب الهدي",[19,20,22],0.5115,{"weightedTags":147,"matn":119,"coverage":101,"context":119},0.4365,"\u002Fabudawud\u002F11-42",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":161,"sharedTagCount":96,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"tirmidhi","9-7","815","كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ كَمْ حَجَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَجَّ ثَلاَثَ حِجَجٍ حَجَّتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ وَحَجَّةً بَعْدَ مَا هَاجَرَ وَمَعَهَا عُمْرَةٌ فَسَاقَ ثَلاَثًا وَسِتِّينَ بَدَنَةً وَجَاءَ عَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ بِبَقِيَّتِهَا فِيهَا جَمَلٌ لأَبِي جَهْلٍ فِي أَنْفِهِ بُرَةٌ مِنْ فِضَّةٍ فَنَحَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ كُلِّ بَدَنَةٍ بِبَضْعَةٍ فَطُبِخَتْ وَشَ…","Da'if(Darussalam)",[131,158,19,20,21,159,160],"العمرة","القران","المرق",[19,20,21],0.5112,{"weightedTags":99,"matn":164,"coverage":101,"context":165},0.0055,0.0036,"\u002Ftirmidhi\u002F9-7",{"limit":9,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":171,"next":172},"5-2717","5-2719"]